Sync Different

SW/EN/ES:

Nichafue ubongo
Shake and show it like you coming from Congo
Nichafue ubongo
Shake and show it like you coming from Congo
(Somos Afro)
Nichafue ubongo
Shake and show it like you coming from Congo
Nichafue ubongo
Shake and show it like you coming from Congo
(Somos Afro)

Parachichi
Parachichi
Parachichi
Parachichi
Parachichi
Everybody parachichi
Do the parachichi

If you know that you vibin’ with this put your hands up to show you feel it
Make it happen tonight till the morning you know that's how we kill it
We gone dance through night
Put your troubles aside
Just finesse and get high

Hello babe
Move your body and rotate
All you want you gon’ get
Make you never ah forget

Oh nana nana
Tuvinjari tukipandisha levels
Oh nana nana
Iwe Leo na wala sio kesho
Oh nana nana
Tuvinjari tukipandisha levels
Oh nana nana
Iwe Leo na wala sio kesho

Nichafue ubongo
Shake and show it like you coming from Congo
Nichafue ubongo
Shake and show it like you coming from Congo
(Somos Afro)
Nichafue ubongo
Shake and show it like you coming from Congo
Nichafue ubongo
Shake and show it like you coming from Congo
(Somos Afro)

Parachichi
Parachichi
Parachichi
Parachichi
Parachichi
Everybody parachichi
Do the parachichi
Parachichi
Parachichi
Parachichi
Parachichi
Parachichi
Everybody parachichi
Do the parachichi

We can get good loving loving oh my
Everything that we need we got it no lie
So Just dance to the rhythm all is alright
And I know that you willing

Hello babe
Move your body and rotate
All you want you gon’ get
Make you never ah forget

Oh nana nana
Tuvinjari tukipandisha levels
Oh nana nana
Iwe Leo na wala sio kesho
Oh nana nana
Tuvinjari tukipandisha levels
Oh nana nana
Iwe Leo na wala sio kesho


EN:

Confuse me
Shake and show it like you coming from Congo
Confuse me
Shake and show it like you coming from Congo
(We’re Afro)
Confuse me
Shake and show it like you coming from Congo
Confuse me
Shake and show it like you coming from Congo
(We’re Afro)

Avocado
Avocado
Avocado
Avocado
Avocado
Everybody avocado
Do the avocado

If you know that you vibin’ with this put your hands up to show you feel it
Make it happen tonight till the morning you know that's how we kill it
We gone dance through night
Put your troubles aside
Just finesse and get high

Hello babe
Move your body and rotate
All you want you gon’ get
Make you never ah forget

Oh nana nana
Let's party as we increase the levels
Oh nana nana
Today and not tomorrow
Oh nana nana
Let's party as we increase the levels
Oh nana nana
Today and not tomorrow

Confuse me
Shake and show it like you coming from Congo
Confuse me
Shake and show it like you coming from Congo
(We’re Afro)
Confuse me
Shake and show it like you coming from Congo
Confuse me
Shake and show it like you coming from Congo
(We’re Afro)

Avocado
Avocado
Avocado
Avocado
Avocado
Everybody avocado
Do the avocado
Avocado
Avocado
Avocado
Avocado
Avocado
Everybody avocado
Do the avocado

We can get good loving loving oh my
Everything that we need we got it no lie
So Just dance to the rhythm all is alright
And I know that you willing

Hello babe
Move your body and rotate
All you want you gon’ get
Make you never ah forget

Oh nana nana
Let's party as we increase the levels
Oh nana nana
Today and not tomorrow
Oh nana nana
Let's party as we increase the levels
Oh nana nana
Today and not tomorrow

Your mind is a universe of colors and soundsYour skin a magnetic field, an acid dream of lust
We're gonna get high together for ever in ecstasy
Do you feel like, do you feel like me?Do you feel like, do you feel like me?
Your mind is a universe of colors and soundsYour skin a magnetic field, an ocean of lust
We're gonna get high together for ever in ecstasy
Do you feel like, do you feel like me?Do you feel like, do you feel like me?
We're gonna get high together, together, together.
Do you feel like, do you feel like me?Do you feel like, do you feel like me?

I’d be a killerLet me be the one, I know you want itGuess you play with me sometimes
Your easy game just show exactly baby what you wantYou’re choosing me I wonder why

Oh tell me baby what you need and I can be the one
You tell me how to start the fireI can’t resist a feeling that you give me cause I need to fight for love

Fight for love
Take me to the starlight

——————
Take me baby to your fictional realityWhen I’m with you I feel so strongJust say a word and we will face a new realityWith you I know I’m not alone
Take me to the starlight
———Tell me baby
You took me by surprise
You stop me when I’m wrong
Show me the way and I’ll support you all along

You know how to disguise
You tell me to move on
You take me to your…

ES:

Estaba yo joven y herido
Hasta mi generación ya me había perdido
Después de intentar mas de una vez amar
Siento que van cayendo todos mis grandes momentos
Y estaba yo y no sentía el andar
Pasan los años y no tengo ni a quien pensar
Después de intentar mas de una vez tomar
Las riendas de mi vida se deslizan sin pensar, como?

