Sync Different

Yo la vihustrleando en el club
(Ella lo sabeY eso se le ve)

Haciendo dinero al por mayor
(Ella lo sabe
Y eso se le ve)
Del V.I.P no sale su combo(Ella lo sabe
Y eso se le ve)

Si tú la vez Que
Si tú la vez Que

Strip clubStrip club
Montando en carro más caro
Strip clubStrip club
Viajando en jet por todo lados
TonightIs club time
Hawe gotta goI’m going for her
On my black limousine
Forrado en mi blin blin
With my boots shining
My wallet loaded
Money money
Like a P.I.M.P

ES:

Ganador

Peligroso
Grande grande
Como un oso
Sangre sangre
Todo rojo
Todos me preguntan
Como oso
Como oso

Peligroso
Check me check me
Como gozo
En la pista
Me vuelvo loco
Todos me preguntan
Como oso
Como oso

Mira como
Como oso

Mira como apuestan por mi
Soy el caballo ganador
Harto de ser sufridor
Harto de ser sufridor
Mira como apuestan por mi
Soy el caballo ganador
Harto de ser sufridor
Esta carrera la decido yo

No soy lo que piensas
No tengo miedo
No es lo que acostumbras
Tengo lo que pido
No necesito tu ayuda
Lo que yo pido
No necesito tu ayuda

Peligroso
Check me check me
Como gozo
En la pista
Me vuelvo loco
Todos me preguntan
Como oso
Como oso

Mira como
Como oso
Mira como

Mira como apuestan por mi
Soy el caballo ganador
Harto de ser sufridor
Harto de ser sufridor
Mira como apuestan por mi
Soy el caballo ganador
Harto de ser sufridor
Esta carrera la decido yo

Ganador



EN:

Winner

Dangerous
Big big
Like a bear
Blood blood
All red
Everyone asks me
How dare I
How dare I

Dangerous
Check me check me
How I enjoy
On the track
I go crazy
Everyone asks me
How dare I
How dare I

See how
How I dare

See how they bet on me
I'm the winning horse
Tired of being a sufferer
Tired of being a sufferer
See how they bet on me
I'm the winning horse
Tired of being a sufferer
I decide this race

I'm not what you think
I'm not afraid
It's not what you're used to
I have what I ask for
I don't need your help
What I ask for
I don't need your help

Dangerous
Check me check me
How I enjoy
On the track
I go crazy
Everyone asks me
How dare I
How dare I

See how
How I dare
See how

See how they bet on me
I'm the winning horse
Tired of being a sufferer
Tired of being a sufferer
See how they bet on me
I'm the winning horse
Tired of being a sufferer
I decide this race

Winner

ES:

Lo que a unos mata, a otros sana
(Sana, sana)
Encuentro el camino en tu mirada
(No no)
Amar sin dejarlo mañana
(No no no no)
Te doy todo mi cuerpo y mi alma
Con un beso me lleva al nirvana

Amar pasó de moda
Te pido de boda
Caminar mano a mano
En esta vida loca
Y hasta el final juntos nos toca

Me gusta cuando se prepara
Cuando combina zapato y ropa
Se viste de blanco, de negro y de azul
Me gusta como te vez

Y nos fuimos caminando junto al restaurante
Unos sushis pa’ comer y prolongar la noche
Para festejar nuestra primera vez

No se si era la una, las dos o las tres
Cuando por primera vez me atreví y te besé
Pero sé
Que en ése momento fuiste mi mujer

Lo que a unos mata, a otros sana
(Sana, sana)
Encuentro el camino en tu mirada
(No no)
Amar sin dejarlo mañana
(No no no no)
Te doy todo mi cuerpo y mi alma
Con un beso me lleva al nirvana

Eres la única que sabe
Solo tu, la única que cura to' mis males
Prepara tus maletas
Que nos vamos hoy de viaje

Lo nuestro es pura pasión
Un amor bonito llena el corazón
Y aunque no tengamos una mansión
Sueño con una casa pa’ los dos

Cambiemos de continente
Pa’ ver como se siente el sol
Vamos a calentar el corazón
Pasear y visitar a tu gente
Y nos quedamos un par de meses

Y no te vas arrepentir
Recuerda que te prometí
Que juntos nos fuéramos del país
Ese día puede ser mañana
Medellin, Santiago y Punta Cana

Lo que a unos mata, a otros sana
(Sana, sana)
Encuentro el camino en tu mirada
(No no)
Amar sin dejarlo mañana
(No no no no)
Te doy todo mi cuerpo y mi alma
Con un beso me lleva al nirvana



EN:

What kills some, heals others
(Heals, heals)
I find the way in your eyes
(No no)
To love without leaving tomorrow
(No no no no no)
I give you all my body and soul
With a kiss she takes me to nirvana

To love is out of fashion
I ask you for a wedding
To walk hand in hand
In this crazy life
And until the end together it's our destiny

I like it when she gets ready
When she combines shoes and clothes
You dress in white, black and blue
I like the way you look

And we went walking next to the restaurant
Some sushi to eat and extend the night
To celebrate our first time

I don't know if it was one, two or three o'clock
When for the first time I dared and kissed you
But I know
That at that moment you were my woman

What kills some, heals others
(Heals, heals)
I find the way in your eyes
(No no)
To love without leaving tomorrow
(No no no no no)
I give you all my body and soul
With a kiss she takes me to nirvana

You're the only one who knows
Only you, the only one who cures all my ills
Prepare your suitcases
What we're going on a trip today

Our thing is pure passion
A beautiful love fills the heart
And although we don't have a mansion
I dream of a house for both of us

Let's change continents
To see how the sun feels
Let's warm the heart
Walk around and visit your people
And we'll stay a couple of months

And you won't regret it
Remember what I promised you
That together we'd leave the country
That day may be tomorrow
Medellin, Santiago and Punta Cana

