336 ERGEBNIS
total 336
album
Titel
Vers.
Länge
Komponist/Autor
Beschreibung
Suchbegriffe
-
-
La guerre autour de nous
[CEZ4385 - 8] -
1
- 4'07
- Dimoné
- Text [...] Song sung in French. Pop rock / variety music. Uplifting, catchy & sentimental. Male singer & [...]
- Pop-Rock, einprägsam, begeisternd, Riff, aktuell [...]
Titel : La guerre autour de nousReferenz : CEZ4385 - 8Composer(s): Terrieu, DominiqueAuthor(s) : Terrieu, DominiqueLC : 10347Album: French Songs in a Bittersweet MoodPerformed by : DimonéPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
C’est la guerre autour de nous mon amourallez avoue, allez avoue
avoue, que ça te fait du bien
que ça te fait plaisir
qu’on fait ça pour rien
juste pour se faire rugir pour se faire rougir.
et tout et tout et toujours tout
puisque c’est parti, je ne sais où
plus de romantisme
Plus rien comme appui
puisque que c’est parti
c’est la guerre autour de nous mon amour
soudés sous les treillis aux abris
sous la tonnelle de fusils
J’ai planté des narcisses dans tes gerçures
attendant qu’elles fleurissent
je fais des ballots du lierre grimpant sur ta figure
puisque c’est parti, je ne sais où
On a condamné l’ouverture
on voulait voir, éclore le bout du tunnel
de l’aventure
j’ai creusé des tranchées
sous ta bouche pas douée pour les baisers
je te reconnais dans cette trêve
qui te va si bien
drapée dans l’étendard
défendant au glaive
ton petit bout de territoire
mon petit bout de terrain, mon petit bout de terrain
J’ai planté des narcisses dans tes gerçures
attendant qu’elles fleurissent
je fais des ballots du lierre grimpant sur ta figure
puisque c’est parti, je ne sais où
On est vivant mon amour
on est des géants
le reste ne vaut rien
c’est la guerre autour de nous.
et c’est repartis mon amour
les camouflets dissimulés
enseveli, dévasté, par les assauts répétés
on est vivant mon amour
on est des géants
c’est la guerre autour de nous.
avoue que ça te fait du bien
qu’on fait ça pour rien
juste pour se faire rugir pour se faire rougir
Pour se faire rougir.English translation :
IT'S WAR AROUND US MY LOVE
It's war around us my love
Own up, Own up
it does you good, you like it
we do it to make us roar, to make us blush
and all and everything and always
since it's gone, I do not know where, no more romance Nothing to lean on
since it's gone it's war around us my love
Bound under shelters trellises under the rifles
I planted narcissi in your chapped lips
waiting for them to bloom
I'm making bales of ivy climbing on your face
since it's gone, I do not know where
We have condemned the opening
we wanted to see,the light at the end of the tunnel, of the adventure
I dug trenches under your mouth, not great for kisses
I recognize you in this truce which suits you so well
draped in the banner, defending with your sword your little piece of territory
my little piece of land, my little piece of land
I planted narcissi in your chapped lips
waiting for them to bloom
I'm making bales of ivy climbing on your face
since it's gone, I do not know where
We are alive my love and we are giants
the rest is worthless, it's war around us
and it's gone my love, hidden insults buried, devastated, by repeated assaults
We are alive my love and we are giants
the rest is worthless, it's war around us
Own up, Own up
it does you good, you like it
we do it to make us roar, to make us blush
Pop-Rock, einprägsam, begeisternd, Riff, aktuell, zuversichtlich, sentimental, auf Französisch gesungen, Gimmick, Kamerafahrt, Sänger, Frankreich, Outdoor, Schlager, Daylife, Schlagzeug, energisch, E-Gitarre, Stadtlandschaft, Werbung, E-Bass, schwungvoll, Band, schlagend, Folk-Gitarre, Panorama, Küche & Deko, Progression, Rhythmusgruppe, Theremin, verträumt, medium, schnell, Hauptversion
-
-
La guerre autour de nous [...]
[CEZ4385 - 28] - 0
- 4'04
- Dimoné
- Pop rock / variety music / underscore. Uplifting, catchy & sentimental. Rock band.
- Pop-Rock, einprägsam, begeisternd, Riff, aktuell [...]
Titel : La guerre autour de nous AlternateReferenz : CEZ4385 - 28Composer(s): Terrieu, DominiqueLC : 10347Album: French Songs in a Bittersweet MoodPerformed by : DimonéPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
C’est la guerre autour de nous mon amourallez avoue, allez avoue
avoue, que ça te fait du bien
que ça te fait plaisir
qu’on fait ça pour rien
juste pour se faire rugir pour se faire rougir.
et tout et tout et toujours tout
puisque c’est parti, je ne sais où
plus de romantisme
Plus rien comme appui
puisque que c’est parti
c’est la guerre autour de nous mon amour
soudés sous les treillis aux abris
sous la tonnelle de fusils
J’ai planté des narcisses dans tes gerçures
attendant qu’elles fleurissent
je fais des ballots du lierre grimpant sur ta figure
puisque c’est parti, je ne sais où
On a condamné l’ouverture
on voulait voir, éclore le bout du tunnel
de l’aventure
j’ai creusé des tranchées
sous ta bouche pas douée pour les baisers
je te reconnais dans cette trêve
qui te va si bien
drapée dans l’étendard
défendant au glaive
ton petit bout de territoire
mon petit bout de terrain, mon petit bout de terrain
J’ai planté des narcisses dans tes gerçures
attendant qu’elles fleurissent
je fais des ballots du lierre grimpant sur ta figure
puisque c’est parti, je ne sais où
On est vivant mon amour
on est des géants
le reste ne vaut rien
c’est la guerre autour de nous.
et c’est repartis mon amour
les camouflets dissimulés
enseveli, dévasté, par les assauts répétés
on est vivant mon amour
on est des géants
c’est la guerre autour de nous.
avoue que ça te fait du bien
qu’on fait ça pour rien
juste pour se faire rugir pour se faire rougir
Pour se faire rougir.English translation :
IT'S WAR AROUND US MY LOVE
It's war around us my love
Own up, Own up
it does you good, you like it
we do it to make us roar, to make us blush
and all and everything and always
since it's gone, I do not know where, no more romance Nothing to lean on
since it's gone it's war around us my love
Bound under shelters trellises under the rifles
I planted narcissi in your chapped lips
waiting for them to bloom
I'm making bales of ivy climbing on your face
since it's gone, I do not know where
We have condemned the opening
we wanted to see,the light at the end of the tunnel, of the adventure
I dug trenches under your mouth, not great for kisses
I recognize you in this truce which suits you so well
draped in the banner, defending with your sword your little piece of territory
my little piece of land, my little piece of land
I planted narcissi in your chapped lips
waiting for them to bloom
I'm making bales of ivy climbing on your face
since it's gone, I do not know where
We are alive my love and we are giants
the rest is worthless, it's war around us
and it's gone my love, hidden insults buried, devastated, by repeated assaults
We are alive my love and we are giants
the rest is worthless, it's war around us
Own up, Own up
it does you good, you like it
we do it to make us roar, to make us blush
Pop-Rock, einprägsam, begeisternd, Riff, aktuell, zuversichtlich, sentimental, Gimmick, Kamerafahrt, Frankreich, Outdoor, Schlager, Daylife, Schlagzeug, energisch, E-Gitarre, Stadtlandschaft, Werbung, E-Bass, schwungvoll, Band, schlagend, Folk-Gitarre, Panorama, Küche & Deko, Progression, Rhythmusgruppe, Underscore, Theremin, verträumt, instrumental, medium, schnell, Alternativversion
-
-
Spring Breakers
[MAG6031 - 4] - 0
- 2'34
- Powell
- Chill trap / electro future beat. Catchy, organic & high-pitched. Synth & rhythm.
- Gimmick, einprägsam, aktuell, hell, hoch [...]
Titel : Spring BreakersReferenz : MAG6031 - 4Composer(s): Devilliers, StevenLC : 10347Album: Powell - Spring BreakPerformed by : PowellPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
C’est la guerre autour de nous mon amourallez avoue, allez avoue
avoue, que ça te fait du bien
que ça te fait plaisir
qu’on fait ça pour rien
juste pour se faire rugir pour se faire rougir.
et tout et tout et toujours tout
puisque c’est parti, je ne sais où
plus de romantisme
Plus rien comme appui
puisque que c’est parti
c’est la guerre autour de nous mon amour
soudés sous les treillis aux abris
sous la tonnelle de fusils
J’ai planté des narcisses dans tes gerçures
attendant qu’elles fleurissent
je fais des ballots du lierre grimpant sur ta figure
puisque c’est parti, je ne sais où
On a condamné l’ouverture
on voulait voir, éclore le bout du tunnel
de l’aventure
j’ai creusé des tranchées
sous ta bouche pas douée pour les baisers
je te reconnais dans cette trêve
qui te va si bien
drapée dans l’étendard
défendant au glaive
ton petit bout de territoire
mon petit bout de terrain, mon petit bout de terrain
J’ai planté des narcisses dans tes gerçures
attendant qu’elles fleurissent
je fais des ballots du lierre grimpant sur ta figure
puisque c’est parti, je ne sais où
On est vivant mon amour
on est des géants
le reste ne vaut rien
c’est la guerre autour de nous.
et c’est repartis mon amour
les camouflets dissimulés
enseveli, dévasté, par les assauts répétés
on est vivant mon amour
on est des géants
c’est la guerre autour de nous.
avoue que ça te fait du bien
qu’on fait ça pour rien
juste pour se faire rugir pour se faire rougir
Pour se faire rougir.English translation :
IT'S WAR AROUND US MY LOVE
It's war around us my love
Own up, Own up
it does you good, you like it
we do it to make us roar, to make us blush
and all and everything and always
since it's gone, I do not know where, no more romance Nothing to lean on
since it's gone it's war around us my love
Bound under shelters trellises under the rifles
I planted narcissi in your chapped lips
waiting for them to bloom
I'm making bales of ivy climbing on your face
since it's gone, I do not know where
We have condemned the opening
we wanted to see,the light at the end of the tunnel, of the adventure
I dug trenches under your mouth, not great for kisses
I recognize you in this truce which suits you so well
draped in the banner, defending with your sword your little piece of territory
my little piece of land, my little piece of land
I planted narcissi in your chapped lips
waiting for them to bloom
I'm making bales of ivy climbing on your face
since it's gone, I do not know where
We are alive my love and we are giants
the rest is worthless, it's war around us
and it's gone my love, hidden insults buried, devastated, by repeated assaults
We are alive my love and we are giants
the rest is worthless, it's war around us
Own up, Own up
it does you good, you like it
we do it to make us roar, to make us blush
Gimmick, einprägsam, aktuell, hell, hoch, arty, energisch, schwungvoll, Future Beat, Outdoor, Gleitsport, organisch electro, Stadtlandschaft, People, Werbung, Jugendserien, Synthetizer, Feier, sorglos, Intro, Mode, elektronisches Schlagzeug, verträumt, städtisch, atmosphärisch, zuversichtlich, Küstenlandschaft, rhythmisch, instrumental, Japan, medium, Rhythmusgruppe, Hauptversion
-
-
The Gold Medal
[CEZ4216 - 4] - 0
- 2'17
- Alberts, Mark
- Stadium rock. Efficient & triumphant. Electric guitar, synth & drums.
- Stadio Rock, Gimmick, Mannschaftssport, triumphierend, Outdoor [...]