Me voy bajando de las nubes del cine
Degustando el asfalto con chicle

Este festejo de viernes
No es suficiente para quienes
No sienten que trascienden

Se van bajando de las nubes del cine
Degustando el asfalto con chicle

Cause every day you have something to say
No matter till the last time
I know I'm not comin' in a fast car
You walk slow I know it's wrong
You're not like somebody how knows about Dub Style
I know !
You got a thousand smiles
Put in the middle of your ass
The only thing you do
it's run a mile like a fool
take a photo for the brand new album
Catch the things you wanna do
And get's whats coming like a real good bull
Face it!


EN:

I was young and wounded
Even my generation had already lost me
After trying more than once to love
I feel all my great moments falling away
And there I was and I didn't feel the walk
The years go by and I don't even have someone to think of
After trying more than once to take
The control of my life slips away without thinking, how?

I'm coming down from the clouds of the cinema
Tasting the asphalt with chewing gum

This Friday's celebration
Is not enough for those who
Don't feel that they transcend

I'm coming down from the clouds of the cinema
Tasting the asphalt with chewing gum

Cause every day you have something to say
No matter till the last time
I know I'm not comin' in a fast car
You walk slow I know it's wrong
You're not like somebody how knows about Dub Style
I know !
You got a thousand smiles
Put in the middle of your ass
The only thing you do
it's run a mile like a fool
take a photo for the brand new album
Catch the things you wanna do
And get's whats coming like a real good bull
Face it!

EN/SW:

You know we came to party
Tunasahau shida zote for now
Na ndiposa hatujali
So rusha mikono if you feeling this sound

Usiku wa leo ni ngori
Usiku wa leo ni raha
You will live to tell the story
I'm feeling right with this killer vibe
We just wanna have some fun
Dunda
We just wanna have some fun
Dunda
Dunda

We don't have to worry
Skiza melody, furahi
I know that you got it
So show me

Usiku wa leo ni ngori
Usiku wa leo ni raha
You will live to tell the story
I'm feeling right with this killer vibe
We just wanna have some fun
Dunda
We just wanna have some fun
Dunda
Dunda

Hands to the ceiling let's fuck it up
The ladies vibe with this feeling
Ah ah let's party
What you want in this party
Eh eh you can have it
Coz we happen, tuna happen
Hands to the ceiling let's fuck it up
The ladies vibe with this feeling
Ah ah let's party
What you want in this party
Eh eh you can have it
Coz we happen, tuna happen
Dunda


EN:

You know we came to party
Lets forget all our problems for now
And that's why we dont care
So throw your hands in the air if you feeling this sound

Tonight is craziness
Tonight is happiness
You will live to tell the story
I'm feeling right with this killer vibe
We just wanna have some fun
Dunda (Bounce it/Rock it/..)
We just wanna have some fun
Dunda
Dunda

We don't have to worry
Listen to the melody, be happy
I know that you got it
So show me

Tonight is craziness
Tonight is happiness
You will live to tell the story
I'm feeling right with this killer vibe
We just wanna have some fun
Dunda
We just wanna have some fun
Dunda
Dunda

Hands to the ceiling let's fuck it up
The ladies vibe with this feeling
Ah ah let's party
What you want in this party
Eh eh you can have it
Coz we happen, tuna happen
Hands to the ceiling let's fuck it up
The ladies vibe with this feeling
Ah ah let's party
What you want in this party
Eh eh you can have it
Coz we happen, tuna happen
Dunda

On fait parti de ceux qui s'rassemblent pasAucun track sans blaseAjoute un accent grave, par ici ça sent l'gazLa basse s'embrase, chut, l'agent t'palpeReste discret, la loyauté ne s'marchande pasJ'la sens glacée en y passant l'brasIci y'a trop d'gens blasés, oui en s'lassant de boireRageant du passé j'vois des gars sans foiQui jalousent les tracés, qui parlent sans voir

J'ai vu des phrasés qui s'décalent, des rires, des rides, des vies qui partentPuis des jeunes gazés qui s'débattent, qu'esquivent devant des flics qui parlentLa weed c'est médical, ici l'chagrin est délicatJ'ai la rage contre personne, puisque chacun est critiquableY'a des clochards qui te pé-pom, qui s'font démonter pour 10 ballesDes cons, des bons, des condés sombres et j'ai pas les fonds pour ti-parEsquinté des wagons, des gares, dégâts d'mes bombes avec des graf'Écarter les matons mécra, toucher d'la gonz' avec mes garsChez nous les braves gens s'tapent, mettent les bails dans l'sacAucun marchand d'sable, ouai les vaillants l'saventFaut pas s'en vanter, les enfants baventLe rap tue la jeunesse car les temps sont gravesCombien en font un fond d'commerce en s'pensant bravesA cause de toi saches que des gosses meurent en s'tranchant l'brasLes tours s'encrassent et les gens s'en tapentLes passant passent ça n'les enchante pasMoi j'ai la gueule pour leur emploi, mais pas le cœur qui va avecIci on fume, on tise, on bois, les jeunes s'consument pour faire la fêteLes journalistes j'leur mets des doigts et j'leur souhaite qu'une perquis' les pèteLa politique, la coke, des boites, pendant qu'ils interdisent les pét'Ça fait longtemps qu'ils nous la mettent, ces cons dépensé par les GrecsLes médias flambent ouais quand c'est dead, l'argent dépensé par les dettesIls bougent les vents, marées et mers, ils ont menti, ok c'est netCar on est gouverné en clair, pour du factice par des fennecs