What kills some, heals others
(Heals, heals)
I find the way in your eyes
(No no)
To love without leaving tomorrow
(No no no no no)
I give you all my body and soul
With a kiss she takes me to nirvana

ES:

Sabes que no me gusta verte sola
Así
Sabes lo único que quiero es verte
Feliz
Sabes que no me gusta verte sola
Así
Juro por ti que solo quiero verte
Reír
(Eso es lo único que quiero)

El tiempo pasa y te veo por Instagram
Podría seguirte solo a ti no mas
Hace mucho que no nos vemos
En darle like siempre soy el primero
Quién te besó por la primera vez?
Cierra los ojos, imagínate

Si solo pudiera volver
Volver a conocerte
Cuando te tenía sola pa' mi
Y yo solo pa' ti
Recuerda aquella vez
Cuando todo te prometí

Esta relación
Me hizo mas grande a mi (a mi)
No encuentro solución
Y te busco aquí

Sabes que no me gusta verte sola
Así
Sabes lo único que quiero es verte
Feliz
Sabes que no me gusta verte sola
Así
Juro por ti que solo quiero verte
Reír
(Eso es lo único que quiero)

Este cuento no se acaba
Y no va terminar así
Volver como éramos antes
Y hacerte feliz

Y no lo dudes un instante
En levantarte y seguir pa’ lante
Y que vuelvas a enamorarte
Siempre sigo esperándote

Sin ti no se
Como aguantar otra vez
Tu ausencia a mi me mata
Y me quedo con el privilegio
De haber compartido contigo
Y me quedo solo con lo bueno
Lo malo dejémoslo atras, baby

Sabes que no me gusta verte sola
Así
Sabes lo único que quiero es verte
Feliz
Sabes que no me gusta verte sola
Así
Juro por ti que solo quiero verte
Reír
(Eso es lo único que quiero)



EN:

You know that I don't like to see you alone.
Like this
You know the only thing I want is to see you
Happy
You know that I don't like to see you alone
Like this
I swear for you that I just want to see you
Laugh
(That's all I want)

Time goes by and I see you on Instagram
I could follow you alone and no one else
It's been a long time since we've seen each other
I'm always the first to give you a like
Who kissed you for the first time?
Close your eyes, imagine

If only I could go back
To meet you again
When I had you all alone for me
And I was only for you
Remember that time
When I promised you everything

This relationship
Made me bigger (me)
I can't find a solution
So I'm looking for you here

You know that I don't like to see you alone.
Like this
You know the only thing I want is to see you
Happy
You know that I don't like to see you alone
Like this
I swear for you that I just want to see you
Laugh
(That's all I want)

This story ain't over
And it won't end like this
Back to the way we used to be
And make you happy

And don't hesitate for a moment
To stand up and carry on
And fall in love again
I'm always waiting for you

Without you I don't know
How I can resist again
Your absence kills me
And I'm left with the privilege
Of having shared with you
And I'm left only with the good things
Let's leave the bad things behind, baby

You know that I don't like to see you alone.
Like this
You know the only thing I want is to see you
Happy
You know that I don't like to see you alone
Like this
I swear for you that I just want to see you
Laugh
(That's all I want)

Esto es Triqui taTriqui ta campana
Vamos a baila hasta la mañanaDeja que tu cuerpo le meta ganaMueve muévete muévete mi panaEsto es Triqui taTriqui ta campanaTriqui Triqui taTriqui ta campanaTriqui Triqui taTriqui ta campanaTriqui Triqui taTriqui ta campana
CampanaCampanacampana
Triqui Triqui taTriqui ta campana
Aquí llegaron los negrosCon el titico campanaEl party se fue hasta mañanaTodo está raedyLlama a los panasInvita tus amigastrae a tu hermana
manos para el aire to el mundo a movecantando mi coro yo los quiero veesto e pa mi gente del barrio que sabecon mi campaneo nos vamo en clavepana
Esto es Triqui taTriqui ta campanaVamos a baila hasta la mañanaDeja que tu cuerpo le meta ganaMueve muévete muévete mi pana
Esto es Triqui taTriqui ta campanaEsto es Triqui taTriqui ta campanaEsto es Triqui taTriqui ta campanaEsto es Triqui taTriqui ta campanaEsto es Triqui taTriqui ta campanaVamos a baila hasta la mañanaDeja que tu cuerpo le meta ganaEsto es Triqui taTriqui ta campana

ES:

Imparable
Imparable
Imparable
Imparable

La llama encendida
Siempre estoy prendida
Mis ojos se activan cuando marcan la salida
Reina de la noche
Ganar es mi deporte
Tengo el cuerpo preparado para cualquier compe

Como lo muevo
Tengo el control y eso nunca estará en juego
Nací preparada para batirme en duelo
La cabeza colocada y puños de hierro

Sé que puedo con esto y mucho mas
Mi cuerpo es un templo y en mi mente está el plan
Cuando entro en el área me vuelvo inmortal
Aerodinámica, imparable y plenamente eficaz

Imparable
(Eficaz)
Imparable
(Eficaz)
Imparable
(Eficaz)
Imparable
(Eficaz)

Making it bounce
Bounce bounce
La que juega conmigo
Drown drown
Yo siempre arriba, pero ellos
Down down
Soy un fuera de serie
Estoy descatalogá'
Making it bounce
Bounce bounce
La que juega conmigo
Drown drown
Si sabes como me pongo
Pa' que me vas a invitar
Si no les llega, no les llega
Que mas da

Sé que puedo con esto y mucho mas
Mi cuerpo es un templo y en mi mente está el plan
Cuando entro en el área me vuelvo inmortal
Aerodinámica, imparable y plenamente eficaz

Imparable
(Eficaz)
Imparable
(Eficaz)
Imparable
(Eficaz)
Imparable
(Eficaz)


EN:

Unstoppable
Unstoppable
Unstoppable
Unstoppable

The flame ignited
I'm always alight
My eyes activate when the starting gun fires
Queen of the night
Winning is my sport
I have my body ready for any competition