Titel : The Gold MedalReferenz : CEZ4216 - 4Composer(s): Alberts, MarkLC : 10347Album: Team SportPublisher(s) : Frederic Leibovitz EditeurISRC : FRZPA1600860
C’est la guerre autour de nous mon amourallez avoue, allez avoue
avoue, que ça te fait du bien
que ça te fait plaisir
qu’on fait ça pour rien
juste pour se faire rugir pour se faire rougir.
et tout et tout et toujours tout
puisque c’est parti, je ne sais où
plus de romantisme
Plus rien comme appui
puisque que c’est parti
c’est la guerre autour de nous mon amour
soudés sous les treillis aux abris
sous la tonnelle de fusils
J’ai planté des narcisses dans tes gerçures
attendant qu’elles fleurissent
je fais des ballots du lierre grimpant sur ta figure
puisque c’est parti, je ne sais où
On a condamné l’ouverture
on voulait voir, éclore le bout du tunnel
de l’aventure
j’ai creusé des tranchées
sous ta bouche pas douée pour les baisers
je te reconnais dans cette trêve
qui te va si bien
drapée dans l’étendard
défendant au glaive
ton petit bout de territoire
mon petit bout de terrain, mon petit bout de terrain
J’ai planté des narcisses dans tes gerçures
attendant qu’elles fleurissent
je fais des ballots du lierre grimpant sur ta figure
puisque c’est parti, je ne sais où
On est vivant mon amour
on est des géants
le reste ne vaut rien
c’est la guerre autour de nous.
et c’est repartis mon amour
les camouflets dissimulés
enseveli, dévasté, par les assauts répétés
on est vivant mon amour
on est des géants
c’est la guerre autour de nous.
avoue que ça te fait du bien
qu’on fait ça pour rien
juste pour se faire rugir pour se faire rougir
Pour se faire rougir.English translation :
IT'S WAR AROUND US MY LOVE
It's war around us my love
Own up, Own up
it does you good, you like it
we do it to make us roar, to make us blush
and all and everything and always
since it's gone, I do not know where, no more romance Nothing to lean on
since it's gone it's war around us my love
Bound under shelters trellises under the rifles
I planted narcissi in your chapped lips
waiting for them to bloom
I'm making bales of ivy climbing on your face
since it's gone, I do not know where
We have condemned the opening
we wanted to see,the light at the end of the tunnel, of the adventure
I dug trenches under your mouth, not great for kisses
I recognize you in this truce which suits you so well
draped in the banner, defending with your sword your little piece of territory
my little piece of land, my little piece of land
I planted narcissi in your chapped lips
waiting for them to bloom
I'm making bales of ivy climbing on your face
since it's gone, I do not know where
We are alive my love and we are giants
the rest is worthless, it's war around us
and it's gone my love, hidden insults buried, devastated, by repeated assaults
We are alive my love and we are giants
the rest is worthless, it's war around us
Own up, Own up
it does you good, you like it
we do it to make us roar, to make us blush
-
-
Si je suis belle
[CEZ4384 - 8] -
1
- 1'59
- Vega, Julien
- Text [...] Song sung in French. Lounge music / neo retro / pop song / nu folk. Relax, carefree & playful. [...]
- ironisch & schelmisch, 1960, auf Französisch gesungen, lounge Musik, sorglos [...]
Titel : Si je suis belleReferenz : CEZ4384 - 8Composer(s): Vega, JulienAuthor(s) : Vega, JulienLC : 10347Album: French Songs in a Sweet MoodPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Si je suis belle, ça je le sais!Si je suis bête, ça je le feins!
Si je suis folle, c'est que tu es fou de moi,
si je suis nue, pauvre de toi.
Saisis ta chance, tu n'en auras qu'une,
des comme moi, il n'y en a pas deux,
si je me sens, un peu à l'étroit,
d'autres amants j'en prendrai cent!
Si l'amour est un oiseau rebelle,
qui n'a jamais connu de loi,
pour moi l'amour est un bout de ficelle
qui n'a jamais noué mes doigts
Ne promets pas de décrocher la lune,
et ne prends pas trop les devants,
car peu importe ta fortune,
je vaux bien plus que tes diamants!
English translation :IF I'M BEAUTIFULIf I'm beautiful, that I know !
If I'm stupid, that I fake !
If I'm crazy, it's because you’re crazy about me,
if I'm naked, poor you.
Take your chance, you'll only have one,
There are not two like me,
if I feel a little hemmed in,
I will take a hundred other lovers !
If love is a rebellious bird,
who has never known the law,
for me love is a piece of string
which never tied my fingers up
Don’t promise to unhook the moon,
and don’t take the lead too much,
because no matter what your fortune be,
I am worth much more than your diamonds!
ironisch & schelmisch, 1960, auf Französisch gesungen, lounge Musik, sorglos, kitschig & cheesy, Sängerin, Frankreich, Gimmick, Küstenlandschaft, entspannt, Schlager, weiblich, träge, Werbung, sentimental, Vibraphon, Daylife, aktuell, schaukelnd, Küche & Deko, zärtlich, hell, Outdoor, verträumt, Streicher, Schlagzeug, zuversichtlich, exotisch, Rhythmusgruppe, Pop-Song, E-Bass, schwungvoll, fröhlich & heiter, E-Gitarre, Nu Folk, groovy, medium, Hauptversion
-
-
Si je suis belle Alternate
[CEZ4384 - 26] - 0
- 1'59
- Vega, Julien
- Lounge music / neo retro / underscore. Relax, carefree & playful. Vibraphone, string section & rhythm.
- ironisch & schelmisch, 1960, lounge Musik, sorglos, kitschig & cheesy [...]
Titel : Si je suis belle AlternateReferenz : CEZ4384 - 26Composer(s): Vega, JulienLC : 10347Album: French Songs in a Sweet MoodPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Si je suis belle, ça je le sais!Si je suis bête, ça je le feins!
Si je suis folle, c'est que tu es fou de moi,
si je suis nue, pauvre de toi.
Saisis ta chance, tu n'en auras qu'une,
des comme moi, il n'y en a pas deux,
si je me sens, un peu à l'étroit,
d'autres amants j'en prendrai cent!
Si l'amour est un oiseau rebelle,
qui n'a jamais connu de loi,
pour moi l'amour est un bout de ficelle
qui n'a jamais noué mes doigts
Ne promets pas de décrocher la lune,
et ne prends pas trop les devants,
car peu importe ta fortune,
je vaux bien plus que tes diamants!
English translation :IF I'M BEAUTIFULIf I'm beautiful, that I know !
If I'm stupid, that I fake !
If I'm crazy, it's because you’re crazy about me,
if I'm naked, poor you.
Take your chance, you'll only have one,
There are not two like me,
if I feel a little hemmed in,
I will take a hundred other lovers !
If love is a rebellious bird,
who has never known the law,
for me love is a piece of string
which never tied my fingers up
Don’t promise to unhook the moon,
and don’t take the lead too much,
because no matter what your fortune be,
I am worth much more than your diamonds!
ironisch & schelmisch, 1960, lounge Musik, sorglos, kitschig & cheesy, Frankreich, Gimmick, Küstenlandschaft, entspannt, Schlager, weiblich, träge, Werbung, sentimental, Vibraphon, Daylife, aktuell, schaukelnd, Küche & Deko, E-Gitarre, zärtlich, hell, akustisches Klavier, Outdoor, verträumt, Streicher, Underscore, Schlagzeug, zuversichtlich, exotisch, Rhythmusgruppe, E-Bass, schwungvoll, fröhlich & heiter, groovy, instrumental, medium, Alternativversion
-
-
Je voudrais te dire que je [...]
[CEZ4384 - 9] -
1
- 3'46
- Martinez, Frédéric
- Text [...] Song sung in French. Pop song / neo retro. Uplifting, driving & confident. Female singer, piano, [...]
- begeisternd, Abspann TV, Pop-Song, energisch, auf Französisch gesungen [...]
Titel : Je voudrais te dire que je t'aimeReferenz : CEZ4384 - 9Composer(s): Martinez, FrédéricAuthor(s) : Martinez, FrédéricLC : 10347Album: French Songs in a Sweet MoodPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
J’ai grandi seule, loin de toi, sans père sans reprocheJ’ai poussé droit, sans tuteur, ignorant mes racines
J’ai plié sans céder, le cœur pris dans la roche
Plantée comme cette épée attendant un signe
Je voudrais te dire que je t’aime
J’aurais dû crier ton absence
J’aurais pu verser dans la haine
ou l’indifférence.
Quand ma mère gardait le silence
Sur ton nom, ton existence même
Elle protégeait mon innocence
Cette promesse lointaine
Elle n’a gardé qu’une photo comme preuve du passé
Qu’elle n’a jamais exhumé comme tu l’avais souhaité
Je sais maintenant d’où je viens, où te retrouver
Je voudrais te dire que je t’aime
J’aurais dû crier ton absence
J’aurais pu verser dans la haine
ou indifference.
Je ne comprenais pas sa gène
Pourquoi elle gardait le silence
Sur ton nom et ton requiem
Pourquoi cette distance
Je voudrais te dire que je t’aime
J’aurais dû crier ton absence
J’aurais pu verser dans la haine
ou indifference.
Je ne comprenais pas sa gène
Pourquoi elle gardait le silence
Sur ton nom et ton requiem
Pourquoi cette distance
Je partirai comme toi dans cette caravane folle
Contempler avec toi ces trésors espagnols…English translation :
I WOULD LIKE TO TELL YOU THAT I LOVE YOU
I grew up alone, far from you, without a father, without reproach
I grew up straight, without a guardian, ignorant of my roots
I accepted without giving in, my heart caught in the rock
Planted like this sword waiting for a sign
I would like to tell you that I love you
I should have yelled your absence
I could have slipped into hatred
or indifference.
When my mother kept quiet
About your name, your very existence
She was protecting my innocence
This distant promise
She only kept a photo as proof of the past
That she never exhumed as you wanted
I now know where I come from, where to find you
I would like to tell you that I love you
I should have yelled your absence
I could have slipped into hatred
or indifference.
I could not understand her problem
Why she kept quiet
About your name and your requiem
Why this distance
I would like to tell you that I love you
I should have yelled your absence
I could have slipped into hatred
or indifference
I could not understand her problem
Why she kept quiet
About your name and your requiem
Why this distance
I'll go away like you on this crazy caravan
Contemplate with you these Spanish treasures ...
begeisternd, Abspann TV, Pop-Song, energisch, auf Französisch gesungen, zuversichtlich, B-Movie, 1970, Sängerin, schwungvoll, Outdoor, Daylife, weiblich, Frankreich, fröhlich & heiter, Gimmick, sorglos, hell, Schlager, akustisches Klavier, Kamerafahrt, 1980, Küche & Deko, E-Gitarre, sentimental, aktuell, E-Bass, Schlagzeug, Band, akustische Gitarre, Rhythmusgruppe, verträumt, akustisch, medium, schnell, Hauptversion
-
-
Je voudrais te dire que je [...]
[CEZ4384 - 27] - 0
- 3'48
- Martinez, Frédéric
- Neo retro / pop song / underscore. Uplifting, driving & confident. Piano, electric guitar & rhythm.
- begeisternd, Abspann TV, energisch, zuversichtlich, B-Movie [...]
Titel : Je voudrais te dire que je t'aime AlternateReferenz : CEZ4384 - 27Composer(s): Martinez, FrédéricLC : 10347Album: French Songs in a Sweet MoodPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
J’ai grandi seule, loin de toi, sans père sans reprocheJ’ai poussé droit, sans tuteur, ignorant mes racines
J’ai plié sans céder, le cœur pris dans la roche
Plantée comme cette épée attendant un signe
Je voudrais te dire que je t’aime
J’aurais dû crier ton absence
J’aurais pu verser dans la haine
ou l’indifférence.
Quand ma mère gardait le silence
Sur ton nom, ton existence même
Elle protégeait mon innocence
Cette promesse lointaine
Elle n’a gardé qu’une photo comme preuve du passé
Qu’elle n’a jamais exhumé comme tu l’avais souhaité
Je sais maintenant d’où je viens, où te retrouver
Je voudrais te dire que je t’aime
J’aurais dû crier ton absence
J’aurais pu verser dans la haine
ou indifference.
Je ne comprenais pas sa gène
Pourquoi elle gardait le silence
Sur ton nom et ton requiem
Pourquoi cette distance
Je voudrais te dire que je t’aime
J’aurais dû crier ton absence
J’aurais pu verser dans la haine
ou indifference.
Je ne comprenais pas sa gène
Pourquoi elle gardait le silence
Sur ton nom et ton requiem
Pourquoi cette distance
Je partirai comme toi dans cette caravane folle
Contempler avec toi ces trésors espagnols…English translation :
I WOULD LIKE TO TELL YOU THAT I LOVE YOU
I grew up alone, far from you, without a father, without reproach
I grew up straight, without a guardian, ignorant of my roots
I accepted without giving in, my heart caught in the rock
Planted like this sword waiting for a sign
I would like to tell you that I love you
I should have yelled your absence
I could have slipped into hatred
or indifference.
