Sync Different

Fall like feathers,Red and leatherLeaves crack, dreaming,Slowly leavingWarm hand waiting,
Green has been painted brown
Summer days, summer nights
Summer rain, summer skyBright and blue, black and darkHallow moon, under stars
Fading ember,
Worn and weatheredGlowing letters
Spell their end thereBreathless calling,
The sun keeps falling down
Summer days, summer nights
Summer rain, summer skyBright and blue, black and darkHallow moon, under stars
Summer days, summer nights
Summer rain, summer skyBright and blue, black and darkHallow moon, under stars

Alma, viento,tierra adentrosoplo fugaz,noche abierta, australcielo que pesaplomo, tristezacampo seco,tarde oscura, huecolagrimas, desazonextraña sensacióntierra argentinacomo una espinaque no sangraque se clavacada díacanto, nostalgiarecuerdos, magiacuan oraciónabren mi canciónfuego del almaquema y alcanzael corazónlejos la razóncanto del tiempo que pasapalabras que se abrazanla mirada cambiase iluminacon etapas de la vida
y en los instantes mas intensosvuela un pájaro hacia el marmiles de estrellas que se enciendencuando me pongo a cantar
cura mi alma sus temoresy asi puedo continuarandando rutas y caminosdonde por fin madrugar
CANON HABLADO Y CANTADO:
Tierra adentrodentro mioestá tu vozcomo una oración.
FR:
Tierra Adentro (la terre de l'intérieur)
âme, vent,
La terre de l'intérieur.
Souffle fugace,
Nuit claire, Austral.
Ciel lourd,
Plomb, tristesse.
Champs sec,
Fin de journée sombre, trou.
Larmes, malaiseSensation étrange.
Terre argentineComme une épine,
qui ne saigne pasqui s'enfoncechaque jour.
Chant, nostalgie,
Souvenirs, magieComme une oraisonouvre ma chanson.
Feu de l'âmeBrûle et atteintle cœur,
loin de la raison.
Chant du temps qui passeParoles qui s'embrassentJe chante et le temps passe,
Le regard change,
S'illumine,
Et dans les instants les plus intensesUn oiseau vole jusqu'à la mer.
Des milliers d'étoiles se mettent à brillerQuand je commence à chanter.

Mon âme soigne ses peursAinsi je peux continuer.
Marchant sur des routes et des cheminsPour enfin me lever tôt.

CANON PARLE ET CHANTE :

Terre de l'intérieurEn moiest ta voixcomme une oraison.

Hay luceros que en la nochebrillan más intensamente,son estrellas que nos guíanacompañando el presente
Tres luceros encendidosiluminan mi camino,por donde con paso firmeva llevándome el destino
Llego curioso y tranquilolucero de primavera,solito en el 90músico de amentera
Nos sorprendieron de verasdos luceros de verano,julio del 99esperarlos no fue en vano
Lo más preciado que tengotres luceros son mi hijos,y con ellos tres alcanzano existe nadie más ricoHoy llenan mi corazón
tres luceros que yo adoro,cuando los veo creciendoy me digo "que tesoro!"
Matecito de por mediofacundeandole a la vida,me han traído en estos añosráfagas de alegría
Un lucero solitario,dos luceritos gemelos,en algún lugar del mundosabrán comenzar su vuelo
Como aves que vuelan altocada uno con sus sueñoscada uno dará un saltopor donde lo lleve el viento
Me alumbran día a díafue la vida generosay que sea siempre así, asíyo no le pido otra cosa
FR:
Il y a des étoiles étincelantes qui la nuit,Brillent plus intensément,Ce sont les étoiles qui nous guidentPour rejoindre le présent.
Trois étoiles étincelantes et illuminéesEclairent mon chemin,Où, d’un pas assuré,Le destin me mène.
Il est arrivé, curieux et calme,Etoile étincelante du printempsSeul en 1990,Le musicien d’ "amentera"
Elles nous ont vraiment surprisLes deux étoiles étincelantes de l'étéJuillet 1999Nous n'avons pas attendu en vain.
La chose la plus précieuse que j'ai,Ces trois étoiles étincelantes, sont mes fils,
Et avec eux, trois est assez.Personne n’est plus riche que moi,Ils remplissent aujourd'hui mon cœur.Trois étoiles étincelantes que j'adoreQuand je les vois grandirJe me dis "quel trésor!"
Petit homme parmi les autres,"Facundeando" tout au long de sa vie.Pendant toutes ces années il m'a apportéDes flots de joie.
Une étoile étincelante et solitaire,Deux petites étoiles étincelantes jumelles,Quelque part dans le mondeSauront comment prendre leur envol.
Comme des oiseaux volant hautChacun avec ses rêvesChacun s’élèveraEt ira où le vent les portera.
Ils m'illuminent jour après jour,La vie a été très généreuse,Et j'espère qu'il en sera ainsi pour toujours,C'est tout ce que je demande.

Les douces étoiles au-dessus de la mer me guidentCombien de temps avant de devenir « moi », enfinTenir ta main me rend si fortPas de repos pour toi mon amour, continue…Je vois Overland…Il y a un endroit où il faut être.Oh, ni vent, ni pluie, ni le froid de l’hiverNi aucune étoile peut me libérer.Je vois Overland…Il y a un endroit où je peux être moiToujours.