On fait parti de ceux qui s'rassemblent pasAucun track sans blaseAjoute un accent grave, par ici ça sent l'gazLa basse s'embrase, chut, l'agent t'palpeReste discret, la loyauté ne s'marchande pasJ'la sens glacée en y passant l'brasIci y'a trop d'gens blasés, oui en s'lassant de boireRageant du passé j'vois des gars sans foiQui jalousent les tracés, qui parlent sans voir

Dis leur qu'on patine dans la semoule, qu'on s'en bas les couilles des urnesQu'on galère à faire des sous, mais frère, les trois quart sont déçusLes gens marchent et baissent la tête, mais tu sais la vie m'enseigneCe mode de vie nous reflète qu'ici on oublie l'essentielL'état n'est pas facile, c'est pas l'asile c'est l'carnageEn cas j'insiste, c'est pas d'la zik' c'est du partageJ'rap pour les gens qu'ont pas d'cash, la veine est palpableMoi j'suis pas l'pape, c'est pour les coeurs sans pare-balleMalaise palpable et climat d'peur, c'est pour voir les barbares, les tar-baNous des revendicateursIl faudrait qu'on s'rassemble, qu'on s'prête et qu'on s'batteL'état rouspète, faut que tout pète et qu'on s'barre

Ouais le passant passeEsquinté des wagons, des gardes, dégâts d'mes bombes avec des graf'Écarter les matons mécra, toucher d'la gonz' avec mes garsMelan Omerta, ouais j'chante et j't'emmerdeEsquinté des wagons, des gardes, dégâts d'mes bombes avec des graf'Écarter les matons mécra, toucher d'la gonz' avec mes gars

On fait parti de ceux qui s'rassemblent pasAucun track sans blaseAjoute un accent grave, par ici ça sent l'gazLa basse s'embrase, chut, l'agent t'palpeReste discret, la loyauté ne s'marchande pasJ'la sens glacée en y passant l'brasIci y'a trop d'gens blasés, oui en s'lassant de boireRageant du passé j'vois des gars sans foiQui jalousent les tracés, qui parlent sans voir

Subete baila como me gustaBajalo baile como me gusta
(la noche es para bailar)x4
Rompe, mami wana dance so i hit her with the
choke, ask if i want chance for romance i sayokay, ask me if the party gon stop and i said
no way, no way, olay en la
fiesta, we can do what eva que mi casa es sucasa, shake it fa me baby que menea a tu
chapa, chapa menea tu chapa paestamos cocinando con la grasa
hook
Papi, i know that you likin what i'm doin how youwatch me, revin up el moto and i shake it like its
high speed, y hace frio when you sip it como iceespeed it up slow it down, nicely
wepa, wepa, yo ando loca en the fiestaestamos cruzando la jeepeta, petaand when i hit em with the choke choketo la gente rompa
(Mix break)
Hook

SW/EN:

Sheri unavyokata
Mpaka wadhii wanadata
Sheri unavyokata
Mpaka wadhii wanadata

I like the way you move with the beat
Hadi siwezi nena
So Dj put this song on repeat
Ahh
I like the way you move with the beat
Hadi siwezi nena
So Dj put this song on repeat
Ili tumuone tena

Peleka peleka like this
Rudisha rudisha like what
Panda panda like this
Shukisha shukisha like that
Kama bendera inavyopandaga unajua wazi
We sema hata mita kumi namwaga unakwenda nami
Basi kinyume nyume tunasonga (songa tunasonga)
Kisha kidume dume tunagonga (gonga tunagonga)
Eti kinyume nyume tunasonga (songa tunasonga)
Bila kindumbwe ndubwe tunagonga (gonga tunagonga)

Sheri unavyokata
Mpaka wadhii wanadata
Sheri unavyokata
Mpaka wadhii wanadata

I like the way you move with the beat
Hadi siwezi nena
So Dj put this song on repeat
Ahh
I like the way you move with the beat
Hadi siwezi nena
So Dj put this song on repeat
Ili tumuone tena

Dancing
Feel alright
Just keep on dancing
You can take all night
Dancing
Feel is so right
So keep on dancing
You can take all night

Kama bendera inavyopandaga unajua wazi
We sema hata mita kumi namwaga unakwenda nami
Basi kinyume nyume tunasonga (songa tunasonga)
Kisha kidume dume tunagonga (gonga tunagonga)

Sheri unavyokata
Mpaka wadhii wanadata
Sheri unavyokata
Mpaka wadhii wanadata

I like the way you move with the beat
Hadi siwezi nena
So Dj put this song on repeat
Ahh
I like the way you move with the beat
Hadi siwezi nena
So Dj put this song on repeat
Ili tumuone tena



EN:

Sheri the way you dance
Everybody is surprised
Sheri the way you dance
Everybody is surprised

I like the way you move with the beat
I cant say a word
So Dj put this song on repeat
Ahh
I like the way you move with the beat
I cant say a word
So Dj put this song on repeat
So that we see her again