When my mother kept quiet
About your name, your very existence
She was protecting my innocence
This distant promise
She only kept a photo as proof of the past
That she never exhumed as you wanted
I now know where I come from, where to find you
I would like to tell you that I love you
I should have yelled your absence
I could have slipped into hatred
or indifference.
I could not understand her problem
Why she kept quiet
About your name and your requiem
Why this distance
I would like to tell you that I love you
I should have yelled your absence
I could have slipped into hatred
or indifference
I could not understand her problem
Why she kept quiet
About your name and your requiem
Why this distance
I'll go away like you on this crazy caravan
Contemplate with you these Spanish treasures ...
begeisternd, Abspann TV, energisch, zuversichtlich, B-Movie, 1970, schwungvoll, Outdoor, Daylife, weiblich, Frankreich, fröhlich & heiter, Gimmick, sorglos, hell, Schlager, akustisches Klavier, Pop-Song, Kamerafahrt, Underscore, 1980, Küche & Deko, E-Gitarre, sentimental, aktuell, E-Bass, Schlagzeug, Band, akustische Gitarre, Rhythmusgruppe, verträumt, akustisch, instrumental, medium, schnell, Alternativversion
-
-
Quitte-le pour moi
[CEZ4385 - 2] -
1
- 2'16
- Colo Colo
- Text [...] Song sung in French. Pop rock / new wave / variety music. Catchy, urgent & lively. Female [...]
- einprägsam, schwungvoll, Pop-Rock, energisch, Mode [...]
Titel : Quitte-le pour moiReferenz : CEZ4385 - 2Composer(s): Duru, Martin - Nouveau, Jean-SebastienAuthor(s) : Le Caignec, PaulineLC : 10347Album: French Songs in a Bittersweet MoodPerformed by : Colo ColoFeaturing : Pauline Le CaignecPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Tu esSi près
De lui
Je te vois
Lucie
J’aimerais être dans tes bras
Ah Lucie
Je suis comme ça
S’il te plaît ne l’embrasse pas
On part là-bas
S’il te plaît reste avec moi
Quitte-le pour moi
Lucie
Quitte-le pour moi
Lucie
Quitte-le pour moi
Lucie
S’il te plaît ne l’embrasse pas
On part-là-bas
S’il te plaît reste avec moi
Quitte-le pour moi
S’il te plaît ne l’embrasse pas
Toutes ces années passées à
Toutes ces années passées à danser
Toutes ces années passées à
Toutes ces années passées à danser
Ah Lucie
Viens danser avec moi
Lucie Lucie Lucie
Viens dans mes bras
Ah Lucie
Viens danser avec moi
Lucie Lucie Lucie
Viens dans mes bras
Je te vois
Lucie
J’aimerais être dans tes bras
Ah Lucie
Je suis comme çaEnglish translation :LEAVE HIM FOR ME (Clocks)
You are
So close
To him
I see you,
Lucie
I would like to be in your arms
Ah Lucie
I am like that
Please don’t kiss him
We going over there
Please stay with me
Leave him for me
Lucie
Leave him for me
Lucie
Please don’t kiss him
We going over there
Please stay with me
Leave him for me
Please don’t kiss him
All these years spent…
All these years spent dancing
All these years spent…
All these years spent dancing
Ah Lucie
Come dance with me
Lucie Lucie Lucie
Come into my arms
Ah Lucie
Come dance with me
Lucie Lucie Lucie
Come into my arms
I see you Lucie
I would like to be in your arms
Ah Lucie
I am like that
einprägsam, schwungvoll, Pop-Rock, energisch, Mode, aktuell, auf Französisch gesungen, zuversichtlich, nächtlich, Werbung, eindringlich, Abspann TV, New Wave, Outdoor, Sängerin, Frankreich, Gimmick, eindringlich, Kamerafahrt, Schlager, Daylife, E-Gitarre, hell, Stadtlandschaft, rigoros, Time-lapse, atmosphärisch, E-Bass, begeisternd, Synthetizer, städtisch, Schlagzeug, Band, schlagend, Rhythmusgruppe, Chorsängerin, Jugendserien, schnell, Hauptversion
-
-
Quitte-le pour moi Alternate
[CEZ4385 - 22] - 0
- 2'15
- Colo Colo
- Pop rock / new wave / variety music / underscore. Catchy, urgent & lively. Electric guitar, bass, synth [...]
- einprägsam, schwungvoll, Pop-Rock, energisch, Mode [...]
Titel : Quitte-le pour moi AlternateReferenz : CEZ4385 - 22Composer(s): Duru, Martin - Nouveau, Jean-SebastienLC : 10347Album: French Songs in a Bittersweet MoodPerformed by : Colo ColoPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Tu esSi près
De lui
Je te vois
Lucie
J’aimerais être dans tes bras
Ah Lucie
Je suis comme ça
S’il te plaît ne l’embrasse pas
On part là-bas
S’il te plaît reste avec moi
Quitte-le pour moi
Lucie
Quitte-le pour moi
Lucie
Quitte-le pour moi
Lucie
S’il te plaît ne l’embrasse pas
On part-là-bas
S’il te plaît reste avec moi
Quitte-le pour moi
S’il te plaît ne l’embrasse pas
Toutes ces années passées à
Toutes ces années passées à danser
Toutes ces années passées à
Toutes ces années passées à danser
Ah Lucie
Viens danser avec moi
Lucie Lucie Lucie
Viens dans mes bras
Ah Lucie
Viens danser avec moi
Lucie Lucie Lucie
Viens dans mes bras
Je te vois
Lucie
J’aimerais être dans tes bras
Ah Lucie
Je suis comme çaEnglish translation :LEAVE HIM FOR ME (Clocks)
You are
So close
To him
I see you,
Lucie
I would like to be in your arms
Ah Lucie
I am like that
Please don’t kiss him
We going over there
Please stay with me
Leave him for me
Lucie
Leave him for me
Lucie
Please don’t kiss him
We going over there
Please stay with me
Leave him for me
Please don’t kiss him
All these years spent…
All these years spent dancing
All these years spent…
All these years spent dancing
Ah Lucie
Come dance with me
Lucie Lucie Lucie
Come into my arms
Ah Lucie
Come dance with me
Lucie Lucie Lucie
Come into my arms
I see you Lucie
I would like to be in your arms
Ah Lucie
I am like that
einprägsam, schwungvoll, Pop-Rock, energisch, Mode, aktuell, zuversichtlich, nächtlich, Werbung, eindringlich, Abspann TV, New Wave, Outdoor, Frankreich, Gimmick, eindringlich, Kamerafahrt, Schlager, Daylife, E-Gitarre, hell, Stadtlandschaft, rigoros, Time-lapse, atmosphärisch, E-Bass, begeisternd, Synthetizer, städtisch, Schlagzeug, Band, schlagend, Rhythmusgruppe, Underscore, Jugendserien, instrumental, schnell, Alternativversion
-
-
Michel
[CEZ4385 - 4] -
1
- 3'05
- Hercule, Cécile, Lemoine, Fabrice, Paillet, Victor
- Text [...] Song sung in French. Variety music / pop song. Dreamy, hovering & funny. Sentimental @ 2'00. [...]
- verträumt, melancholisch, aktuell, auf Französisch gesungen, sentimental [...]
Titel : MichelReferenz : CEZ4385 - 4Composer(s): Hercule, Cécile - Lemoine, Fabrice - Paillet, VictorAuthor(s) : Hercule, Cécile - Lemoine, Fabrice - Paillet, VictorLC : 10347Album: French Songs in a Bittersweet MoodPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Michel, bavard et maladroit
Pas si fidèle que ça
Il aime faire la java
Michel, il a de drôles d’envies
Il conduit sans permis
Il aime faire des paris
Michel il ne fait pas semblant
Ses défauts émouvants
Et si Michel me ment
C’est beau
Quand il me dit des choses
Me compare à une rose
J’aime quand Michel il ose
Michel, dans ses yeux l’Italie
Les matinées au lit
Les couleurs de la vie
Michel il ne fait pas semblant
Ses défauts émouvants
Et quand Michel me ment
C’est beau
Quand il me dit des choses
Me compare à une rose
La vie est moins morose
Michel nous deux c’est du sérieux et si
Un jour on est vieux
Michel les couleurs seront là
Mon cœur, mon cœur s’emballera
Comme à chaque fois
Comme à chaque fois
English translation :
MICHEL (ex western)
Michel, talkative and clumsy
Not all that faithful
He likes to party
Michel, he has funny desires
He drives without a license
He likes to make bets
Michel, he doesn’t pretend
His touching faults
And if Michel is lying to me
It's beautiful
When he tells me things
Compares me to a rose
I like it when Michel dares
Michel, Italy in his eyes
Mornings in bed
The colors of life
Michel, he doesn’t pretend
His touching faults
And if Michel is lying to me
It's beautiful
When he tells me things
Compares me to a rose
Life is less morose
Michel, both of us it’s serious stuff and if
One day, we are old
Michel, the colors will be there
My heart, my heart will be full
Like every time
Like every time
verträumt, melancholisch, aktuell, auf Französisch gesungen, sentimental, weiblich, Sängerin, Gimmick, hell, mysteriös, Panorama, sinnlich, Schlager, 1990, atmosphärisch, einprägsam, abwartend, naiv, Pop-Song, Folk-Gitarre, Werbung, entspannt, Rhythmusgruppe, amüsant, Schlagzeug, Frankreich, Band, nächtlich, Daylife, zuversichtlich, energisch, E-Bass, Outdoor, Jugendserien, Synthetizer, medium, Hauptversion
-
-
Michel Alternate
[CEZ4385 - 24] - 0
- 3'06
- Hercule, Cécile, Lemoine, Fabrice, Paillet, Victor
- Variety music / pop song. Dreamy, hovering & funny / underscore. Sentimental @ 2'00. Electric guitar 12 [...]
- verträumt, melancholisch, aktuell, sentimental, weiblich [...]
Titel : Michel AlternateReferenz : CEZ4385 - 24Composer(s): Hercule, Cécile - Lemoine, Fabrice - Paillet, VictorLC : 10347Album: French Songs in a Bittersweet MoodPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Michel, bavard et maladroit
Pas si fidèle que ça
Il aime faire la java
Michel, il a de drôles d’envies
Il conduit sans permis
Il aime faire des paris
Michel il ne fait pas semblant
Ses défauts émouvants
Et si Michel me ment
C’est beau
Quand il me dit des choses
Me compare à une rose
J’aime quand Michel il ose
Michel, dans ses yeux l’Italie
Les matinées au lit
Les couleurs de la vie
Michel il ne fait pas semblant
Ses défauts émouvants
Et quand Michel me ment
C’est beau
Quand il me dit des choses
Me compare à une rose
La vie est moins morose
Michel nous deux c’est du sérieux et si
Un jour on est vieux
Michel les couleurs seront là
Mon cœur, mon cœur s’emballera
Comme à chaque fois
Comme à chaque fois
English translation :
MICHEL (ex western)
Michel, talkative and clumsy
Not all that faithful
He likes to party
Michel, he has funny desires
He drives without a license
He likes to make bets
Michel, he doesn’t pretend
His touching faults
And if Michel is lying to me
It's beautiful
When he tells me things
Compares me to a rose
I like it when Michel dares
Michel, Italy in his eyes
Mornings in bed
The colors of life
Michel, he doesn’t pretend
His touching faults
And if Michel is lying to me
It's beautiful
When he tells me things
Compares me to a rose
Life is less morose
Michel, both of us it’s serious stuff and if
One day, we are old
Michel, the colors will be there
My heart, my heart will be full
Like every time
Like every time
verträumt, melancholisch, aktuell, sentimental, weiblich, Gimmick, hell, mysteriös, Panorama, sinnlich, Schlager, 1990, atmosphärisch, einprägsam, abwartend, naiv, Pop-Song, Folk-Gitarre, Werbung, entspannt, Rhythmusgruppe, amüsant, Schlagzeug, Frankreich, Band, nächtlich, Underscore, Daylife, zuversichtlich, energisch, E-Bass, Outdoor, Jugendserien, Synthetizer, instrumental, medium, Alternativversion
-
-
Le garçon que j'aime le [...]