How I move it
I have control, and that will never be in doubt
I was born ready to duel
Head well placed and fists of iron

I know I can handle this and much more
My body is a temple, and the plan is in my mind
When I enter the arena, I become immortal
Aerodynamic, unstoppable, and fully effective

Unstoppable
(Effective)
Unstoppable
(Effective)
Unstoppable
(Effective)
Unstoppable
(Effective)

Making it bounce
Bounce bounce
The one who plays with me
Drown drown
I'm always on top, but they're
Down down
I'm one of a kind
I'm out of stock
Making it bounce
Bounce bounce
The one who plays with me
Drown drown
If you know how I get
Why would you invite me?
If they can't handle it, they can't handle it
What does it matter

I know I can handle this and much more
My body is a temple, and the plan is in my mind
When I enter the arena, I become immortal
Aerodynamic, unstoppable, and fully effective

Unstoppable
(Effective)
Unstoppable
(Effective)
Unstoppable
(Effective)
Unstoppable
(Effective)

ES:

Beast mode
Beast mode, beast mode
Beast mode
Beast mode, mode, mode

Tuve un sueño, una revelación
Cansada de perder
Mi cuerpo quiere acción
En mi cuerpo está el motor
Hoy soy la mala, ojos rojos, terminator 2

Jugar conmigo ya no sale gratis
Yo no busco que me acepten
Ya no soy un mártir
No quiero que me acepten
No le temo a nadie
Lo que tengo no es suerte
Se llama carácter
Se llama carácter
Se llama carácter
Si tengo carácter
No camino sola si el cielo esta de mi parte

Beast mode
Beast mode, beast mode
Beast mode
Beast mode, mode, mode
Beast mode
Beast mode, beast mode
Beast mode
Beast mode, mode, mode

Acción
Acción
Acción
Acción
Acción
(Tocar el cielo)

Yes I can fly, desafío total
Como lo hago parezco robótica
I'm crazy baby dont even try
You cannot taste me estoy cotizá’
Yes I can fly, desafío total
Como lo hago parezco robótica
I'm crazy baby dont even try
You cannot taste me estoy cotizá’

Se llama carácter
Lo que tengo no es suerte, se llama carácter
Yo no necesito suerte si tengo carácter
No camino sola si el cielo esta de mi parte

Beast mode
Beast mode, beast mode
Beast mode
Beast mode, mode, mode
Beast mode
Beast mode, beast mode
Beast mode
Beast mode, mode, mode

Acción
Acción
Acción
Acción
Acción

Beast mode
Beast mode, mode, mode
Beast mode
Beast mode, beast mode
Beast mode
Beast mode, mode, mode
Beast mode
Beast mode, beast mode




EN:

Beast mode
Beast mode, beast mode
Beast mode
Beast mode, mode, mode

I had a dream, a revelation
Tired of losing
My body wants action
In my body lies the engine
Today I'm the bad one, red eyes, terminator 2

Playing with me is no longer free
I don't seek acceptance
I'm no longer a martyr
I don't want acceptance
I fear no one
What I have isn't luck
It's called character
It's called character
It's called character
If I have character
I don't walk alone if heaven is on my side

Beast mode
Beast mode, beast mode
Beast mode
Beast mode, mode, mode
Beast mode
Beast mode, beast mode
Beast mode
Beast mode, mode, mode

Action
Action
Action
Action
Action
(Touch the sky)

Yes, I can fly, total challenge
How I do it I seem robotic
I'm crazy baby, don't even try
You cannot taste me, I'm valued
Yes, I can fly, total challenge
How I do it I seem robotic
I'm crazy baby, don't even try
You cannot taste me, I'm valued

It's called character
What I have isn't luck, it's called character
I don't need luck if I have character
I don't walk alone if heaven is on my side

Beast mode
Beast mode, beast mode
Beast mode
Beast mode, mode, mode
Beast mode
Beast mode, beast mode
Beast mode
Beast mode, mode, mode

Action
Action
Action
Action
Action

Beast mode
Beast mode, mode, mode
Beast mode
Beast mode, beast mode
Beast mode
Beast mode, mode, mode
Beast mode
Beast mode, beast mode