Take it like this
Bring it back like what
Up like this
Down like that
Just as the flag rises you already know
Even it costs 10 million, you are coming with me
Back lets move
Like a real man I hit it
Back lets move
With no worries we hit it

Sheri the way you dance
Everybody is surprised
Sheri the way you dance
Everybody is surprised

I like the way you move with the beat
I cant say a word
So Dj put this song on repeat
Ahh
I like the way you move with the beat
I cant say a word
So Dj put this song on repeat
So that we see her again

Dancing
Feel alright
Just keep on dancing
You can take all night
Dancing
Feel is so right
So keep on dancing
You can take all night

Just as the flag rises you already know
Even it costs 10 million, you are coming with me
Back lets move
Like a real man I hit it

Sheri the way you dance
Everybody is surprised
Sheri the way you dance
Everybody is surprised

I like the way you move with the beat
I cant say a word
So Dj put this song on repeat
Ahh
I like the way you move with the beat
I cant say a word
So Dj put this song on repeat
So that we see her again

ES:

Luna
Dile que yo necesito verla
Que ya no como ni duermo
Que me estoy muriendo
Que estoy arrepentido y que no vuelve a pasar
Pero que vuelva pronto

Luna no es para excusarme
La verdad solo quiero disculparme
Se que falle en algún momento espero no sea tarde
Tu que la ves y la acompañas toda' las noches
Dile que no soy el mismo que he cambiado desde entonces

Luna dile
Que pienso en todo lo que prometimos
Detrás del árbol contigo como testigo
Que lamento el haberme equivocado y que lo siento
Que si fuera por mi regresaría el tiempo

Y le pido a las estrellas también
Que se trasnochen
Conmigo esta noche
Pa' verla otra vez

Luna
Dile que yo necesito verla
Que ya no como ni duermo
Que me estoy muriendo
Que estoy arrepentido y que no vuelve a pasar
Pero que vuelva pronto

I know, i made a mistake
And now, i dont know what to say
My heart is broken
And he doesn't and understand
Tell her that without her i can't breathe
Tell her that without her im not free
You know
That she means everything to me
That at night i can't longer sleep
That i need her to be with me
Please
Tell her to come back to me

Luna
Luna, luna, dile que como ella no hay ninguna
Dile que la necesito, que todo sera distinto por favor
Luna...
Mírame y mírame, mira como me ahogo en llanto
Que aunque soy hombre no aguanto este dolor
Me estoy muriendo por su amor
Ay luna lunita dile tu
Luna...
Que todo esta oscuro sin su luz
Que no hace falta este castigo, no oh oh...
Luna...

Y le pido a las estrellas también
Que se trasnochen
Conmigo esta noche
Pa' verla otra vez


EN:

Moon
Tell her that I need to see her
That I don't eat or sleep anymore
That I'm dying
That I'm sorry and that it won't happen again
But let her come back soon

Moon it's not to make excuses
The truth I just want to apologize
I know I failed at some point I hope it's not too late
You who see her and keep her company every' night
Tell her I'm not the same I've changed since then

Moon tell her
That I think of all that we promised
Behind the tree with you as my witness
That I regret that I was wrong and that I'm sorry
That if it were up to me I'd turn back time

And I ask the stars too
To stay up all night
With me tonight
To see her again

Moon
Tell her that I need to see her
That I don't eat or sleep anymore
That I'm dying
That I'm sorry and that it won't happen again
But come back soon

I know, i made a mistake
And now, i dont know what to say
My heart is broken
And he doesn't and understand
Tell her that without her i can't breathe
Tell her that without her im not free
You know
That she means everything to me
That at night i can't longer sleep
That i need her to be with me
Please
Tell her to come back to me

Moon
Moon, moon, tell her that there is none like her
Tell her that I need her, that everything will be different please
Moon...
Look at me and look at me, look how I'm drowning in tears
That even though I'm a man I can't stand this pain
I'm dying for her love
Oh moon moon you tell her
Moon...
That everything is dark without your light
That there's no need for this punishment, no oh oh...
Moon...

And I ask the stars too
To stay up all night
With me tonight
To see her again

You bring the beast in me baby.
You make me feel alive yeah.You bring the beast in me baby.
You take my pain away, yeah.You're driving me insane, you tear me appart.
I wanna scream and shout baby.
You're driving me insane, yeah.You make me scream and shout baby.
You bring the beast in me, yeah.

CRE/ES:

Bou bou bou bou bou bou
Kaï ka féte, Kaï ka féte, Kaï ka féte,
Nou la timal
En nou ay

Mi sé con sa, mi sé con sa, mi sé con sa,
Kompa nou aimé sa
Mi sé con sa, mi sé con sa, mi sé con sa,
Kompa nou aimé sa

Nou paré pou fouté difé en case la
Nou paré pou fouté difé en case la
Nou paré pou fouté difé en case la
Nou paré pou fouté
Kouté sa

No paro de pensarte
Hoy quiero estar contigo
Y besarte, y bailarte
Sin miedo al destino
Ser ya más que tu amigo
Ven a bailar conmigo
Y disfruta este Kompa
Con ritmo latino
Yeah

Nou paré pou fouté difé en case la
Nou paré pou fouté difé en case la
Nou paré pou fouté difé en case la
Nou paré pou fouté