[CEZ4385 - 20] -
1
- 2'28
- Caroubi, Thierry
- Text [...] Song sung in French. Variety music / romantic / slow / ballad. Melancholic, interrogative & sad. [...]
- Schlager, Liebesfilme, sentimental, melancholisch, auf Französisch gesungen [...]
Titel : Le garçon que j'aime le plus au mondeReferenz : CEZ4385 - 20Composer(s): Caroubi, ThierryAuthor(s) : Brami, CarolineArrangement : Pain-Hermier, OlivierLC : 10347Album: French Songs in a Bittersweet MoodPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Est ce qu’il est faux
Est ce qu’il est vrai
Est ce que je le rencontrerai
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus
Le plus au monde
Est ce qu’il est blond
Est ce qu’il est con, peut-être
Je le reconnaitrai
Si je pouvais
Je dirais ton nom
Est-ce qu’il est faux
Est-ce qu’il est vrai
Qui est le garçon que j’aime le plus Le plus au monde
Plus que toi
Toi et ton cinéma
Si je savais
Je dirais son nom
Qui est le garçon
Qui est le garçon
Qui est le garçon
English translation :
WHO'S THE BOYWho’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he false ? Is he true?
I’m going to meet him
Who’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he blonde ? Is he stupid ?
I will recognize him
If I could
I would say your name
Is he false ? Is he true?
Who’s the boy I love most
The most in the world
More than you
You and your games
If I knew
I would say his name
Who’s the boy
Who’s the boy
Who’s the boy
Schlager, Liebesfilme, sentimental, melancholisch, auf Französisch gesungen, leidenschaftlich, 1970, geduldig, TV-Serien, Stehblues, Balladen, Sängerin, weiblich, Gimmick, Panorama, akustisches Klavier, B-Movie, traurig, Daylife, 1980, konstant, bewegend, fragend, introspektiv, Streicher, E-Bass, Frankreich, vertraut, nächtlich, zärtlich, aktuell, schaukelnd, Schlagzeug, E-Gitarre, Folk-Gitarre, Rhythmusgruppe, staccato, akustisch, instrumental, langsam, medium, Hauptversion
-
-
Le garçon que j'aime le [...]
[CEZ4385 - 40] - 0
- 2'28
- Caroubi, Thierry
- Variety music / romantic / slow / ballad / underscore. Melancholic, interrogative & sad. String section. [...]
- Schlager, Liebesfilme, sentimental, melancholisch, leidenschaftlich [...]
Titel : Le garçon que j'aime le plus au monde AlternateReferenz : CEZ4385 - 40Composer(s): Caroubi, ThierryArrangement : Pain-Hermier, OlivierLC : 10347Album: French Songs in a Bittersweet MoodPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Est ce qu’il est faux
Est ce qu’il est vrai
Est ce que je le rencontrerai
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus
Le plus au monde
Est ce qu’il est blond
Est ce qu’il est con, peut-être
Je le reconnaitrai
Si je pouvais
Je dirais ton nom
Est-ce qu’il est faux
Est-ce qu’il est vrai
Qui est le garçon que j’aime le plus Le plus au monde
Plus que toi
Toi et ton cinéma
Si je savais
Je dirais son nom
Qui est le garçon
Qui est le garçon
Qui est le garçon
English translation :
WHO'S THE BOYWho’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he false ? Is he true?
I’m going to meet him
Who’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he blonde ? Is he stupid ?
I will recognize him
If I could
I would say your name
Is he false ? Is he true?
Who’s the boy I love most
The most in the world
More than you
You and your games
If I knew
I would say his name
Who’s the boy
Who’s the boy
Who’s the boy
Schlager, Liebesfilme, sentimental, melancholisch, leidenschaftlich, 1970, geduldig, TV-Serien, Stehblues, Balladen, weiblich, Gimmick, Panorama, akustisches Klavier, B-Movie, traurig, Daylife, 1980, konstant, bewegend, fragend, introspektiv, Streicher, E-Bass, Frankreich, vertraut, nächtlich, zärtlich, Underscore, aktuell, schaukelnd, Schlagzeug, E-Gitarre, Folk-Gitarre, Rhythmusgruppe, staccato, akustisch, instrumental, langsam, medium, Alternativversion
-
-
Yuletide Laughter
[CEZ4377 - 6] - 0
- 2'14
- Colo Colo
- Pop folk. Christmas. Carefree, naive & confident. Glockenspiel, piano, clap, chimes, sleigh bell & [...]
- Weihnachten, sorglos, Daylife, naiv, zuversichtlich [...]
Titel : Yuletide LaughterReferenz : CEZ4377 - 6Composer(s): Duru, Martin - Nouveau, Jean-SebastienLC : 10347Album: Xmas PopPerformed by : Colo ColoPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Est ce qu’il est faux
Est ce qu’il est vrai
Est ce que je le rencontrerai
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus
Le plus au monde
Est ce qu’il est blond
Est ce qu’il est con, peut-être
Je le reconnaitrai
Si je pouvais
Je dirais ton nom
Est-ce qu’il est faux
Est-ce qu’il est vrai
Qui est le garçon que j’aime le plus Le plus au monde
Plus que toi
Toi et ton cinéma
Si je savais
Je dirais son nom
Qui est le garçon
Qui est le garçon
Qui est le garçon
English translation :
WHO'S THE BOYWho’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he false ? Is he true?
I’m going to meet him
Who’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he blonde ? Is he stupid ?
I will recognize him
If I could
I would say your name
Is he false ? Is he true?
Who’s the boy I love most
The most in the world
More than you
You and your games
If I knew
I would say his name
Who’s the boy
Who’s the boy
Who’s the boy
Weihnachten, sorglos, Daylife, naiv, zuversichtlich, fröhlich & heiter, Outdoor, Pop Folk, Werbung, verträumt, Basteln, einprägsam, Küche & Deko, schwungvoll, Gimmick, zärtlich, energisch, Kindheit, kristallin, Glockenspiel, aktuell, Glockenschlag, E-Piano, Schlagzeug, Glöckchen, schlagend, Rhythmusgruppe, Tamburin, Claps, Hammond Orgel, Asien, instrumental, schnell, Hauptversion
-
-
Wake Up It's Christmas
[CEZ4377 - 14] - 0
- 2'07
- Colo Colo
- Indie pop. Christmas. Cheerful, confident & funny. Break @ 0'51. Electric piano, chimes, sleigh bell, [...]
- Weihnachten, Kindheit, Daylife, Küche & Deko, Indiepop [...]
Titel : Wake Up It's ChristmasReferenz : CEZ4377 - 14Composer(s): Duru, Martin - Nouveau, Jean-SebastienLC : 10347Album: Xmas PopPerformed by : Colo ColoPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Est ce qu’il est faux
Est ce qu’il est vrai
Est ce que je le rencontrerai
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus
Le plus au monde
Est ce qu’il est blond
Est ce qu’il est con, peut-être
Je le reconnaitrai
Si je pouvais
Je dirais ton nom
Est-ce qu’il est faux
Est-ce qu’il est vrai
Qui est le garçon que j’aime le plus Le plus au monde
Plus que toi
Toi et ton cinéma
Si je savais
Je dirais son nom
Qui est le garçon
Qui est le garçon
Qui est le garçon
English translation :
WHO'S THE BOYWho’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he false ? Is he true?
I’m going to meet him
Who’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he blonde ? Is he stupid ?
I will recognize him
If I could
I would say your name
Is he false ? Is he true?
Who’s the boy I love most
The most in the world
More than you
You and your games
If I knew
I would say his name
Who’s the boy
Who’s the boy
Who’s the boy
Weihnachten, Kindheit, Daylife, Küche & Deko, Indiepop, naiv, zuversichtlich, Gimmick, Outdoor, Werbung, Basteln, mitreißend, fröhlich & heiter, sorglos, amüsant, einprägsam, energisch, schwungvoll, E-Piano, aktuell, konstant, kristallin, Schlagzeug, Glockenschlag, Claps, Glockenspiel, Glöckchen, Band, Rhythmusgruppe, Shaker, instrumental, schnell, eindringlich, Hauptversion
-
-
Hypnosis
[CET9008 - 4] -
1
- 2'22
- Briand, Philippe, Saban, Gabriel
- Quirky analog synth loop in the spirit of the 80's & hybrid orchestra building-up to climax & [...]
- Corporate, Industrie, Videospiele, begeisternd, Gimmick [...]
Titel : HypnosisReferenz : CET9008 - 4Composer(s): Briand, Philippe - Saban, GabrielLC : 10347Album: RetrolutionPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Est ce qu’il est faux
Est ce qu’il est vrai
Est ce que je le rencontrerai
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus
Le plus au monde
Est ce qu’il est blond
Est ce qu’il est con, peut-être
Je le reconnaitrai
Si je pouvais
Je dirais ton nom
Est-ce qu’il est faux
Est-ce qu’il est vrai
Qui est le garçon que j’aime le plus Le plus au monde
Plus que toi
Toi et ton cinéma
Si je savais
Je dirais son nom
Qui est le garçon
Qui est le garçon
Qui est le garçon
English translation :
WHO'S THE BOYWho’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he false ? Is he true?
I’m going to meet him
Who’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he blonde ? Is he stupid ?
I will recognize him
If I could
I would say your name
Is he false ? Is he true?
Who’s the boy I love most
The most in the world
More than you
You and your games
If I knew
I would say his name
Who’s the boy
Who’s the boy
Who’s the boy
Corporate, Industrie, Videospiele, begeisternd, Gimmick, Science-Fiction-Filme, Trailer, Filmmusik, episch, Weltraum, engagiert, 1980, Abenteuerkino, zuversichtlich, energisch, majestätisch, Progression, kraftvoll & imposant, Retrogaming, B-Movie, Analoger Synthesizer, Kamerafahrt, triumphierend, crescendo, kitschig & cheesy, Cinematic Orchester, Panorama, Cinematic Drums, schlagend, schwer, organisch electro, elektronisches Schlagzeug, verträumt, Rhythmusgruppe, plötzlich, Höhepunkt, Finale, instrumental, medium, Hauptversion
-
-
Hypnosis - No Perc
[CET9008 - 17] - 0
- 2'22
- Briand, Philippe, Saban, Gabriel
- Alternate version without percussion.
- Corporate, Industrie, Videospiele, engagiert, Science-Fiction-Filme [...]
Titel : Hypnosis - No PercReferenz : CET9008 - 17Composer(s): Briand, Philippe - Saban, GabrielLC : 10347Album: RetrolutionPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Est ce qu’il est faux
Est ce qu’il est vrai
Est ce que je le rencontrerai
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus
Le plus au monde
Est ce qu’il est blond
Est ce qu’il est con, peut-être
Je le reconnaitrai
Si je pouvais
Je dirais ton nom
Est-ce qu’il est faux
Est-ce qu’il est vrai
Qui est le garçon que j’aime le plus Le plus au monde
Plus que toi
Toi et ton cinéma
Si je savais
Je dirais son nom
Qui est le garçon
Qui est le garçon
Qui est le garçon
English translation :
WHO'S THE BOYWho’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he false ? Is he true?
I’m going to meet him
Who’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he blonde ? Is he stupid ?
I will recognize him
If I could
I would say your name
Is he false ? Is he true?
Who’s the boy I love most
The most in the world
More than you
You and your games
If I knew
I would say his name
Who’s the boy
Who’s the boy
Who’s the boy
Corporate, Industrie, Videospiele, engagiert, Science-Fiction-Filme, Trailer, Filmmusik, episch, Weltraum, 1980, Abenteuerkino, zuversichtlich, energisch, majestätisch, kraftvoll & imposant, Retrogaming, B-Movie, Synthetizer, Kamerafahrt, triumphierend, crescendo, begeisternd, kitschig & cheesy, Cinematic Orchester, organisch electro, Panorama, Progression, schwer, verträumt, plötzlich, Höhepunkt, Finale, instrumental, medium, Alternativversion
-
-
Pool Party
[MAG6031 - 1] - 0
- 2'33
- Powell
- Chill trap / electro future beat. Festive, lively & aquatic. Synth & rhythm.