ES: He mama, he mama, he mama mi tierra bella me llama.He mama, he mama, he mama mi tierra bella me llama.Oye salio? el solMucha gente motivada teniendo el controlHace falta la tierra pero aqui? estoy yoMi tierra me llama, taking all for allSo?lo pensarte me hace llorar, quiero regresar.So?lo pensarte me hace llorar, Quiero volver pa' vacilarHe mama, he mama, he mama mi tierra bella me llama.He mama, he mama, he mama mi tierra bella me llama.
Take it slow, let it flowForm the east to the west coast.North and south,La cosa se pone mejor.Latinos hang outTumbao con flow montuno y guaguancoY el negro vacilo?So?lo pensarte me hace llorar, quiero regresar.So?lo pensarte me hace llorar, Quiero volver pa' vacilarHe mama, he mama, he mama mi tierra bella me llama.He mama, he mama, he mama mi tierra bella me llama.Oye, groove it babyOye bailador, Sube que sube, que sube.I wanna go back, tengo ganas del volver a ver.Mi tierra me llama.Mi gente mi isla que me vio nacer.Mi tierra me llama.Cantar con mi familia que hace tiempo me ve.Mi tierra me llama.Todo esta listo, vacilando en el week end.Mi tierra me llama.So?lo pensarte me hace llorar.Mi tierra me llama.So?lo pensarte me hace llorar, Quiero volver pa' vacilarHe mama, he mama, he mama mi tierra bella me llama.He mama, he mama, he mama mi tierra bella me llama.
EN:He mama, he mama, he mama my beautiful land is calling me.He mama, he mama, he mama my beautiful land is calling me.Hey the sun is outMany motivated people being in controlMissing the land but here I amMy land is calling me, taking all for allJust the thought of you makes me cry, I want to come back.Just the thought of you makes me cry, I want to come back to danceHe mama, he mama, he mama my beautiful land is calling me.He mama, he mama, he mama my beautiful land is calling me.Take it slow, let it flowForm the east to the west coast.North and south, it gets better.Latinos hang outTumbao with flow montuno and guaguancoAnd the black one dancedJust the thought of you makes me cry, I want to come back.Just the thought of you makes me cry, I want to come back for a whileHe mama, he mama, he mama my beautiful land is calling me.He mama, he mama, he mama my beautiful land is calling me.Hey, groove it babyHey dancer, It goes up, it goes up.I wanna go back, I wanna see again.My land is calling me.My people my island that witnessed my birth.My land calls me.Singing with my family who have waited a long time to see me.My land calls me.Everything is ready, hesitating in the week end.My land calls me.Just the thought of you makes me cry.My land calls me.Just the thought of you makes me cry, I want to come back to danceHe mama, he mama, he mama my beautiful land is calling me.He mama, he mama, he mama my beautiful land is calling me.
FR:Eh maman (x 3) Ma belle terre m’appelleEh maman (x 3) Ma belle terre m’appelleE?coute, le soleil se le?veBeaucoup de gens motive?s ont le contro?leMa terre me manque, mais je suis iciMa terre m’appelle, en prenant tout par toutSimplement d'y penser me fait pleurerJ'ai envie de rentrerSimplement d'y penser me fait pleurerJe veux rentrer pour m'amuserPrenez votre temps, laisser coulerDe l'est a? la co?te ouestNord et sudTout commence a? devenir mieuxLatinos "sortez"Tumbao avec du "flow" montuno guaguanco?Et le noir s'amuseHey, bouge-toi ma petiteHey danseurMontez, montezJe veux rentrerMa terre m’appelleMon peuple de mon i?le, qui m'a vu nai?treMa terre m'appelleChanter avec ma famille, on ne s'est pas vu depuis longtempsMa terre m'appelleTout est pre?t, on s'amuse tout le week-endMa terre m'appelleSimplement d'y penser me fait pleurerJ'ai envie de rentrerSimplement d'y penser me fait pleurerJe veux rentrer pour

La vida es una na mahay que aprovecharla y gozarLa vida es una na maquiero disfrutar sin pararheeeeLa vida es una na maquiero enamorarme y vivirla contigo
La vida es una na maquiero disfrutar sin pararse lo que yo quiero vivir la vida contigo que seas tú mi destinoquédate conmigoque yo te motivoquierovivirla contigose lo que yo quiero quedarme a tu lado encriptadoque nuncate vallas de mi ladotengo un lugar para ti, especial una isla secreta en medio del mar

ES:

Yo no tengo ni una cabra no tengo buey
y me vine caminando de Camagüey
caminé todo el sendero sin descansar
y solo me queda el cuero pa' trabajar

Cuando consiga un trabajo lo juro yo
iré a comprar una joya de la mejor
pa' llevarle al amor mio a la niña que
me tenia de amorio alla en Camagüey

Que yo no tengo, nada tengo
No tengo, nada tengo
Que yo no tengo, no tengoNo no tengo, no tengo
Que yo no tengo, no tengo

Ay lala lala lalala..


EN:

I don't even have a goat I don't have an ox
and I came walking from Camagüey
I walked all the way without resting
and I only have the leather left to work

When I get a job I swear I will
I'll go and buy a jewel of the best
to take to my love to the girl who had my love
I have a love affair with back in Camagüey

That I don't have, I don't have nothing
I don't have, I don't have anything
That I don't have, I don't haveI don't have, I don't have
That I don't have, I don't have

Ay lala lala lala lalala...


FR:

J’en ai rien (P Canzani)

Je ne même pas de chèvre j’ai pas de bœuf
Et je suis venu en marchant depuis Camagüey
J’ai marché tout le sentier sans aucun repos
Il ne me reste que la peau pour travailler

Quand je trouverai un travail je te le jure
J’irais acheter un bijou le plus beau
Pour l’offrir a mon amour la fille que
Me faisais tourner la tête la bas à Camagüey

Que je n’ai rien rien de rien
Que je n’ai rien je n’ai rien
Que je n’ai rien de rien
Non je n’ai rien je n’ai rien
Que je n’ai rien de rien

Aï lala lala lalala..

La muchacha se fue
Se fue se fue
Y yo no se porque
Esa muchacha se fue
Se fue se fue
Pa donde pa donde se fue
Si tu me ve
Por ahi? busca?ndole
Es que me desespere
Ya te vua deci porque?
Suelta....
Esa mucha se fue y medejo el corazo?n roto
Con el alma echa polvo
Yo me recuperare?
Tu va ve
Pa cuando no se
La muchacha se fue
Se fueeeee...
La muchacha se fue
Se fue se fue
Desde q te fuiste
Las cosas no andan mal
Pero si quere?s volver
Con gusto sere? tu man
Compai mala mia
Me quedaron mal
Esta travesi?a
Te quedo en pan?al

EN:

The girl is gone
She's gone, she's gone
And I don't know why
She's gone, she's gone
It was left
Where?
I don't know
If you see me
Go there in search of her
And, because I'm desperate
Now you're going to say why?
Get off my back...
That girl's gone and left me heartbroken.
With the soul made dust
I'm going to be fine
You will see it
When?
I don't know
Since you left
Things are not bad
But if you want to come back
With pleasure I will be your man
"Compay" what a misfortune
She planted me
This story
That story was too big for you

FR:

La fille est partie
Elle est partie, elle est partie
Et je ne sais pas pourquoi
Elle est partie, elle est partieIl a e?te? laisse?Ou??Je ne sais pas
Si vous me voyezPars la?, a? sa recherche
Et, parce que je suis de?sespe?re?
Maintenant, tu vas dire pourquoi?
La?che-moi ...
Cette fille est partie et m'a laisse? le cœur brise?
Avec l'a?me faite poussie?re
Je vais m'en sortir
Vous le verrezQuand? Je ne sais pas
Depuis ton de?partLes choses ne sont pas mal
Mais si tu veux revenirAvec plaisir je serai ton homme
"Compay" quel malheur Elle m'a plante?
Cette histoire
Cette histoire e?tait trop grande pour toi

ES:

Oro y platino

Oro y platino
Diosa del olimpo
Jaque mate olímpico
El éxito es mio, mio
Oro y platino
Diosa del olimpo
Jaque mate olímpico
El éxito es mio, mio

Yo despierto
Con la batería al ciento por ciento
Movimiento
En mi cuerpo
Soy un terremoto, pero yo no tiemblo

No tengo miedo, mente fría
Preparada para una victoria limpia
No hace falta que me recuerden mi valía
Lo hago tan bien, parece una coreografía

Oro y platino
Diosa del olimpo
Jaque mate olímpico
El éxito es mio, mio
Oro y platino
Diosa del olimpo
Jaque mate olímpico
El éxito es mio, mio

Running
I'm running
So none of you ladies can't touch me
Don't touch me
You can't touch me
Estoy cotizada como un Ferrari

Los músculos flexing
El piquete flexing
Deportivas desgastadas de correr
Llegar a la meta y alcanzar el poder

Yo despierto
La mente fría
Movimiento
En mi cuerpo

No tengo miedo, mente fría
Preparada para una victoria limpia
No hace falta que me recuerden mi valía
Lo hago tan bien, parece una coreografía

Oro y platino
Diosa del olimpo
Jaque mate olímpico
El éxito es mio, mio
Oro y platino
Diosa del olimpo
Jaque mate olímpico
El éxito es mio, mio



EN:


Gold and Platinum

Gold and platinum
Goddess of Olympus
Olympic checkmate
Success is mine, mine
Gold and platinum
Goddess of Olympus
Olympic checkmate
Success is mine, mine

I wake up
With the battery at one hundred percent
Movement
In my body
I'm an earthquake, but I don't tremble

I'm not afraid, cool mind
Prepared for a clean victory
There's no need to remind me of my worth
I do it so well, it seems like a choreography

Gold and platinum
Goddess of Olympus
Olympic checkmate
Success is mine, mine
Gold and platinum
Goddess of Olympus
Olympic checkmate
Success is mine, mine

Running
I'm running
So none of you ladies can't touch me
Don't touch me
You can't touch me
My value is up, like a Ferrari

Muscles flexing
The clique flexing
Worn-out sneakers from running
Reaching the finish line and seizing power

I wake up
Cool mind
Movement
In my body

I'm not afraid, cool mind
Prepared for a clean victory
There's no need to remind me of my worth
I do it so well, it seems like a choreography

Gold and platinum
Goddess of Olympus
Olympic checkmate
Success is mine, mine
Gold and platinum
Goddess of Olympus
Olympic checkmate
Success is mine, mine

ES:

Yo no juego
Ya sabe que tu y yo somos más que amigos
Ya sabes que ésta noche te vas conmigo
Y vamo' a pasarla bien
Y vamo' a pasarla bien

Dime donde es que tu estas
Que yo te llego
Vamo' a perrear toa' la noche
Hasta las huesos
Dime donde es que tu quieres
Que yo te llevo
No te pongas dura mami
No te pongas dura

Que rico está
Bailar bien pegaito
Que rico mueves
Mueves ese cuerpito
Que rico está
Bailar bien pegaito
Que rico mueves
Mueves ese cuerpito

Tu me tienes loco
Me tienes freaky
Ay moviendo ese tiki tiki
Te voy a capturar como a Pokemon
Es que tu eres mi obsesión
Soy diabético sin insulina
Delirando en cada esquina
Por tu amor
Por tu amor

Llegaste solita
pero hoy
Conmigo tu te vas bebe
Conmigo tu te vas
Llegaste solita
pero hoy
Conmigo tu te vas mi amor
Conmigo

Que rico está
Bailar bien pegaito
Que rico mueves
Mueves ese cuerpito
Que rico está
Bailar bien pegaito
Que rico mueves
Mueves ese cuerpito

Dime donde es que tu estas
Que yo te llego
Vamo' a perrear toa' la noche
Hasta las huesos
Dime donde es que tu quieres
Que yo te llevo
No te pongas dura mami
No te pongas dura

Ponte en posición
Y muéstrame ese don
Eso que tú sabe' hacer
Yo soy caballero
Por eso vas primero
Echate ese trago
Que a la salida te espero

Que rico está
Bailar bien pegaito
Que rico mueves
Mueves ese cuerpito
Que rico está
Bailar bien pegaito
Que rico mueves
Mueves ese cuerpito



EN:

I don't play
You know that you and I are more than friends
You know that tonight you're going with me
And we're gonna have a good time
And we're gonna have a good time

Tell me where is it that you are
That I'm coming to you
We're gonna party all night long
To the bone
Tell me where is it that you want
That I'll take you
Don't play hard to get, mami
Don't play hard to get

How nice it is
Dancing really close
How nice you move
You move that little body
How nice it is
Dancing really close
How nice you move
You move that little body

You got me crazy
You got me freaky
Oh moving that tiki tiki
I'm gonna capture you like Pokemon
You're my obsession
I'm diabetic without insulin
Delirious at every corner
For your love
For your love

You came alone
But today
With me you're leaving baby
With me you're leaving
You came alone
But today
With me you're leaving my love
With me

How nice it is
Dancing really close
How nice you move
You move that little body
How nice it is
Dancing really close
How nice you move
You move that little body

Tell me where is it that you are
That I'm coming to you
We're gonna party all night long
To the bone
Tell me where is it that you want
That I'll take you
Don't play hard to get, mami
Don't play hard to get

Get in position
And show me those skills
That you know how to do
I'm a gentleman
That's why you go first
Pour yourself that drink
I'll be waiting for you on the way out