Baila, baila, baila este KOMPA
Brilé sa
Mi sé con sa, mi sé con sa, mi sé con sa,
Kompa nou aimé sa
Mi sé con sa, mi sé con sa, mi sé con sa,
Kompa nou aimé sa

Sak pase nap boule
Nou mande anranje nap met difé
Nou pa janm pa sou fête
Depi mizik lage fòn bouje
Men kijan moun fe chawa
Se sel antillais ki ka fel konsa
Depi n gentan la nou Pap fon pa
Met men w anlè siw renmen konpa

Con la mano arriba hey
Con la mano arriba hey
Con la mano arriba hey
Baila, baila Kompa
Con la mano arriba hey
Con la mano arriba hey
Con la mano arriba hey
Baila, baila Kompa

Me gusta, me gusta moverme mover así
Te gusta, te gusta mirarme, y lo sé
Te gusta, te gusta moverte así
Me gusta me gusta, mirarte bebé

De cerquita, pegadito, disfrutando del calor
Mas cerquita, es más bonito ya siento tu corazón
De cerquita, pegadito, disfrutando del calor
Mas cerquita, es más bonito ya siento tu corazón

No paro de pensarte
Hoy quiero estar contigo
Y besarte, y bailarte
Sin miedo al destino
Ser ya más que tu amigo
Ven a bailar conmigo
Y disfruta este Kompa
Con ritmo latino
Yeah

Nou paré pou fouté difé en case la
Nou paré pou fouté difé en case la
Nou paré pou fouté difé en case la
Nou paré pou fouté



EN:

Bou bou bou bou bou bou
What's going on, What's going on, What's going on,
We are here buddy
Let’s go

That's how it is, that's how it is, that's how it is,
That's how we like Kompa
That's how it is, that's how it is, that's how it is,
That's how we like Kompa

We are ready to set the house on fire
We are ready to set the house on fire
We are ready to set the house on fire
We are ready to set
Listen to this

I can't stop thinking about you
Today, I want to be with you
And kiss you, and dance with you
Without fear of destiny
To be more than just your friend
Come and dance with me
And enjoy this Kompa
With Latin rhythm
Yeah

We are ready to set the house on fire
We are ready to set the house on fire
We are ready to set the house on fire
We are ready to set

Dance, dance, dance this KOMPA
Burn it
That's how it is, that's how it is, that's how it is,
That's how we like Kompa
That's how it is, that's how it is, that's how it is,
That's how we like Kompa

What's going on
We are very excited we are going to set the fire
We always want to celebrate
As soon as we hear a sound we have to dance
That's how we have fun
Only people from the Caribbean can do it like this
If there's a party we won't move
Put your hands in the air if you like the kompa

With the hands up, hey
With the hands up, hey
With the hands up, hey
Dance, dance Kompa
With the hands up, hey
With the hands up, hey
With the hands up, hey
Dance, dance Kompa

I like, I like to move like this
You like, you like watching me, and I know
You like, you like to move like this
I like, I like watching you, baby

Up close, so close, enjoying the heat
Even closer, it's more beautiful, now I feel your heart
Up close, so close, enjoying the heat
Even closer, it's more beautiful, now I feel your heart

I can't stop thinking about you
Today, I want to be with you
And kiss you, and dance with you
Without fear of destiny
To be more than just your friend
Come and dance with me
And enjoy this Kompa
With Latin rhythm
Yeah

We are ready to set the house on fire
We are ready to set the house on fire
We are ready to set the house on fire
We are ready to set

SW/EN:

Mami
So tell me what you want
Niweke wazi
Tusipitwe na wakati

Girl call me daddy
Coz I can give you everything you wanted
So let me come please your body
Na sipendagi kuvunja ahadi

Ukianza kudeka naweka
No matter the time of the day
Na vile hainaga mabega
Unajua haiwezi delay
Ukianza kudeka naweka
No matter the time of the day
Na vile hainaga mabega
Baby let me slide in

Pale
Wacha niweke pale
Pale
So baby si usare
Pale
Wacha niweke pale
Pale
So baby si usare

Ukitaka za ki mandingo umefika
Better believe damu moto ya kiafrika
Mwanamwali mbona una taabika
Njoo upate raha ki uhakika

Speedy ni mia ishirini,tia fora
Nikuweke kwa ceiling kama solar
Tukiwa si wawili hadi jikoni
Nikupe lishe kamili nyama choma

Ukianza kudeka naweka
No matter the time of the day
Na vile hainaga mabega
Unajua haiwezi delay
Ukianza kudeka naweka
No matter the time of the day
Na vile hainaga mabega
Baby let me slide in

Pale
Wacha niweke pale
Pale
So baby si usare
Pale
Wacha niweke pale
Pale
So baby si usare

Bamchikicha chikicha chikicha
Namfikicha bila kubakisha
Bamchikicha chikicha chikicha
Namfikicha bila kubakisha

Baby please yeah
Let me in mami
Baby please yeah
Let me in mami
Baby please yeah
Let me in mami
Baby please yeah
Let me in mami

Pale
Pale


EN:

Mami
So tell me what you want
Make me understand
Let's not waste time

Girl call me daddy
Coz I can give you everything you wanted
So let me come please your body
I dont break my promises