- einprägsam, Feier, hell, Outdoor, aktuell [...]
Titel : Pool PartyReferenz : MAG6031 - 1Composer(s): Devilliers, StevenLC : 10347Album: Powell - Spring BreakPerformed by : PowellPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Est ce qu’il est faux
Est ce qu’il est vrai
Est ce que je le rencontrerai
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus
Le plus au monde
Est ce qu’il est blond
Est ce qu’il est con, peut-être
Je le reconnaitrai
Si je pouvais
Je dirais ton nom
Est-ce qu’il est faux
Est-ce qu’il est vrai
Qui est le garçon que j’aime le plus Le plus au monde
Plus que toi
Toi et ton cinéma
Si je savais
Je dirais son nom
Qui est le garçon
Qui est le garçon
Qui est le garçon
English translation :
WHO'S THE BOYWho’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he false ? Is he true?
I’m going to meet him
Who’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he blonde ? Is he stupid ?
I will recognize him
If I could
I would say your name
Is he false ? Is he true?
Who’s the boy I love most
The most in the world
More than you
You and your games
If I knew
I would say his name
Who’s the boy
Who’s the boy
Who’s the boy
einprägsam, Feier, hell, Outdoor, aktuell, schwungvoll, Gimmick, Gleitsport, fröhlich & heiter, sorglos, Werbung, zuversichtlich, energisch, Fitness, People, schlagend, rhythmisch, Jugendserien, städtisch, atmosphärisch, beschwingt, Mode, Synthetizer, Küstenlandschaft, organisch electro, Stadtlandschaft, elektronisches Schlagzeug, schwer, instrumental, Intro, medium, naiv, Rhythmusgruppe, Hauptversion
-
-
Graduation Day
[MAG6031 - 9] - 0
- 2'17
- Powell
- Chill trap / electro future beat. Catchy, happy & festive. Synth & rhythm.
- aktuell, einprägsam, Gimmick, zuversichtlich, Feier [...]
Titel : Graduation DayReferenz : MAG6031 - 9Composer(s): Devilliers, StevenLC : 10347Album: Powell - Spring BreakPerformed by : PowellPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Est ce qu’il est faux
Est ce qu’il est vrai
Est ce que je le rencontrerai
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus
Le plus au monde
Est ce qu’il est blond
Est ce qu’il est con, peut-être
Je le reconnaitrai
Si je pouvais
Je dirais ton nom
Est-ce qu’il est faux
Est-ce qu’il est vrai
Qui est le garçon que j’aime le plus Le plus au monde
Plus que toi
Toi et ton cinéma
Si je savais
Je dirais son nom
Qui est le garçon
Qui est le garçon
Qui est le garçon
English translation :
WHO'S THE BOYWho’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he false ? Is he true?
I’m going to meet him
Who’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he blonde ? Is he stupid ?
I will recognize him
If I could
I would say your name
Is he false ? Is he true?
Who’s the boy I love most
The most in the world
More than you
You and your games
If I knew
I would say his name
Who’s the boy
Who’s the boy
Who’s the boy
aktuell, einprägsam, Gimmick, zuversichtlich, Feier, fröhlich & heiter, hell, Outdoor, Gleitsport, schwungvoll, Future Beat, Küstenlandschaft, organisch electro, Jugendserien, energisch, Mode, People, rhythmisch, Synthetizer, städtisch, atmosphärisch, elektronisches Schlagzeug, Fitness, Stadtlandschaft, Werbung, engagiert, instrumental, Intro, medium, Rhythmusgruppe, Hauptversion
-
-
Wide Awake
[CEZ4292 - 11] - 0
- 1'58
- Colo Colo
- Indie pop. Playful, animated & happy. Piano & rhythm with claps.
- Kindheit, naiv, zuversichtlich, sorglos, fröhlich & heiter [...]
Titel : Wide AwakeReferenz : CEZ4292 - 11Composer(s): Duru, Martin - Nouveau, Jean-SebastienLC : 10347Album: Daily PopPerformed by : Colo ColoPublisher(s) : Frederic Leibovitz EditeurISRC : FRZPA1706550
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Est ce qu’il est faux
Est ce qu’il est vrai
Est ce que je le rencontrerai
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus
Le plus au monde
Est ce qu’il est blond
Est ce qu’il est con, peut-être
Je le reconnaitrai
Si je pouvais
Je dirais ton nom
Est-ce qu’il est faux
Est-ce qu’il est vrai
Qui est le garçon que j’aime le plus Le plus au monde
Plus que toi
Toi et ton cinéma
Si je savais
Je dirais son nom
Qui est le garçon
Qui est le garçon
Qui est le garçon
English translation :
WHO'S THE BOYWho’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he false ? Is he true?
I’m going to meet him
Who’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he blonde ? Is he stupid ?
I will recognize him
If I could
I would say your name
Is he false ? Is he true?
Who’s the boy I love most
The most in the world
More than you
You and your games
If I knew
I would say his name
Who’s the boy
Who’s the boy
Who’s the boy
-
-
Light on the Horizon
[CEZ4275 - 16] - 0
- 4'08
- Bozec, Philippe
- Electro rock. Constant, funky & shiny. Electric guitar, synth & rhythm.
- Gimmick, 1990, Abenteuerkino, energisch, Elektro rock [...]
Titel : Light on the HorizonReferenz : CEZ4275 - 16Composer(s): Bozec, PhilippeLC : 10347Album: Adventure SportsPerformed by : Bozec, PhilippePublisher(s) : Frederic Leibovitz EditeurISRC : FRZPA1701750
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Est ce qu’il est faux
Est ce qu’il est vrai
Est ce que je le rencontrerai
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus
Le plus au monde
Est ce qu’il est blond
Est ce qu’il est con, peut-être
Je le reconnaitrai
Si je pouvais
Je dirais ton nom
Est-ce qu’il est faux
Est-ce qu’il est vrai
Qui est le garçon que j’aime le plus Le plus au monde
Plus que toi
Toi et ton cinéma
Si je savais
Je dirais son nom
Qui est le garçon
Qui est le garçon
Qui est le garçon
English translation :
WHO'S THE BOYWho’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he false ? Is he true?
I’m going to meet him
Who’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he blonde ? Is he stupid ?
I will recognize him
If I could
I would say your name
Is he false ? Is he true?
Who’s the boy I love most
The most in the world
More than you
You and your games
If I knew
I would say his name
Who’s the boy
Who’s the boy
Who’s the boy
-
-
Survival Instinct
[CEZ4204 - 3] -
1
- 3'03
- Bozec, Philippe
- Explosive & inevitable. Synth, electric guitar & rhythm.
- Gimmick, unerbittlich, sozialkritisch, explosiv, beunruhigend [...]
Titel : Survival InstinctReferenz : CEZ4204 - 3Composer(s): Bozec, PhilippeLC : 10347Album: Night & the City - MoonlessPerformed by : Bozec, PhilippePublisher(s) : Frederic Leibovitz EditeurISRC : FRZPA1514450
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Est ce qu’il est faux
Est ce qu’il est vrai
Est ce que je le rencontrerai
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus
Le plus au monde
Est ce qu’il est blond
Est ce qu’il est con, peut-être
Je le reconnaitrai
Si je pouvais
Je dirais ton nom
Est-ce qu’il est faux
Est-ce qu’il est vrai
Qui est le garçon que j’aime le plus Le plus au monde
Plus que toi
Toi et ton cinéma
Si je savais
Je dirais son nom
Qui est le garçon
Qui est le garçon
Qui est le garçon
English translation :
WHO'S THE BOYWho’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he false ? Is he true?
I’m going to meet him
Who’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he blonde ? Is he stupid ?
I will recognize him
If I could
I would say your name
Is he false ? Is he true?
Who’s the boy I love most
The most in the world
More than you
You and your games
If I knew
I would say his name
Who’s the boy
Who’s the boy
Who’s the boy
-
-
Survival Instinct (extended)
[CEZ4204 - 19] - 0
- 3'22
- Bozec, Philippe
- Explosive & inevitable. Synth, electric guitar & rhythm.
- sozialkritisch, Gimmick, unerbittlich, explosiv, beunruhigend [...]
Titel : Survival Instinct (extended)Referenz : CEZ4204 - 19Composer(s): Bozec, PhilippeLC : 10347Album: Night & the City - MoonlessPerformed by : Bozec, PhilippePublisher(s) : Frederic Leibovitz EditeurISRC : FRZPA1514610
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Est ce qu’il est faux
Est ce qu’il est vrai
Est ce que je le rencontrerai
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus
Le plus au monde
Est ce qu’il est blond
Est ce qu’il est con, peut-être
Je le reconnaitrai
Si je pouvais
Je dirais ton nom
Est-ce qu’il est faux
Est-ce qu’il est vrai
Qui est le garçon que j’aime le plus Le plus au monde
Plus que toi
Toi et ton cinéma
Si je savais
Je dirais son nom
Qui est le garçon
Qui est le garçon
Qui est le garçon
English translation :
WHO'S THE BOYWho’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he false ? Is he true?
I’m going to meet him
Who’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he blonde ? Is he stupid ?
I will recognize him
If I could
I would say your name
Is he false ? Is he true?
Who’s the boy I love most
The most in the world
More than you
You and your games
If I knew
I would say his name
Who’s the boy
Who’s the boy
Who’s the boy
-
-
The Waves
[MAG6008 - 1] - 0
- 3'59
- Powell
- Intense & solar. Synth & rhythm.
- Synthwave, einprägsam, hell, aktuell, Kalifornien [...]
Titel : The WavesReferenz : MAG6008 - 1Composer(s): Devilliers, StevenLC : 10347Album: Powell - Café RacerPerformed by : PowellPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur - Nowadays RecordsISRC : FRZPA1511530
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Est ce qu’il est faux
Est ce qu’il est vrai
Est ce que je le rencontrerai
Qui est le garçon que j’aime le plus le plus au monde
Qui est le garçon que j’aime le plus
Le plus au monde
Est ce qu’il est blond
Est ce qu’il est con, peut-être
Je le reconnaitrai
Si je pouvais
Je dirais ton nom
Est-ce qu’il est faux
Est-ce qu’il est vrai
Qui est le garçon que j’aime le plus Le plus au monde
Plus que toi
Toi et ton cinéma
Si je savais
Je dirais son nom
Qui est le garçon
Qui est le garçon
Qui est le garçon
English translation :
WHO'S THE BOYWho’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he false ? Is he true?
I’m going to meet him
Who’s the boy I love most
The most in the world
Who’s the boy I love most
The most in the world
Is he blonde ? Is he stupid ?
I will recognize him
If I could
I would say your name
Is he false ? Is he true?
Who’s the boy I love most
The most in the world
More than you
You and your games
If I knew
I would say his name
Who’s the boy
Who’s the boy
Who’s the boy
Synthwave, einprägsam, hell, aktuell, Kalifornien, Gimmick, Küstenlandschaft, energisch, stolz, Berglandschaften, Panorama, Outdoor, Werbung, Synthetizer, arty, atmosphärisch, organisch electro, elektronisches Schlagzeug, kraftvoll & imposant, verträumt, Rhythmusgruppe, triumphierend, begeisternd, Intro, schwer, Kamerafahrt, Gleitsport, instrumental, medium, Hauptversion
-
-
Just Whistle
[CEZ4188 - 5] -
2
- 2'34
- Colo Colo
- Text [...] Warm & joyful. Whistlings, electric guitar, glockenspiel, male singer & rhythm.
- Indiepop, zuversichtlich, Outdoor, Werbung, auf Englisch gesungen [...]