Petite baie, petite baie, ma petite baie!Dans le jardin, il y a des petites framboises, ma petite framboise!
Sous le sapin, sous la verdure,Je suis allongé pour dormirAh, liouli, liouli, ah liouli, liouli,Je suis allongé pour dormir.
Petite baie, petite baie, ma petite baie!Dans le jardin, il y a des petites framboises, ma petite framboise!
Ah, petit sapin, toi qui es vert,Ne fais donc pas de bruit au-dessus de moiAh, liouli, liouli, ah liouli, liouli,Ne fais donc pas de bruit au-dessus de moi
Petite baie, petite baie, ma petite baie!Dans le jardin, il y a des petites framboises, ma petite framboise!
Ah, jolie fille, chère jeune fille,Tombe donc amoureuse de moi!Ah, liouli, liouli, ah liouli, liouli,Tombe donc amoureuse de moi!
Petite baie, petite baie, ma petite baie!Dans le jardin, il y a des petites framboises, ma petite framboise!

In the summertimeWhen I was feelin' downI lost the sunTill you came aroundAnd I won't take no
For an answerBecause You're the oneI've been waiting for
You can find me in the summertimeAnd stay foreverMeet me in the sunshineIt's now or never
We've been to the other sideAnd now we knowWe don't have to hideWe can finally show the worldThat we got what it takes
You can find me in the summertimeAnd stay foreverMeet me in the sunshineIt's now or neverYou can find me in the summertimeAnd stay foreverMeet me in the sunshineIt's now or never

The clouds are brightShadows are weakHurdles disappear
Smooth are my handsMy lifelines changeThey seem to expand
What is this scene?Where my voice screamsThis is happiness
Hills are glowingIs this still real life?
Sheltered in our loveLike sparrows in their groveYou will always beMy only familyMy superior world
Your thousand laughsEchoe and spread
Music in my head
Within our heartsWords are flyingStrangely different
How come our fears
Their raging noiseAre now fading out?
We are one bloodWe are just one soul
Sheltered in our loveLike sparrows in their groveYou will always beMy only familyMy superior world

Nou péi li mari joliNou péi li ku mai na paradiTou je moun ici zot bien zentiFo dégédé commen nou vive, nou vive dan paradi
Nou péi li mari joliNou péi li ku mai na paradiTou je moun ici nou pé vive com un frèreFo dégéde nou com un lou dan paradi
Ri la meilleur kut nou mari joliSi soleil pé lévé mari joliKa ou gété ou mé ou pou satisféKan tourist vini ni na pa envi rétourné
Nou péi li mari joliNou péi li gou mai na paradiNou péi li mari joliNou péi li gou mai na paradi
Ne néou la méa cause nouNé na nou le cielNé na nou soleil fo dégété ku ma viMé tou na famil noué naNu pé vive ensemble
Nou na pa la guerNou ne pé vive com un frèreNou péi li mari joliNou péi vé sa ya na paradiNou péi li mari joliNou péi vé sa ya na paradi

snow...snow...only snow
I can see nothing else
move...I cannot move

how does it sound
when the ice breaks

I hear faces singing
under the ice
my new dead friends
calling and inviting me

melting, drowning, melting, drowning

They gonna tell me how to sing
I'm gonna learn the melody

Sing..the song

Sing the song...of the breaking ice...

How could I find the hollow through the water?How to find the path?Walking on through the buried flowerAnd the grass ?We can’t see the ground.
How to see, to cross the stream ?The border disappearHow to see the river in the liquid blur ?All the features are erased.
Let’s through there some paperboatTo mark out the wayLet’s mark contour in our reportWith always opened eyesWe can’t see the ground.
Let’s walk in this desert of dropsTo mark out the wayLet us create our own view and test sunglowAll the line are released

« Quand je pagaie pour aller à droite, le bateau va à gauche, je dois suivre mon destin »

Traditional song from Nepal,

The story of a silk worm.

Hu we tchi niaHu shue yitsa mi nyaNye she uyen atsi yaNyi ha nu shue sia naPo ne tchi nyé miNya ma na tchi nya paHa pa mi chan yen tsinPo pwa chue poaYaho yaho ya da ni diPo han di nyi niHo hua
Plu nye nyi foTchin tan pu shu nyenaNye na sha kuna ha ma cha monaTchi shan u tchiMaha ke reniYala rechin pa i to waPa pa pi chun ye in tsinPo pwa chue poaYaho yaho ya da ni diPo li ta huaHou......
Translation in French :

Le vent souffle une brise légèreLa lune se reflète dans l’eau du lacAu milieu de la nuitLe silence nous endortLe vent souffle une brise légèreLa lune se reflète dans l’eau du lacMaman berce tendrement son bébéElle lui dit de fermer les yeuxEt de s’endormirElle balance le berceauEt bébé va rêver
Les feuilles tombentEt s’en vont au gré du vent sur le lacLe vent souffle une brise légèreLa lune se reflète dans l’eau du lacLes rêves arrivent et le son du gu-zhengSe perd dans le ventMaman berce tendrement son bébéElle lui dit de fermer les yeuxEt de s’endormirElle balance le berceauEt bébé va rêver

Dans un seul grain de sableil y a le SaharaEt dans une simple goutteil y a tout l'océanDans une feuille d'érableil y a le Canada
L'infiniment petitc'est l'infiniment grand
Dans un petit glaçonil y a tout l'AntartiqueEt dans un courant d'airil y a les ouragansDans un quart de soupiril y a toute la musique
L'infiniment petitc'est l'infiniment grand
C'est comme ça
c'est la vieà travers un microscopeou à travers un téléscopec'est du pareil au mêmedes boules tournentautour de boulesqui tournentde boules qui tournent
Dans un seul petit motil y a toutes les histoiresDans un éclat de rireil y a tout les enfantsDans un le regard d'un hommeil y a tout les espoirs
L'infiniment petitc'est l'infiniment grandL'infiniment petitc'est l'infiniment grand