How nice it is
Dancing really close
How nice you move
You move that little body
How nice it is
Dancing really close
How nice you move
You move that little body

ES:

Un dos tres:
las mano' en la cadera
Un dos tres:
pa' dentro y pa' fuera
Un dos tres:
tremenda gozadera
Y de nuevo repite otra vez

Un dos tres:
las mano' en la cadera
Un dos tres:
pa' dentro y pa' fuera
Un dos tres:
tremenda gozadera
Y de nuevo repite otra vez

Te traigo el nuevo movimiento
Pa' que te lo aprendas
Que se te mueve todo el cuerpo
Y no paras ya
Es muy sencillo como ves
Con esto no te puedes perder
Cuando mi salsa está sonando
Se te mueven solos los pies
Ehhh otra vez

Un dos tres:
las mano' en la cadera
Un dos tres:
pa' dentro y pa' fuera
Un dos tres:
tremenda gozadera
Y de nuevo repite otra vez

Un dos tres:
las mano' en la cadera
Un dos tres:
pa' dentro y pa' fuera
Un dos tres:
tremenda gozadera
Y de nuevo repite otra vez


Y todo el mundo bailando,
con las manos para arriba
Y todo el mundo gozando,
con las manos para arriba


Y todo el mundo bailando,
así es como ando

Cuando la salsa boogaloo esta sonando
No me preguntes hasta donde ni hasta cuando

Esto no se acaba,
esto ahora esta empezando
Dale candela,
que se quema
Un dos tres,
pa' dentro y pa' fuera

Oye te cogió la vieja escuela

Pa' que lo bailes a la manera que tu quieras

La fiesta ya va a comenzar,

Prepárate la pista se pone caliente
cuando empiezo yo a cantar
Eh otra vez...


Un dos tres:
las mano' en la cadera
Un dos tres:
pa' dentro y pa' fuera
Un dos tres:
tremenda gozadera
Y de nuevo repite otra vez

Un dos tres:
las mano' en la cadera
Un dos tres:
pa' dentro y pa' fuera
Un dos tres:
tremenda gozadera
Y de nuevo repite otra vez 


Y todo el mundo bailando,
con las manos para arriba
Y todo el mundo gozando,
con las manos para arriba
Y todo el mundo bailando,
con las manos para arriba

Y todo el mundo gozando,
con las manos para arriba


Un dos tres:
las mano' en la cadera
Un dos tres:
pa' dentro y pa' fuera
Un dos tres:
tremenda gozadera
Y de nuevo repite otra vez


EN:

One two three:
The hand on the hip
One two three:
in and out
One two three:
tremendous fun
And now it repeats again

One two three:
The hand on the hip
One two three:
in and out
One two three:
tremendous fun
And now it repeats again

I bring you the new move
So that you can learn it
That moves your whole body
And you can't stop now
It's very simple as you can see
With this you can't miss it
When my salsa is playing
And your feet move all by themselves
Ehhh again

One two three:
The hand on the hip
One two three:
in and out
One two three:
tremendous fun
And now it repeats again

One two three:
The hand on the hip
One two three:
in and out
One two three:
tremendous fun
And now it repeats again

And everybody dancing
with their hands up in the air
And everybody's enjoying,
With their hands up in the air

And everybody dancing,
That's how I go

When the salsa boogaloo is playing
Don't ask me how far or how long
It ain't over,
it's just getting started
Give it some fire,
that it's burning
One two three,
in and out
Hey, the old school got you
So that you can dance to it the way you want to

The party's about to start,
Get ready the dance floor gets hot
When I start singing
Hey again...


One two three:
The hand on the hip
One two three:
in and out
One two three:
tremendous fun
And now it repeats again

One two three:
The hand on the hip
One two three:
in and out
One two three:
tremendous fun
And now it repeats again 


And everybody dancing
with their hands up in the air
And everybody's enjoying,
With their hands up in the air
And everybody dancing
with their hands up in the air
And everybody's enjoying,
With their hands up in the air


One two three:
The hand on the hip
One two three:
in and out
One two three:
tremendous fun
And now it repeats again

esto es a lo niche, caliche,venite,
nos vamos pa los Yores, sen?ores come on.
esto es a lo niche,caliche,venite,
nos vamos a lo punta talon, punta talon.

y comenzo? vacilon,
llegaron los que son,
llevando un nuevo sound pa los Yores,
oye latino no te asombres,
vamo' a hacer desorden,
este ritmo lleva mi nombre,

Y ve vo' jabe?s, move?te move?te,
y ve vo' jabe?s, Mira? coje?,
y ve vo' jabe?s, move?te move?te,
y ve vo' jabe?s, cuidao y te cae?s.

hey Cali,
What's going on,
this is a lo niche,
del barrio song,
cuero pa' la calle,
campaneo ba?sico,
Do you feel it ?
ti-ti co?, ti-ti co?.

EN:

That's the black way, "caleninen" Come on!
We're going to New York
Gentlemen, come.
That's the black way, "caleninen" Come!
We're going to New York,
Gentlemen, come
We go in, toe, heel, toe heel
And the party started
Those who came, are there
Bringing a new sound to New York
Hey Latino, don't be surprised
We're gonna make a mess
This rhythm bears my name
And you know that
Move it, move it, move it
And you know that
Look, catch
And you know that
Move it, move it, move it
And you know that
Look, catch
Be careful, don't fall on the floor
Hey Cali
What's going on?
That's the black way.
Neighborhood song
Leather for the street
Basic striking of the bell
Did you feel it?
Ti ti co, ti ti co

FR:

C?a c’est a? la fac?on des noirs, “caleninen” Venez !
Nous allons a? New-York
Messieurs, venez.
C?a c’est a? la fac?on des noirs, “caleninen” Venez !
Nous allons a? New-York,
Messieurs, venez
Nous allons en, pointe, talon, pointe talon
Et la fe?te a commence?
Ceux qui sont venus, y sont
En amenant un nouveau son a? New York
Hey latino, ne soyez pas surpris
On va faire du de?sordre
Ce rythme porte mon nom
Et tu le sais bien
Bouge-toi, bouge-toi
Et tu le sais bien
Regarde, attrape
Et tu le sais bien
Bouge-toi, bouge-toi
Et tu le sais bien
Regarde, attrape
Fait gaffe, ne tombe pas par terre
Hey Cali
Qu’est ce qui se passe?
C?a c’est a? la fac?on des noirs
Chanson du quartier
Cuir pour la rue
Frappement basique de la cloche
L'avez-vous ressenti ?
Ti ti co, ti ti co

ES:

Ready pa' correr
Ready

Si me tocase competir conmigo misma diría que si
Solo por saber lo que es perder
Solo por saber lo que es sufrir
Si me tocase competir conmigo misma diría que si
Solo por saber lo que es perder
Solo por saber lo que es sufrir

Ready pa' correr
Ready pa' correr
Ready pa' correr
Ready pa' correr

Con ese vaivén
Ready pa' correr
Me santiguo
Miro al cielo
Y sé que ganaré
Tan elegante
Yo me siento un rey
En el banquete
Antes de una batalla
A vida o muerte

Soy inigualable imparable
Soy de una pasta inimitable
Mi determinación inimaginable
Verme en mi zona es puro arte

Me dijeron que no seria nada
Que nunca llegaría que ni lo intentara
Lo que ellos no saben es que yo soy una bala
Mi destino es mio, apunta y dispara

Ready pa' correr
Ready pa' correr
Ready pa' correr
Ready pa' correr

Con ese vaivén
Ready pa correr
Me santiguo
Miro al cielo
Y sé que ganaré
Tan elegante
Yo me siento un rey
En el banquete
Antes de una batalla
A vida o muerte

Ready pa' correr
Ready



EN:

Ready to run
Ready

If I had to compete with myself, I'd say yes
Just to know what it's like to lose
Just to know what it's like to suffer
If I had to compete with myself, I'd say yes
Just to know what it's like to lose
Just to know what it's like to suffer

Ready to run
Ready to run
Ready to run
Ready to run

With that sway
Ready to run
I cross myself
I look at the sky
And I know I'll win
So elegant
I feel like a king
At the feast
Before a battle
For life or death

I'm unparalleled, unstoppable
I'm made of an unmatched material
My determination is unimaginable
Seeing me in my zone is pure art

They told me I'd be nothing
That I'd never make it, that I shouldn't even try
What they don't know is that I'm a bullet
My destiny is mine, aim and shoot

Ready to run
Ready to run
Ready to run
Ready to run

With that sway
Ready to run
I cross myself
I look at the sky
And I know I'll win
So elegant
I feel like a king
At the feast
Before a battle
For life or death

Ready to run
Ready

ES:

Nadie como ella
Yo nací para ganar

No hay nadie como ella
Ella
Siempre es la primera
Puesta pa' ganar

Nadie lo hace como yo
Surge el movimiento dentro de mis dos
Nikes, modo motocross
Me los como como el propio cocodrilo de Lacoste

Los ojos clavados en el objetivo
Ambos dilatados, activando mis sentidos
En la noche dentro de mi esfera
No hace falta llevar la corona para ser la reina

Salpicando el agua de los charcos
La arena saltando bajo mi contacto
Voy a 200 por hora, soy un galgo
Bionico
Bi-bionico

No hay nadie como ella
Ella
Siempre es la primera
Nadie la supera
No hay nadie como ella
Ella
Siempre es la primera
Puesta pa' ganar

I know that they hate me
Pero es normal
Me protege el cielo
Yo nací para ganar
No todo el mundo
Lo puede soportar
Llego la primera
No me pienso parar
I know that they hate me
Pero es normal
Me protege el cielo
Yo nací para ganar
Yo, yo nací para ganar
Yo, yo nací para ganar
Yo, yo, yo nací para ganar
Yo, yo, yo nací para ganar
Yo, yo, yo nací para ganar
Yo, yo

No hay nadie como ella
Ella
Siempre es la primera
Nadie la supera
No hay nadie como ella
Ella
Siempre es la primera
Puesta pa' ganar
Puesta pa' ganar

Nadie como ella



EN:

Nobody like her
I was born to win

There's nobody like her
Her
She always comes first
Ready to win

Nobody does it like me
Movement arises between my two
Nikes, motocross mode
I devour them like the Lacoste's crocodile

Eyes fixed on the target
Both dilated, activating my senses
In the night within my sphere
You don't need to wear the crown to be the queen

Splashing water from the puddles
Sand jumping beneath my touch
I'm going 200 per hour, I'm a greyhound
Bionic
Bi-bionic

There's nobody like her
Her
She always comes first
Nobody surpasses her
There's nobody like her
Her
She always comes first
Ready to win

I know that they hate me
But it's normal
Heaven protects me
I was born to win
Not everyone
Can handle it
I arrive first
I don't intend to stop
I know that they hate me
But it's normal
Heaven protects me
I was born to win
I, I was born to win
I, I was born to win
I, I, I was born to win
I, I, I was born to win
I, I, I was born to win
I, I

There's nobody like her
Her
She always comes first
Nobody surpasses her
There's nobody like her
Her
She always comes first
Ready to win
Ready to win

Nobody like her

ES:

Soy una potra
No hay ninguna como yo
Potra
Potra
Potra
Potra, potra, potra
Potra
Potra
Soy una potra

Soy una potra
Tu no me compras
Nadie me doma
Soy una potra
Soy una potra
Soy una potra
Soy cara baby
Tu no me compras
Soy un animal
Nadie me doma
Como yo no hay otra
Soy una potra
Soy una potra