Titel : Just WhistleReferenz : CEZ4188 - 5Composer(s): Duru, Martin - Nouveau, Jean-SebastienAuthor(s) : Duru, Martin - Nouveau, Jean-SebastienLC : 10347Album: Indie Pop ClubPerformed by : Colo ColoPublisher(s) : Frederic Leibovitz EditeurISRC : FRZPA1507210
It’s been quite a messNow we’re looking for good timesWe’re aching for fines timesToo long disorientedNot a fate, we can work this outNow we can clean our mindsWhistleWhistleWhistleYou don’t have to callWhistleJust whistleI’ll be there for your soulWhistleWhistleWhistleYou don’t have to fallWhistleJust whistleI promise I will comeYou’re making fun of meI don’t get what you’re laughing atsometimes you throw me outNevermind I’ll strive (ou try) to get you back(I’ll) buy a leash to walk you outIn the meantimeI will hold the lineEnough wasteYou whisperedEnough talesYou’ve toldEnough restAloneWhistleWhistleWhistleYou don’t have to callWhistleJust whistleI’ll be there for your soulWhistleWhistleWhistleYou don’t have to fallWhistleJust whistleI promise I will come
Indiepop, zuversichtlich, Outdoor, Werbung, auf Englisch gesungen, Gimmick, einprägsam, Band, sorglos, Pfeifen, luftig, Sänger, Küche & Deko, fröhlich & heiter, E-Gitarre, Gartenarbeit, hell, Pop-Song, schwungvoll, Glockenspiel, verträumt, Schlagzeug, Finale, Intro, E-Bass, kristallin, Rhythmusgruppe, Synthetizer, Lied, Hauptversion, vokal
-
-
Just Whistle 2
[CEZ4188 - 18] - 0
- 2'34
- Colo Colo
- Confident & carefree. Electric guitar, glockenspiel, synth & rhythm.
- Indiepop, zuversichtlich, Outdoor, Werbung, Gimmick [...]
Titel : Just Whistle 2Referenz : CEZ4188 - 18Composer(s): Duru, Martin - Nouveau, Jean-SebastienAuthor(s) : Duru, Martin - Nouveau, Jean-SebastienLC : 10347Album: Indie Pop ClubPerformed by : Colo ColoPublisher(s) : Frederic Leibovitz EditeurISRC : FRZPA1507340
It’s been quite a messNow we’re looking for good timesWe’re aching for fines timesToo long disorientedNot a fate, we can work this outNow we can clean our mindsWhistleWhistleWhistleYou don’t have to callWhistleJust whistleI’ll be there for your soulWhistleWhistleWhistleYou don’t have to fallWhistleJust whistleI promise I will comeYou’re making fun of meI don’t get what you’re laughing atsometimes you throw me outNevermind I’ll strive (ou try) to get you back(I’ll) buy a leash to walk you outIn the meantimeI will hold the lineEnough wasteYou whisperedEnough talesYou’ve toldEnough restAloneWhistleWhistleWhistleYou don’t have to callWhistleJust whistleI’ll be there for your soulWhistleWhistleWhistleYou don’t have to fallWhistleJust whistleI promise I will come
Indiepop, zuversichtlich, Outdoor, Werbung, Gimmick, einprägsam, sorglos, luftig, Küche & Deko, fröhlich & heiter, Glockenspiel, E-Gitarre, Gartenarbeit, hell, kristallin, schwungvoll, verträumt, Schlagzeug, Finale, Intro, E-Bass, Rhythmusgruppe, Synthetizer, instrumental, Underscore, Alternativversion, vokal
-
-
Just Whistle 3
[CEZ4188 - 19] - 0
- 2'34
- Colo Colo
- Luminous & joyful. Whitlings, electric guitar, glockenspiel, synth & rhythm.
- Indiepop, zuversichtlich, Outdoor, Werbung, Gimmick [...]
Titel : Just Whistle 3Referenz : CEZ4188 - 19Composer(s): Duru, Martin - Nouveau, Jean-SebastienAuthor(s) : Duru, Martin - Nouveau, Jean-SebastienLC : 10347Album: Indie Pop ClubPerformed by : Colo ColoPublisher(s) : Frederic Leibovitz EditeurISRC : FRZPA1507350
It’s been quite a messNow we’re looking for good timesWe’re aching for fines timesToo long disorientedNot a fate, we can work this outNow we can clean our mindsWhistleWhistleWhistleYou don’t have to callWhistleJust whistleI’ll be there for your soulWhistleWhistleWhistleYou don’t have to fallWhistleJust whistleI promise I will comeYou’re making fun of meI don’t get what you’re laughing atsometimes you throw me outNevermind I’ll strive (ou try) to get you back(I’ll) buy a leash to walk you outIn the meantimeI will hold the lineEnough wasteYou whisperedEnough talesYou’ve toldEnough restAloneWhistleWhistleWhistleYou don’t have to callWhistleJust whistleI’ll be there for your soulWhistleWhistleWhistleYou don’t have to fallWhistleJust whistleI promise I will come
Indiepop, zuversichtlich, Outdoor, Werbung, Gimmick, einprägsam, sorglos, Pfeifen, luftig, Küche & Deko, fröhlich & heiter, E-Gitarre, Gartenarbeit, hell, kristallin, schwungvoll, Glockenspiel, verträumt, Schlagzeug, Finale, Intro, E-Bass, Rhythmusgruppe, Synthetizer, instrumental, Alternativversion, vokal
-
-
Deux amoureux
[CEZ4384 - 2] -
1
- 2'09
- Hercule, Cécile, Lemoine, Fabrice, Paillet, Victor
- Text [...] Song sung in French. Twist / pop song / neo retro / romantic comedy. Carefree, kitsch & [...]
- Daylife, sorglos, Outdoor, 1960, auf Französisch gesungen [...]
Titel : Deux amoureuxReferenz : CEZ4384 - 2Composer(s): Hercule, Cécile - Lemoine, Fabrice - Paillet, VictorAuthor(s) : Hercule, Cécile - Lemoine, Fabrice - Paillet, VictorLC : 10347Album: French Songs in a Sweet MoodPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Tatoués tous les deux comme font les amoureux
Dessiné sur le corps
Ton prénom et autour un cœur des beaux discours
A la vie à la mort
Je compte jusqu'à cent dans le vent et les yeux ouverts
Et je fais une prière
Les garçons les amants mon cœur adolescent
Et la vie devant nous
A fond sur une Vespa, serrée tout contre toi
On fait tant de jaloux
Je compte jusqu'à cent dans le vent et les yeux ouverts
Et je fais une prière
Je compte jusqu'à cent dans le vent et les yeux ouverts
Et je fais une prière
Tatoués tous les deux comme font les amoureux
Dessiné sur le corps
Ton prénom et autour un cœur des beaux discours
A la vie à la mort
Lalala lalala lalala lalala
English translation :
TWO LOVERSBoth Tattooed as lovers are
Drawn on our bodies
Your name and around a heart lovely words
To life, to death
I count up to a hundred in the wind and eyes open
I say a prayer
Boys, lovers, my teenage heart
And the life ahead of us
Speeding on a Vespa, holding you tight
All the others are jealous
I count up to a hundred in the wind and eyes open
I say a prayer
I count up to a hundred in the wind and eyes open
I say a prayer
Both Tattooed as lovers are
Drawn on our bodies
Your name and around a heart lovely words
To life, to death
Lalala lalala lalala lalala
Daylife, sorglos, Outdoor, 1960, auf Französisch gesungen, sentimental, Twist, weiblich, kitschig & cheesy, naiv, Sängerin, zuversichtlich, Küche & Deko, Frankreich, Küstenlandschaft, Pop-Song, Jugendserien, Schlager, schaukelnd, E-Klavier, Liebeskomödie, Gimmick, entspannt, aktuell, Twang Gitarre, träge, Werbung, Schnipsen, zärtlich, E-Bass, energisch, Band, Rhythmusgruppe, Schlagzeug, hell, schwungvoll, einprägsam, fröhlich & heiter, Texturen, akustisch, exotisch, medium, Hauptversion
-
-
Deux amoureux Alternate
[CEZ4384 - 20] - 0
- 2'08
- Hercule, Cécile, Lemoine, Fabrice, Paillet, Victor
- Twist / underscore / neo retro. Carefree, kitsch & touching. Female singer, electric guitar, electric [...]
- Daylife, sorglos, Outdoor, 1960, sentimental [...]
Titel : Deux amoureux AlternateReferenz : CEZ4384 - 20Composer(s): Hercule, Cécile - Lemoine, Fabrice - Paillet, VictorLC : 10347Album: French Songs in a Sweet MoodPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Tatoués tous les deux comme font les amoureux
Dessiné sur le corps
Ton prénom et autour un cœur des beaux discours
A la vie à la mort
Je compte jusqu'à cent dans le vent et les yeux ouverts
Et je fais une prière
Les garçons les amants mon cœur adolescent
Et la vie devant nous
A fond sur une Vespa, serrée tout contre toi
On fait tant de jaloux
Je compte jusqu'à cent dans le vent et les yeux ouverts
Et je fais une prière
Je compte jusqu'à cent dans le vent et les yeux ouverts
Et je fais une prière
Tatoués tous les deux comme font les amoureux
Dessiné sur le corps
Ton prénom et autour un cœur des beaux discours
A la vie à la mort
Lalala lalala lalala lalala
English translation :
TWO LOVERSBoth Tattooed as lovers are
Drawn on our bodies
Your name and around a heart lovely words
To life, to death
I count up to a hundred in the wind and eyes open
I say a prayer
Boys, lovers, my teenage heart
And the life ahead of us
Speeding on a Vespa, holding you tight
All the others are jealous
I count up to a hundred in the wind and eyes open
I say a prayer
I count up to a hundred in the wind and eyes open
I say a prayer
Both Tattooed as lovers are
Drawn on our bodies
Your name and around a heart lovely words
To life, to death
Lalala lalala lalala lalala
Daylife, sorglos, Outdoor, 1960, sentimental, weiblich, kitschig & cheesy, naiv, zuversichtlich, Küche & Deko, Frankreich, Küstenlandschaft, Jugendserien, Twist, schaukelnd, E-Klavier, Gimmick, entspannt, Underscore, Schlager, aktuell, Twang Gitarre, träge, Werbung, Schnipsen, zärtlich, E-Bass, energisch, Band, Rhythmusgruppe, Schlagzeug, hell, schwungvoll, einprägsam, fröhlich & heiter, Texturen, akustisch, exotisch, instrumental, medium, Alternativversion
-
-
Belle à en crever
[CEZ4384 - 5] -
1
- 2'26
- Lemoine, Fabrice, Maire, Laura, Paillet, Victor
- Text [...] Song sung in French. Twist / pop song / neo retro. Festive, driving & confident. Break @ 1'33. [...]
- Abspann TV, Feier, Twist, Daylife, beschwingt [...]
Titel : Belle à en creverReferenz : CEZ4384 - 5Composer(s): Lemoine, Fabrice - Maire, Laura - Paillet, VictorAuthor(s) : Lemoine, Fabrice - Maire, Laura - Paillet, VictorLC : 10347Album: French Songs in a Sweet MoodPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Je sais que tu l’aimes quand tu l’emmènes danser
Sur la piste c’est la reine, belle à en crever
Je sais que tu l’aimes quand elle te fait marcher
Mais elle reste quand même belle à en crever, belle à en crever, belle à en crever
Elle est pour toi, tu es à elle
Elle est pour toi elle est si belle
Elle est pour toi, elle est … belle à en crever
Je sais que tu l’aimes quand tu la fais tourner
Quand les pas s’enchainent, belle à en crever
Je sais que tu l’aimes, elle te fait vibrer
Elle sera ta reine, belle à en crever, belle à en crever, belle à en crever
Elle est pour toi, tu es à elle
Elle est pour toi elle est si belle
Elle est pour toi, elle est … belle à en crever
Belle, belle, belle
Belle à en creverEnglish translation :
BEAUTIFUL TO DIE FOR
I know you love her, when you take her dancing
On the dance floor, she’ s the queen, beautiful to die for
I know you love her when she takes you for a ride
But she is still beautiful to die for, beautiful to die for
She's for you, you're for her
she is for you, she is so beautiful
she is for you, she is ... beautiful to die for
I know you love her when you spin her around
One step after another , beautiful to die for
I know you love her, she turns you on
She will be your queen, beautiful to die for, beautiful to die for
She's for you, you're for her
she is for you, she is so beautiful
she is for you, she is ... beautiful to die for
Abspann TV, Feier, Twist, Daylife, beschwingt, Pop-Song, 1960, Folk Ball, auf Französisch gesungen, schwungvoll, sorglos, energisch, Outdoor, Sängerin, zuversichtlich, Frankreich, Schlager, Gimmick, Verfolgung, eindringlich, aktuell, schaukelnd, E-Klavier, Twang Gitarre, pop backing vocals, rhythmisch, B-Movie, Schlagzeug, exzentrisch, hell, Rhythmusgruppe, Kamerafahrt, E-Bass, einprägsam, fröhlich & heiter, Band, amüsant, groovy, schnell, Hauptversion
-
-
Belle à en crever Alternate
[CEZ4384 - 23] - 0
- 2'25
- Lemoine, Fabrice, Maire, Laura, Paillet, Victor
- Twist / neo retro / underscore. Festive, driving & confident. Break @ 1'33. Twangy guitar, electric [...]