If you start vibing I put it
No matter the time of the day
And because it has no shoulders
You know it doesnt delay
If you start vibing I put it
No matter the time of the day
And because it has no shoulders
Baby let me slide in

There
Let me put it there
There
So baby let me
There
Let me put it there
There
So baby let me

If you want it the mandingo way you got it
Better believe my blood is warm I'm African
Why are you troubled my lady
Come get guaranteed happiness

Speed is 120 no jokes
Put you to the ceiling like solar
Just the two of us in the kitchen
I give you complete nutrition like grilled meat

If you start vibing I put it
No matter the time of the day
And because it has no shoulders
You know it doesnt delay
If you start vibing I put it
No matter the time of the day
And because it has no shoulders
Baby let me slide in

There
Let me put it there
There
So baby let me
There
Let me put it there
There
So baby let me

Bamchikicha chikicha chikicha
I hit it without leaving a thing
Bamchikicha chikicha chikicha
I hit it without leaving a thing

Baby please yeah
Let me in mami
Baby please yeah
Let me in mami
Baby please yeah
Let me in mami
Baby please yeah
Let me in mami

Pale
Pale

ES:

Yes, solo quería decirte que ... no hay nadie como tu, you know?

Perfecta
Con tus virtudes y defectos
Causas ese efecto en mi
Completa
Es que me haces feliz
You are the only girl I want for me

Nobody like you, nobody like you
Nobody like you, no, nobody like you
Nobody like you, nobody like you
Nobody like you, nobody like you baby

Eres como un helado
Con crema batida y fresa
A mi solo me importas tu,
Las demás no me interesan mami
Yo se que te vendes caro
Yo de ti no me separo
Hay muchas chicas en el mundo
Pero por ti, yo no les paro

You know, she's the only true girl
I could never lie to her
Yo haría lo que sea
Cuando sea
Por esa mujer
You are limited edition
You have no competition
You are the closest things
I have to a religion

Tus amigas se la pasan criticándote
Porque todo lo que tu tienes, no van a tener
Mami, tu eres única en tu clase
Mami, tu eres única y yo lo se

Nobody like you, nobody like you
Nobody like you, no, nobody like you
Nobody like you, nobody like you
Nobody like you, nobody like you baby

No hay nadie como tu
No hay nadie como tu
No hay nadie, nadie como tu
No hay nadie como tu
No hay nadie como tu
No hay nadie, nadie como tu

Tus amigas se la pasan criticándote
Mami, tu eres única en tu clase
Mami, tu eres única y yo lo se

Nobody like you, nobody like you
Nobody like you, no, nobody like you
Nobody like you, nobody like you
Nobody like you, nobody like you baby



EN:

Yeah, I just wanted to tell you that... there's nobody like you, you know?

Perfect
With your virtues and flaws
You have that effect on me
Complete
It's that you make me happy
You're the only girl I want for me

Nobody like you, nobody like you
Nobody like you, no, nobody like you
Nobody like you, nobody like you
Nobody like you, nobody like you baby

You're like ice cream
With fresh whipped cream
I only care about you
I don't care about the others mami
I know that you sell yourself high
I won't separate from you
There are many girls in the world
But for you, I don't care about them

You know, she's the only true girl
I could never lie to her
I'd do anything
Anytime
For that woman
You are limited edition
You have no competition
You are the closest things
I have to a religion

Your friends keep criticising you
Because everything you've got, they won't have
Mami, you're the only one in your class
Mami, you're one of a kind and I know it

Nobody like you, nobody like you
Nobody like you, no, nobody like you
Nobody like you, nobody like you
Nobody like you, nobody like you baby

There's no one like you
There's no one like you
There's no one, no one like you
There's no one like you
There's no one like you
There's no one, no one like you

Your friends keep criticising you
Mami, you're the only one in your class
Mami, you're one of a kind and I know it

Nobody like you, nobody like you
Nobody like you, no, nobody like you
Nobody like you, nobody like you
Nobody like you, nobody like you baby

ES:

De nadie,
Yo soy pa' ti, pa' mas nadie
Créeme que no te cambiaria por nadie
Yo soy pa' ti, pa' mas nadie
De nadie,
Yo soy pa' ti, pa' mas nadie
Créeme que no te cambiaria por nadie
Yo soy pa' ti, pa' mas nadie

Tu,
Yo no se que me hiciste tu (solo tu, solo tu)
Que ahora no puedo respirar
Sin pensar en cada uno de tus besos

Y aunque
Se que puedes hacer lo que tu quieras
Me gusta que hagas todo a mi manera
Es como si por tus ojos yo viera
Y me encanta, me encanta ...