Ojos de gacela
Hace tiempo que a mi el miedo ya no me bloquea
Las que van detrás no saben que les espera
Polvo en los ojos, cortesía de mis Nikes nuevas
Mira como se celan
Quieren lo que tengo, esto acabará en pelea
Me brilla la frente lo mismo que la cadena
Cuando paso todas giran la cabeza
Cuando paso todas giran la cabeza
Cuando paso
Cuando paso todas giran la

Soy una potra
Tu no me compras
Nadie me doma
Soy una potra
Soy una potra
Soy una potra
Soy cara baby
Tu no me compras
Soy un animal
Nadie me doma
Como yo no hay otra
Soy una potra
Soy una potra

Tengo las estrellas alineadas
Las que me roncan ya no me dan ni migraña
Yo soy cara baby nada de esto se regala
Una fiera liberada
Mastica y traga
Mastica y traga
Nada mas sofisticada
Me pasé de buena
Ahora me toca ser mala
No me la juegan
Tengo cuernos de diabla

No me escondo
No soy así
I'm brave baby
It's inside of me
Yo soy mala
Lo decidí
Lo decidí

Soy una potra
Tu no me compras
Nadie me doma
Soy una potra
Soy una potra
Soy una potra
Soy cara baby
Tu no me compras
Soy un animal
Nadie me doma
Como yo no hay otra
Soy una potra
Soy una potra

Soy una potra
No hay ninguna como yo
Yo soy un animal
Nadie me doma




EN:

I'm a filly
There's no one like me
Filly
Filly
Filly
Filly, filly, filly
Filly
Filly
I'm a filly

I'm a filly
You don't buy me
Nobody tames me
I'm a filly
I'm a filly
I'm a filly
I'm expensive, baby
You don't buy me
I'm an animal
Nobody tames me
There's no other like me
I'm a filly
I'm a filly

Gazelle eyes
It's been a while since fear doesn't block me anymore
Those behind don't know what awaits them
Dust in their eyes, courtesy of my new Nikes
See how they get jealous
They want what I have, this will end in a fight
My forehead shines just like my chains
When I pass, everyone turns their head
When I pass, everyone turns their head
When I pass
When I pass, everyone turns their

I'm a filly
You don't buy me
Nobody tames me
I'm a filly
I'm a filly
I'm a filly
I'm expensive, baby
You don't buy me
I'm an animal
Nobody tames me
There's no other like me
I'm a filly
I'm a filly

My stars are aligned
Those who envy me don't even give me a headache
I'm expensive, baby, nothing is given away
A liberated beast
Chew and swallow
Chew and swallow
Nothing more sophisticated
I was too good
Now I have to be bad
They don't play with me
I have devil horns

I don't hide
I'm not like that
I'm brave, baby
It's inside of me
I am bad
I decided it
I decided it

I'm a filly
You don't buy me
Nobody tames me
I'm a filly
I'm a filly
I'm a filly
I'm expensive, baby
You don't buy me
I'm an animal
Nobody tames me
There's no other like me
I'm a filly
I'm a filly

I'm a filly
There's none like me
I'm an animal
Nobody tames me

ES:

Pero da igual
Recordaré

Y por siempre recordaré
Quien lloró conmigo y quien me dejo caer
No pienso volver a ese punto cero
Quiero
Tocar el cielo
Y por siempre recordaré
Quien lloró conmigo y quien me dejo caer
No pienso volver a ese punto cero
Quiero
Tocar el cielo
Tocar el cielo

No creíste en mi
Pero mejor
Tranqui, yo creo por los dos
Hablan de mi
Pero da igual
A mi ya no me pueden asustar
No creíste en mi
Pero mejor
Tranqui, yo creo por los dos
Hablan de mi
Pero da igual
A mi ya no me pueden asustar

Y por siempre recordaré
Quien lloró conmigo y quien me dejo caer
No pienso volver a ese punto cero
Quiero
Tocar el cielo
Y por siempre recordaré
Quien lloró conmigo y quien me dejo caer
No pienso volver a ese punto cero
Quiero
Tocar el cielo
Tocar el cielo
Tocar el cielo
Tocar el cielo

Uñas de hierro vine a matar
Spy un gato enfadada, soy un arma letal
No me vuelve engañar
Solamente en mi puedo confiar
Giro 180 de mentalidad
Ahora soy afilada, corto como un cristal

Y por siempre recordaré
Quien lloró conmigo y quien me dejo caer
No pienso volver a ese punto cero
Quiero
Tocar el cielo
Y por siempre recordaré
Quien lloró conmigo y quien me dejo caer
No pienso volver a ese punto cero
Quiero
Tocar el cielo
Tocar el cielo
Tocar el cielo

Pero da igual




EN:

But it doesn't matter
I will remember

And forever I will remember
Who cried with me and who let me fall
I don't plan to go back to that ground zero
I want
To touch the sky
And forever I will remember
Who cried with me and who let me fall
I don't plan to go back to that ground zero
I want
To touch the sky
To touch the sky

You didn't believe in me
But it's better
Calm down, I believe for both of us
They talk about me
But it doesn't matter
They can't scare me anymore
You didn't believe in me
But it's better
Calm down, I believe for both of us
They talk about me
But it doesn't matter
They can't scare me anymore

And forever I will remember
Who cried with me and who let me fall
I don't plan to go back to that ground zero
I want
To touch the sky
And forever I will remember
Who cried with me and who let me fall
I don't plan to go back to that ground zero
I want
To touch the sky
To touch the sky
To touch the sky
To touch the sky

Iron nails, I came to kill
I'm an angry cat, I'm a lethal weapon
They won't trick me again
Only in myself I can trust
I turn 180 in mentality
Now I'm sharp, cutting like glass

And forever I will remember
Who cried with me and who let me fall
I don't plan to go back to that ground zero
I want
To touch the sky
And forever I will remember
Who cried with me and who let me fall
I don't plan to go back to that ground zero
I want
To touch the sky
To touch the sky
To touch the sky

But it doesn't matter