- Abspann TV, Feier, Twist, Daylife, beschwingt [...]
Titel : Belle à en crever AlternateReferenz : CEZ4384 - 23Composer(s): Lemoine, Fabrice - Maire, Laura - Paillet, VictorLC : 10347Album: French Songs in a Sweet MoodPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Je sais que tu l’aimes quand tu l’emmènes danser
Sur la piste c’est la reine, belle à en crever
Je sais que tu l’aimes quand elle te fait marcher
Mais elle reste quand même belle à en crever, belle à en crever, belle à en crever
Elle est pour toi, tu es à elle
Elle est pour toi elle est si belle
Elle est pour toi, elle est … belle à en crever
Je sais que tu l’aimes quand tu la fais tourner
Quand les pas s’enchainent, belle à en crever
Je sais que tu l’aimes, elle te fait vibrer
Elle sera ta reine, belle à en crever, belle à en crever, belle à en crever
Elle est pour toi, tu es à elle
Elle est pour toi elle est si belle
Elle est pour toi, elle est … belle à en crever
Belle, belle, belle
Belle à en creverEnglish translation :
BEAUTIFUL TO DIE FOR
I know you love her, when you take her dancing
On the dance floor, she’ s the queen, beautiful to die for
I know you love her when she takes you for a ride
But she is still beautiful to die for, beautiful to die for
She's for you, you're for her
she is for you, she is so beautiful
she is for you, she is ... beautiful to die for
I know you love her when you spin her around
One step after another , beautiful to die for
I know you love her, she turns you on
She will be your queen, beautiful to die for, beautiful to die for
She's for you, you're for her
she is for you, she is so beautiful
she is for you, she is ... beautiful to die for
Abspann TV, Feier, Twist, Daylife, beschwingt, 1960, Folk Ball, schwungvoll, sorglos, energisch, Outdoor, zuversichtlich, Frankreich, Schlager, Gimmick, Verfolgung, Underscore, eindringlich, aktuell, schaukelnd, E-Klavier, Twang Gitarre, rhythmisch, B-Movie, Schlagzeug, exzentrisch, hell, Rhythmusgruppe, Kamerafahrt, E-Bass, einprägsam, fröhlich & heiter, Band, amüsant, groovy, instrumental, schnell, Alternativversion
-
-
Ballade dans les nuages
[CEZ4384 - 10] -
1
- 3'21
- Hercule, Cécile, Lemoine, Fabrice, Paillet, Victor
- Text [...] Song sung in French. Pop ballad / neo retro / indie pop / romantic movie / romantic comedy / [...]
- Pop Ballade, verträumt, weiblich, sinnlich, 1960 [...]
Titel : Ballade dans les nuagesReferenz : CEZ4384 - 10Composer(s): Hercule, Cécile - Lemoine, Fabrice - Paillet, VictorAuthor(s) : Hercule, Cécile - Lemoine, Fabrice - Paillet, VictorLC : 10347Album: French Songs in a Sweet MoodPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Ramasser les coquillages, les plus jolis et au passageCaresser votre visage, sous la pluie sans maquillage
On voudrait laisser le vent soulever les sentiments
Pour de vrai je vous aime tant, j’envoie valser les amants.
Vous êtes beau comme un poème, aussi drôle que Woody Allen
Un cadeau tombé du ciel, à rendre folle les lycéennes
On voudrait laisser le vent soulever les sentiments
Pour de vrai je vous aime tant, j’envoie valser les amants.
Si je vois souffler le vent, j’ai froid quand je vous attends
S’il vous plaît laissez le temps s’arrêter un instant.
Vous me parlez en italien, je comprends pas bien les paroles
Vous aimez l’histoire sans fin, je vous vois vous mon idole
J’aimerais laisser le vent soulever les sentiments
Pour de vrai je vous aime tant, j’envoie valser les amants.
Si je vois souffler le vent, j’ai froid quand je vous attends
S’il vous plaît laissez le temps s’arrêter un instant
Et je vois souffler le vent, j’ai froid quand je vous attends
S’il vous plaît laissez le temps s’arrêter un instantEnglish translation :
A WALK IN THE CLOUDSPicking up shells, the prettiest and at the same time
Stroking your face, in the rain with no make-up
We would like to let the wind lift up our feelings
For truly, I love you so much, I send lovers a-waltzing.
You're as handsome as a poem, as funny as Woody Allen
A gift fallen from the sky, driving the high school girls crazy
We would like to let the wind lift up our feelings
For truly, I love you so much, I send lovers a-waltzing.
If I see the wind blowing, I’m cold waiting for you
If you please, make time stop for a moment.
You speak to me in Italian, I don’t understand the words
You like an unending story, I see you, you, my idol
We would like to let the wind lift up our feelings
For truly, I love you so much, I send lovers a-waltzing.
Pop Ballade, verträumt, weiblich, sinnlich, 1960, einprägsam, auf Französisch gesungen, Panorama, sentimental, Sängerin, Frankreich, Küstenlandschaft, Outdoor, Progression, entspannt, schüchtern, Schlager, Daylife, 1970, luftig, zuversichtlich, Gimmick, Twang Gitarre, Indiepop, träge, Jugendserien, aktuell, Liebesfilme, Küche & Deko, Folk-Gitarre, hell, Werbung, atmosphärisch, schaukelnd, Schlagzeug, Liebeskomödie, Band, vertraut, melancholisch, Rhythmusgruppe, zärtlich, E-Bass, crescendo, Kindheit, medium, Road Movies, Hauptversion
-
-
Ballade dans les nuages [...]
[CEZ4384 - 28] - 0
- 3'25
- Hercule, Cécile, Lemoine, Fabrice, Paillet, Victor
- Underscore / neo retro. Dreamy, shy & panoramic. Twangy & folk guitars, bass & rhythm.
- verträumt, weiblich, sinnlich, 1960, einprägsam [...]
Titel : Ballade dans les nuages AlternateReferenz : CEZ4384 - 28Composer(s): Hercule, Cécile - Lemoine, Fabrice - Paillet, VictorLC : 10347Album: French Songs in a Sweet MoodPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Ramasser les coquillages, les plus jolis et au passageCaresser votre visage, sous la pluie sans maquillage
On voudrait laisser le vent soulever les sentiments
Pour de vrai je vous aime tant, j’envoie valser les amants.
Vous êtes beau comme un poème, aussi drôle que Woody Allen
Un cadeau tombé du ciel, à rendre folle les lycéennes
On voudrait laisser le vent soulever les sentiments
Pour de vrai je vous aime tant, j’envoie valser les amants.
Si je vois souffler le vent, j’ai froid quand je vous attends
S’il vous plaît laissez le temps s’arrêter un instant.
Vous me parlez en italien, je comprends pas bien les paroles
Vous aimez l’histoire sans fin, je vous vois vous mon idole
J’aimerais laisser le vent soulever les sentiments
Pour de vrai je vous aime tant, j’envoie valser les amants.
Si je vois souffler le vent, j’ai froid quand je vous attends
S’il vous plaît laissez le temps s’arrêter un instant
Et je vois souffler le vent, j’ai froid quand je vous attends
S’il vous plaît laissez le temps s’arrêter un instantEnglish translation :
A WALK IN THE CLOUDSPicking up shells, the prettiest and at the same time
Stroking your face, in the rain with no make-up
We would like to let the wind lift up our feelings
For truly, I love you so much, I send lovers a-waltzing.
You're as handsome as a poem, as funny as Woody Allen
A gift fallen from the sky, driving the high school girls crazy
We would like to let the wind lift up our feelings
For truly, I love you so much, I send lovers a-waltzing.
If I see the wind blowing, I’m cold waiting for you
If you please, make time stop for a moment.
You speak to me in Italian, I don’t understand the words
You like an unending story, I see you, you, my idol
We would like to let the wind lift up our feelings
For truly, I love you so much, I send lovers a-waltzing.
verträumt, weiblich, sinnlich, 1960, einprägsam, Panorama, sentimental, Frankreich, Küstenlandschaft, Outdoor, Progression, entspannt, schüchtern, Daylife, 1970, luftig, zuversichtlich, Gimmick, Twang Gitarre, träge, Jugendserien, Underscore, aktuell, Küche & Deko, Folk-Gitarre, hell, Werbung, Schlager, atmosphärisch, schaukelnd, Schlagzeug, Band, vertraut, melancholisch, Rhythmusgruppe, zärtlich, E-Bass, crescendo, Kindheit, instrumental, medium, Alternativversion
-
-
Eblouis-moi
[CEZ4384 - 13] -
1
- 2'13
- Colo Colo
- Text [...] Song sung in French. Twist / indie pop. Urgent, driving & lively. Female singer, twangy guitar, [...]
- Twist, auf Französisch gesungen, schwungvoll, einprägsam, Outdoor [...]
Titel : Eblouis-moiReferenz : CEZ4384 - 13Composer(s): Duru, Martin - Nouveau, Jean-SebastienAuthor(s) : Simone, MargauxLC : 10347Album: French Songs in a Sweet MoodPerformed by : Colo ColoFeaturing : Margaux SimonePublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Eblouis-moiMon soleil à moi, c'est toi
Prends garde à toi
Ton mirage à toi, c'est moi
Tourne autour de moi,
Mon soleil à moi, c'est toi
Surtout n'oublie pas,
Ton mirage à toi, c'est moi
Quand nous nous sommes rencontrés,
en décembre, il y a un an
Tu avais un drôle d'air
Tu étais incandescent
Quand il y avait des sourires,
Bêtes, à chaque instant
Tu m'étais un peu trop cher
Fallait prendre de la distance
Eblouis-moi,
Mon soleil à moi, c'est toi
Prends garde à toi
Ton mirage à toi, c'est moi
Tu disais que la déception,
Nous on la connaîtrait pas,
Moi j'y croyais
Puis tu t'es un peu détaché, et là, soudain
Eh bien j'y croyais plus
T'es revenu, t'as beaucoup parlé, t'avais toujours ton drôle d'air incandescent
Alors j'ai fait semblant, et tu y as crû
Et depuis, j'te laisse à ton illusion
Détourne-toi
Ton soleil à toi, c'est moi
Et puis oublie-moi
Ton mirage à toi, c'est moi
English translation :
DAZZLE MEDazzle me
My sun, it is you
Take care of yourself
Your mirage, it is me
Turn around me,
My sun, it is you
Don’t forget,
Your mirage, it is me
When we met,
in December, a year ago
You had a funny look
You were incandescent
When there were silly smiles,
at every moment
You were a little too dear
I Had to keep my distance
Dazzle me
My sun, it is you
Take care of yourself
Your mirage, it is me
Turn around me,
My sun, it is you
Don’t forget,
Your mirage, it is me
You said we would never know disappointment,
I believed it
Then somehow, you became a little distant, and then, suddenly
Well, I no longer believed
You came back, you talked a lot, you still had your funny incandescent look
So I pretended, and you believed me
And since then, I leave you to your illusion
Turn away
Your sun, it is me
And then forget me
Your mirage to you, it's me
Twist, auf Französisch gesungen, schwungvoll, einprägsam, Outdoor, Sängerin, energisch, Frankreich, Indiepop, zuversichtlich, weiblich, fröhlich & heiter, Gimmick, Verfolgung, eindringlich, Daylife, 1960, Twang Gitarre, Rhythmusgruppe, B-Movie, aktuell, Schlagzeug, Band, sorglos, Werbung, Küche & Deko, E-Bass, Intro, schnell, Hauptversion
-
-
Eblouis-moi Alternate
[CEZ4384 - 31] - 0
- 2'13
- Colo Colo
- Twist / indie pop / underscore. Urgent, driving & lively. Twangy guitar, bass & rhythm.