I'm your man
And, you are my woman mami
Tu eres mía, mucho antes de la boda
No se que te sorprende de mi
Si yo te lo dije al verte
Yo soy el hombre de tu vida
Un gusto en conocerte

De nadie,
Yo soy pa' ti, pa' mas nadie
Créeme que no te cambiaria por nadie
Yo soy pa' ti, pa' mas nadie
De nadie,
Yo soy pa' ti, pa' mas nadie
Créeme que no te cambiaria por nadie
Yo soy pa' ti, pa' mas nadie

(Yeah, you know)
Yu me conoces girl, ya sabes como me gusta
Porque no vienes pa' comerte como fruta
Yo soy tu hombre donde quiera que te pares
Yo soy tu hombre, yo soy tuyo pa' mas nadie

De nadie
(De nadie baby)
Yo soy pa' ti, pa' mas nadie
(No soy de nadie que no seas tu bebe)
De nadie
(Óyeme bien lo que te digo)
Yo soy pa' ti, pa' mas nadie
(Yo soy pa' ti, pa' mas nadie cariño)
De nadie
(My kisses, my everything is for you)
yo soy pa' ti, pa' mas nadie
(Porque la luz de mis ojos eres tu)
De nadie
Yo soy pa' ti, pa' mas nadie
(oye, I'm only yours, todito, todito pa' ti)

Tu,
Yo no se que me hiciste tu
Que ahora no puedo respirar
Sin pensar en cada uno de tus besos



EN:

Of no one,
I'm for you, for nobody else
Believe me I wouldn't trade you for anyone
I'm for you, for nobody else
Of no one,
I'm for you, for nobody else
Believe me I wouldn't trade you for anyone
I'm for you, for nobody else

You,
I don't know what you did to me (only you, only you)
That now I can't breathe
Without thinking about each one of your kisses

And even though
I know you can do whatever you want
I like you to do everything my way
It's as if I could see through your eyes
And I love it, I love it...

I'm your man
And, you are my woman mami
You are mine, long before the wedding
I don't know what surprises you about me
If I told you so when I saw you
I'm the man of your life
A pleasure to meet you

Of no one,
I'm for you, for nobody else
Believe me I wouldn't trade you for anyone
I'm for you, for nobody else
Of no one,
I'm for you, for nobody else
Believe me I wouldn't trade you for anyone
I'm for you, for nobody else

(Yeah, you know)
Yu know me girl, you know how I like it
Why don't you come over here to eat you like a fruit
I'm your man wherever you stand
I'm your man, I'm yours, not anybody else's

Of no one,
(Of no one baby)
I'm for you, for nobody else
(I'm nobody's but yours baby)
Of no one,
(Hear me well what I say to you)
I'm for you, for nobody else (I'm for you, for nobody else)
(I'm for you, for nobody else baby)
Of no one,
(My kisses, my everything is for you)
I'm for you, for nobody else (I'm for you, for nobody else)
(Cause the light in my eyes is you)
Of no one,
I'm for you, for nobody else (I'm for you, for nobody else)
(hey, I'm only yours, all, all for you)

You,
I don't know what you did to me
That now I can't breathe
Without thinking about each one of your kisses

remember this day
remember this day

baby
cant make to be with youbaby
can let me be
inside of you

remember this day
remember this day

i wanna kiss you darling
i wanna hold you
girli wanna feel your bodyfor remember this day

i wanna sletch your body

i wanna hold you
girli wanna kiss you darlingfor remember this day

remember this day

Repeat.
Repeat.
How many times?
How many times?
Forever, forever, forever.
Repeat, repeat.
Repeat.
How many times?
Forever, forever, forever.
Repeat, repeat.
Repeat, repeat.
How many times?
Forever, forever, forever.
Repeat, repeat.
Repeat,

SW/EN:

Njoo tusakate Rumba, ooh baby Rumba
Tusakate Rumba, ooh

Cherie, I like your body
Na sura yako ilivyo mzuri kama mdoli
Honey, the way you move it
Nataka nicheze nawe baby nikushike kiunoni

Sioni mwengine katu
Najiona mi na wewe tu
Hata mbele za watu
Ukuje nikubebe juu
Sioni mwengine katu
Najiona mi na wewe tu
Hata mbele za watu
Ukuje nikubebe juu

Unavyonipeleka mimi ni bien
Sioni tena mi niki delay
Unavyonipeleka mimi ni bien
Sioni tena mi niki delay

Mon amor don't go away
Eh come dance with me don't go away
Mon amor don't go away
Eh come dance with me don't go away

Unawaza nini nishapiga pini
Itafika lini tutende
Nishakuthamini ulivyo makini
We kuja na mimi tugende
Nikiwa nawe moyo wangu unautuliza
Ukinipa penzi basi nami nitalilipiza

Sioni mwengine katu
Najiona mi na wewe tu
Hata mbele za watu
Ukuje nikubebe juu
Sioni mwengine katu
Najiona mi na wewe tu
Hata mbele za watu
Ukuje nikubebe juu

Unavyonipeleka mimi ni bien
Sioni tena mi niki delay
Unavyonipeleka mimi ni bien
Sioni tena mi niki delay

Mon amor don't go away
Eh come dance with me don't go away
Mon amor don't go away
Eh come dance with me don't go away
Mon amor
Mon amor don't go away
Eh come dance with me don't go away
Mon amor don't go away
Eh come dance with me don't go away
Mon amor



EN:

Come on, let’s dance to Rumba, ooh baby Rumba
Let’s dance to Rumba, ooh

Darling, I like your body
Cute doll face
Honey, the way you move it
Wanna dance with you holding your waist

I see no one else
I see myself with you
Even in the presence of people
Let me carry you
I see no one else
I see myself with you
Even in the presence of people
Let me carry you

You take me so well
I don't see myself delaying
You take me so well
I don't see myself delaying