- Twist, schwungvoll, einprägsam, Outdoor, energisch [...]
Titel : Eblouis-moi AlternateReferenz : CEZ4384 - 31Composer(s): Duru, Martin - Nouveau, Jean-SebastienLC : 10347Album: French Songs in a Sweet MoodPerformed by : Colo ColoPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Eblouis-moiMon soleil à moi, c'est toi
Prends garde à toi
Ton mirage à toi, c'est moi
Tourne autour de moi,
Mon soleil à moi, c'est toi
Surtout n'oublie pas,
Ton mirage à toi, c'est moi
Quand nous nous sommes rencontrés,
en décembre, il y a un an
Tu avais un drôle d'air
Tu étais incandescent
Quand il y avait des sourires,
Bêtes, à chaque instant
Tu m'étais un peu trop cher
Fallait prendre de la distance
Eblouis-moi,
Mon soleil à moi, c'est toi
Prends garde à toi
Ton mirage à toi, c'est moi
Tu disais que la déception,
Nous on la connaîtrait pas,
Moi j'y croyais
Puis tu t'es un peu détaché, et là, soudain
Eh bien j'y croyais plus
T'es revenu, t'as beaucoup parlé, t'avais toujours ton drôle d'air incandescent
Alors j'ai fait semblant, et tu y as crû
Et depuis, j'te laisse à ton illusion
Détourne-toi
Ton soleil à toi, c'est moi
Et puis oublie-moi
Ton mirage à toi, c'est moi
English translation :
DAZZLE MEDazzle me
My sun, it is you
Take care of yourself
Your mirage, it is me
Turn around me,
My sun, it is you
Don’t forget,
Your mirage, it is me
When we met,
in December, a year ago
You had a funny look
You were incandescent
When there were silly smiles,
at every moment
You were a little too dear
I Had to keep my distance
Dazzle me
My sun, it is you
Take care of yourself
Your mirage, it is me
Turn around me,
My sun, it is you
Don’t forget,
Your mirage, it is me
You said we would never know disappointment,
I believed it
Then somehow, you became a little distant, and then, suddenly
Well, I no longer believed
You came back, you talked a lot, you still had your funny incandescent look
So I pretended, and you believed me
And since then, I leave you to your illusion
Turn away
Your sun, it is me
And then forget me
Your mirage to you, it's me
Twist, schwungvoll, einprägsam, Outdoor, energisch, Frankreich, Indiepop, zuversichtlich, weiblich, fröhlich & heiter, Gimmick, Verfolgung, eindringlich, Daylife, 1960, Twang Gitarre, Rhythmusgruppe, B-Movie, Underscore, aktuell, Schlagzeug, Band, sorglos, Werbung, Küche & Deko, E-Bass, Intro, instrumental, schnell, Alternativversion
-
-
Tendre baiser
[CEZ4384 - 16] -
1
- 2'25
- Fossey, Franck
- Text [...] Song sung in French. Twist / pop song / neo retro / surf rock. Joyful, confident & danceable. [...]
- fröhlich & heiter, Twist, Outdoor, 1960, auf Französisch gesungen [...]
Titel : Tendre baiserReferenz : CEZ4384 - 16Composer(s): Fossey, FranckAuthor(s) : Fossey, FranckLC : 10347Album: French Songs in a Sweet MoodPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Et c'est sur un tendre baiser que s'achève pour nous l'été
Tous ensemble on s'est amusé, et pourtant j'ai envie de pleurer
Ces sourires sans lendemain ,sont pour moi autant de chagrins
Et c'est sur un tendre baisé que s'achève le temps d'aimer
J’aimerais tant pouvoir retenir
Ces moments de plaisirs.
Si ce soir je ne vais pas danser, je préfère rester à tes cotés
Sur ma main tu poses un baiser, un de ceux qui me fait rêver
Garde moi jusqu'au petit matin dans tes bras j'oublie mes chagrins
Et c'est sur un tendre baisé que pour nous s'achève l'été
J’aimerais tant pouvoir retenir
Ces moments de plaisirs.
Si le temps nous a rattrapés et qu’ainsi s'achève l'été
Jamais je ne pourrais oublier cet espoir qui m’a fait chavirer
Ces sourires sans lendemain, sont pour moi autant de chagrins
Et c'est sur un tendre baisé que s'achève le temps d'aimer
J’aimerais tant pouvoir retenir
Ces moments de plaisirs
Et c'est sur un tendre baiser que pour nous s'achève l'été
Que pour nous s'achève l'été.
English translation :
A TENDER KISS
It is with a tender kiss, that summer ends for us
all together we had fun, and yet I want to cry
these smiles with no future, are for me just so many sorrows
and it is with a tender kiss, that ends the time to love
I would like so much to hold on to
these moments of pleasure.
if tonight I'm not going dancing, I prefer to stay by your side
on my hand you place a kiss, a kiss to make me dream
Hold me in your arms until the early morning, I forget my sorrows
and it is with a tender kiss, that ends the time to love
I would like so much to hold on to
these moments of pleasure.
if time has caught up with us and this is how summer ends
Never could I forget the hope that bowled me over
these smiles with no future, are for me just so many sorrows
and it is with a tender kiss, that ends the time to love
I would like so much to hold on to
these moments of pleasure
and it is on a tender kiss that for us ends the summer.
fröhlich & heiter, Twist, Outdoor, 1960, auf Französisch gesungen, sorglos, Daylife, beschwingt, weiblich, Pop-Song, sentimental, schaukelnd, Sängerin, Frankreich, Jugendserien, Schlager, schwungvoll, Gimmick, Twang Gitarre, aktuell, kitschig & cheesy, Schlagzeug, melodisch, Werbung, Rhythmusgruppe, Chorsängerin, zuversichtlich, Hammond Orgel, einprägsam, energisch, Band, Surfmusic, E-Bass, träge, akustisch, medium, schnell, Hauptversion
-
-
Tendre baiser Alternate
[CEZ4384 - 34] - 0
- 2'26
- Fossey, Franck
- Twist / underscore / neo retro. Joyful, confident & danceable. Hammond organ, twangy guitar & rhythm.
- fröhlich & heiter, Outdoor, 1960, sorglos, Daylife [...]
Titel : Tendre baiser AlternateReferenz : CEZ4384 - 34Composer(s): Fossey, FranckLC : 10347Album: French Songs in a Sweet MoodPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Et c'est sur un tendre baiser que s'achève pour nous l'été
Tous ensemble on s'est amusé, et pourtant j'ai envie de pleurer
Ces sourires sans lendemain ,sont pour moi autant de chagrins
Et c'est sur un tendre baisé que s'achève le temps d'aimer
J’aimerais tant pouvoir retenir
Ces moments de plaisirs.
Si ce soir je ne vais pas danser, je préfère rester à tes cotés
Sur ma main tu poses un baiser, un de ceux qui me fait rêver
Garde moi jusqu'au petit matin dans tes bras j'oublie mes chagrins
Et c'est sur un tendre baisé que pour nous s'achève l'été
J’aimerais tant pouvoir retenir
Ces moments de plaisirs.
Si le temps nous a rattrapés et qu’ainsi s'achève l'été
Jamais je ne pourrais oublier cet espoir qui m’a fait chavirer
Ces sourires sans lendemain, sont pour moi autant de chagrins
Et c'est sur un tendre baisé que s'achève le temps d'aimer
J’aimerais tant pouvoir retenir
Ces moments de plaisirs
Et c'est sur un tendre baiser que pour nous s'achève l'été
Que pour nous s'achève l'été.
English translation :
A TENDER KISS
It is with a tender kiss, that summer ends for us
all together we had fun, and yet I want to cry
these smiles with no future, are for me just so many sorrows
and it is with a tender kiss, that ends the time to love
I would like so much to hold on to
these moments of pleasure.
if tonight I'm not going dancing, I prefer to stay by your side
on my hand you place a kiss, a kiss to make me dream
Hold me in your arms until the early morning, I forget my sorrows
and it is with a tender kiss, that ends the time to love
I would like so much to hold on to
these moments of pleasure.
if time has caught up with us and this is how summer ends
Never could I forget the hope that bowled me over
these smiles with no future, are for me just so many sorrows
and it is with a tender kiss, that ends the time to love
I would like so much to hold on to
these moments of pleasure
and it is on a tender kiss that for us ends the summer.
fröhlich & heiter, Outdoor, 1960, sorglos, Daylife, beschwingt, weiblich, sentimental, schaukelnd, Frankreich, Jugendserien, Twist, schwungvoll, Gimmick, Twang Gitarre, aktuell, kitschig & cheesy, Underscore, Schlager, Schlagzeug, Band, melodisch, Werbung, Rhythmusgruppe, zuversichtlich, Hammond Orgel, einprägsam, energisch, E-Bass, träge, akustisch, instrumental, medium, schnell, Alternativversion
-
-
Train to Budapest
[BIB117 - 8] -
1
- 2'56
- Hill, Matthew James
- Fun, quirky, traditional. Playful double bass and dulcimer build with Balalaika and atmospheric Cimbalom [...]
- burlesk, Komödie, amüsant, schwungvoll, hüpfend [...]
Titel : Train to BudapestReferenz : BIB117 - 8Composer(s): Hill, Matthew JamesLC : 50141Album: Excursions: Russia & The BalticsPublisher(s) : Bibliotheque Music LTD
Et c'est sur un tendre baiser que s'achève pour nous l'été
Tous ensemble on s'est amusé, et pourtant j'ai envie de pleurer
Ces sourires sans lendemain ,sont pour moi autant de chagrins
Et c'est sur un tendre baisé que s'achève le temps d'aimer
J’aimerais tant pouvoir retenir
Ces moments de plaisirs.
Si ce soir je ne vais pas danser, je préfère rester à tes cotés
Sur ma main tu poses un baiser, un de ceux qui me fait rêver
Garde moi jusqu'au petit matin dans tes bras j'oublie mes chagrins
Et c'est sur un tendre baisé que pour nous s'achève l'été
J’aimerais tant pouvoir retenir
Ces moments de plaisirs.
Si le temps nous a rattrapés et qu’ainsi s'achève l'été
Jamais je ne pourrais oublier cet espoir qui m’a fait chavirer
Ces sourires sans lendemain, sont pour moi autant de chagrins
Et c'est sur un tendre baisé que s'achève le temps d'aimer
J’aimerais tant pouvoir retenir
Ces moments de plaisirs
Et c'est sur un tendre baiser que pour nous s'achève l'été
Que pour nous s'achève l'été.
English translation :
A TENDER KISS
It is with a tender kiss, that summer ends for us
all together we had fun, and yet I want to cry
these smiles with no future, are for me just so many sorrows
and it is with a tender kiss, that ends the time to love
I would like so much to hold on to
these moments of pleasure.
if tonight I'm not going dancing, I prefer to stay by your side
on my hand you place a kiss, a kiss to make me dream
Hold me in your arms until the early morning, I forget my sorrows
and it is with a tender kiss, that ends the time to love
I would like so much to hold on to
these moments of pleasure.
if time has caught up with us and this is how summer ends
Never could I forget the hope that bowled me over
these smiles with no future, are for me just so many sorrows
and it is with a tender kiss, that ends the time to love
I would like so much to hold on to
these moments of pleasure
and it is on a tender kiss that for us ends the summer.
burlesk, Komödie, amüsant, schwungvoll, hüpfend, Englische Retro-Serie, Zymbal, Geopolitik, Gimmick, sorglos, Handwerk, Balalaika, schaukelnd, zuversichtlich, Küche & Deko, kalte Wüstenlandschaft, Ungarn, historische Erzählung, Panorama, geduldig, ruhig, Schicksal, energisch, fröhlich & heiter, Rußland, Daylife, chromatisches Akkordeon, Basteln, Kontrabass , kalt, rhythmisch, Rhythmusgruppe, Ukulele, akustisch, instrumental, medium, Hauptversion
-
-
Train to Budapest - 30 sec
[BIB117 - 18] - 0
- 0'30