My love don't go away
Eh come dance with me don't go away
My love don't go away
Eh come dance with me don't go away

Worry not at all
When will happen
I got you coz you're wise
Come with me let's go
When I'm with you, you calm me down
If you give me love, I'll replicate the same

I see no one else
I see myself with you
Even in the presence of people
Let me carry you
I see no one else
I see myself with you
Even in the presence of people
Let me carry you

You take me so well
I don't see myself delaying
You take me so well
I don't see myself delaying

My love don't go away
Eh come dance with me don't go away
My love don't go away
Eh come dance with me don't go away
My love
My love don't go away
Eh come dance with me don't go away
My love don't go away
Eh come dance with me don't go away
My love

Your Love(indistinct sampled lyrics)

ES:

Dime que voy a hacer con este amor que
Estoy sintiendo pero ya tu no girl
Aunque hoy te alejas de mi yo no se porque
Sigo pensando en ti
Dime que voy a hacer con este amor que
Estoy sintiendo pero ya tu no girl
Aunque hoy te alejas de mi yo no se porque
Sigo pensando en ti

(I don't know)
Y la verdad que mi mente de ti, no se olvida
Te pienso toa' la noche y también todo el día
Es que ya nuestro' corazone' al parecer no compaginan
Y ahora debo conformarme con verte tras la vitrina
(Oh yeah)

But you want space
Our love was scare
I walked up to you
You didn't take even one step
Now my heart
Is broken
After you left
I miss your smile and also your hair

Solo quedan los recuerdos
De tus besos persiguiéndome gritándome
Que sin ti yo estoy preso
Y me encantaba cuando tu a mi me decías
Yo te amo con todas mis fuerzas
Y por ti moriría

There is nothing left without you
I don't want anything without you
I have to live without you
I don't want to know
Anything about you

Dime que voy a hacer con este amor que
Estoy sintiendo pero ya tu no girl
Aunque hoy te alejas de mi yo no se porque
Sigo pensando en ti
Dime que voy a hacer con este amor que
Estoy sintiendo pero ya tu no girl
Aunque hoy te alejas de mi yo no se porque
Sigo pensando en ti

(I don't know)
Y la verdad que mi mente de ti, no se olvida
Te pienso toa' la noche y también todo el día
Es que ya nuestro' corazone' al parecer no compaginan
Y ahora debo conformarme con verte tras la vitrina
(Oh yeah)

There is nothing left without you
I don't want anything without you
I have to live without you
I don't want to know
Anything about you

Dime que voy a hacer con este amor que
Estoy sintiendo pero ya tu no girl
Aunque hoy te alejas de mi yo no se porque
Sigo pensando en ti
Dime que voy a hacer con este amor que
Estoy sintiendo pero ya tu no girl
Aunque hoy te alejas de mi yo no se porque
Sigo pensando en ti
Dime que voy a hacer con este amor que
Estoy sintiendo pero ya tu no girl
Aunque hoy te alejas de mi yo no se porque
Sigo pensando en ti
Dime que voy a hacer con este amor que
Estoy sintiendo pero ya tu no girl
Aunque hoy te alejas de mi yo no se porque
Sigo pensando en ti



EN:

Tell me what I'm gonna do with this love that
I'm feeling but you're no longer, girl
I don't know why I'm still thinking about you
I keep on thinking of you
Tell me what I'm gonna do with this love that
I'm feeling but you're no longer, girl
Although today you're moving away from me I don't know why
I keep on thinking of you

(I don't know)
And the truth is that my mind won't forget about you
I think of you all night and all day long
It's just that our hearts don't seem to match anymore
And now I must settle with seeing you behind the glass case
(Oh yeah)

But you want space
Our love was scare
I walked up to you
You didn't take even one step
Now my heart
Is broken
After you left
I miss your smile and also your hair

Only the memories remain
Of your kisses chasing me screaming at me
That without you I'm a prisoner
And I loved it when you said to me
I love you with all my strength
And for you I would die

There is nothing left without you
I don't want anything without you
I have to live without you
I don't want to know
Anything about you

Tell me what I'm gonna do with this love that
I'm feeling but you're no longer, girl
I don't know why I'm still thinking about you
I keep on thinking of you
Tell me what I'm gonna do with this love that
I'm feeling but you're no longer, girl
Although today you're moving away from me I don't know why
I keep on thinking of you

(I don't know)
And the truth is that my mind won't forget about you
I think of you all night and all day long
It's just that our hearts don't seem to match anymore
And now I must settle with seeing you behind the glass case
(Oh yeah)

There is nothing left without you
I don't want anything without you
I have to live without you
I don't want to know
Anything about you

Tell me what I'm gonna do with this love that
I'm feeling but you're no longer, girl
I don't know why I'm still thinking about you
I keep on thinking of you
Tell me what I'm gonna do with this love that
I'm feeling but you're no longer, girl
Although today you're moving away from me I don't know why
I keep on thinking of you
Tell me what I'm gonna do with this love that
I'm feeling but you're no longer, girl
I don't know why I'm still thinking about you
I keep on thinking of you
Tell me what I'm gonna do with this love that
I'm feeling but you're no longer, girl
Although today you're moving away from me I don't know why
I keep on thinking of you