694 ERGEBNIS

total 694

album Titel Vers. Länge Komponist/Autor Beschreibung Suchbegriffe

- Kidung Song
  [CEV3039 - 19]
- 0
- 2'03
- Saputra, Imade
- Mystical. A capella male voice.
- Kidung (Bali), Bali, Ethnische solist Stimme, exotisch, Hinduismus [...]
Titel : Kidung Song

Referenz : CEV3039 - 19

Composer(s): Saputra, Imade

LC : 10347

Album: Bali

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

Kidung (Bali), Bali, Ethnische solist Stimme, exotisch, Hinduismus, mystisch, zeremoniell, Hauptversion, vokal

- Yellow River Song
  [CEC8003 - 10]
- 0
- 7'12
- Li Jingjin
- Ethnic & traditional. Mystical, sparse & sad. Male ethnic voice fx river.
- China, Ethnische solist Stimme, untergegangene Zivilisationen, ethnisch traditionell, primitive Künste [...]
Titel : Yellow River Song

Referenz : CEC8003 - 10

Composer(s): Li Jingjin

Author(s) : Li Jingjin

Arrangement : Li Jingjin

LC : 10347

Album: Folk Music from Northern China

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

China, Ethnische solist Stimme, untergegangene Zivilisationen, ethnisch traditionell, primitive Künste, auf Chinesisch gesungen, a cappella, abwartend, mystisch, Quelle, bewegend, Regenwald, pastoral, schlicht, Geopolitik, introspektiv, mysteriös, traurig, improvisierte Musik, akustisch, Lied, ohne Rhythmus, Solo, Hauptversion

- Demba
  [CEZ4150 - 1]
- 0
- 6'03
- Sékouba Bambino
- Text [...] Guinean song. Majestic & proud. Traditional male singer with mixed choir & acoustic guitar.
- Ethnische solist Stimme, Ethnischer Chor, Geopolitik, Berglandschaften, Afrika [...]
Titel : Demba

Referenz : CEZ4150 - 1

Composer(s): Bambino, Sékouba

LC : 10347

Album: Songs of African Life

Performed by : Sékouba Bambino

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

ISRC : FRZPA1412850

Dieu nous a repris Demba
il est parti très jeune
Demba nous a quitté au Senegal, à Dakar,
sans faire de mal à personne dans sa vie

ah Demba
jouer n'enlève pas le sérieux d'une personne

Demba, ceux qui n'ont pas eu la chance de te voir
ont écoute tes bonnes chansons
Demba, ceux qui n'ont pas eu la chance de te voir
connaissent le grand nom que tu as laissé
ceux qui t'ont connu sont d'accord à propos de ton talent
tout le monde le confirme

quand je pense au jour où le corps de Demba a quitté le Sénégal
pour rentrer en Guinée
dans la tristesse des guinéens en pleurs
quand je pense au jour où le corps de Demba est rentré en guinéé
les guinéens pleuraient l'enfant du pays
les amis de Demba en pleurs
le frère Sekou en pleurs
Hamidou, Salifou , Clément est en pleurs
Bembea Sekou, Ahsken, Korobou, Koulako ne pleuraient pas
que dieu pardonne à Bengali Siaka Mamadi

Ethnische solist Stimme, Ethnischer Chor, Geopolitik, Berglandschaften, Afrika, Lied, zuversichtlich, exotisch, stolz, fröhlich & heiter, Intro, majestätisch, Daylife, konstant, energisch, begeisternd, friedlich, Panorama, Kamerafahrt, Guinea, Folk-Gitarre, Streicher, akustisch, aktuell, medium, Hauptversion, vokal, World Pop

- Ayemii
  [CEZ4150 - 2]
- 0
- 5'08
- Sékouba Bambino
- Guinean song. Hypnotic & solemn. Traditional male singer with mixed choir, acoustic guitar, xylophone & [...]
- Ethnische solist Stimme, Ethnischer Chor, exotisch, Geopolitik, Afrika [...]
Titel : Ayemii

Referenz : CEZ4150 - 2

Composer(s): Bambino, Sékouba

LC : 10347

Album: Songs of African Life

Performed by : Sékouba Bambino

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

ISRC : FRZPA1412860

Dieu nous a repris Demba
il est parti très jeune
Demba nous a quitté au Senegal, à Dakar,
sans faire de mal à personne dans sa vie

ah Demba
jouer n'enlève pas le sérieux d'une personne

Demba, ceux qui n'ont pas eu la chance de te voir
ont écoute tes bonnes chansons
Demba, ceux qui n'ont pas eu la chance de te voir
connaissent le grand nom que tu as laissé
ceux qui t'ont connu sont d'accord à propos de ton talent
tout le monde le confirme

quand je pense au jour où le corps de Demba a quitté le Sénégal
pour rentrer en Guinée
dans la tristesse des guinéens en pleurs
quand je pense au jour où le corps de Demba est rentré en guinéé
les guinéens pleuraient l'enfant du pays
les amis de Demba en pleurs
le frère Sekou en pleurs
Hamidou, Salifou , Clément est en pleurs
Bembea Sekou, Ahsken, Korobou, Koulako ne pleuraient pas
que dieu pardonne à Bengali Siaka Mamadi

Ethnische solist Stimme, Ethnischer Chor, exotisch, Geopolitik, Afrika, konstant, eindringlich, Panorama, zeremoniell, Daylife, Lied, begeisternd, Berglandschaften, hypnotisch, Idiophon, Shaker, Guinea, E-Gitarre, Folk-Gitarre, Xylophon, akustisch, aktuell, medium, Hauptversion, vokal, World Pop

- Kanben
  [CEZ4150 - 3]
- 0
- 3'31
- Sékouba Bambino
- Text [...] Guinean song. Peaceful & confident. Traditional male singer with male choir & acoustic guitar.
- Ethnische solist Stimme, Afrika, Lied, Männer ethnischer Chor, exotisch [...]
Titel : Kanben

Referenz : CEZ4150 - 3

Composer(s): Bambino, Sékouba

Arrangement : Kouyate, Kaba

LC : 10347

Album: Songs of African Life

Performed by : Sékouba Bambino

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

ISRC : FRZPA1412870

Vous mes frères et sœurs
Donnons-nous la main
C'est la vraie solution
Si nous nous respectons

Nous avancerons
J'ai demandé aux enfants
Il m'ont dit qu'ils veulent la paix
J'ai demandé de même aux imams

Ainsi qu'aux femmes
Ils veulent tous la paix
Prenons exemple sur les instruments de musique
S'ils sont bien accordés
Ils sonnent

Entendons-nous
Entendons-nous tout le monde
Le balafon et la guitare qui sonnent bien ensemble
Cela fait du bien aux oreilles

De même pour la kora et la guitare
Le djembe et doumdou
Pour conclure, quand le peuple est uni
C'est la vérité

Entendons-nous

Ethnische solist Stimme, Afrika, Lied, Männer ethnischer Chor, exotisch, Berglandschaften, zuversichtlich, Geopolitik, Guinea, friedlich, Panorama, Folk-Gitarre, akustisch, aktuell, Kindheit, langsam, Hauptversion, vokal, World Pop

- Taria
  [CEZ4150 - 10]
- 0
- 8'34
- Sékouba Bambino
- Text [...] Guinean song. Majestic & proud. Traditional male singer with mixed choir & acoustic guitar.
- Ethnische solist Stimme, Afrika, Ethnischer Chor, exotisch, Geopolitik [...]
Titel : Taria

Referenz : CEZ4150 - 10

Composer(s): Bambino, Sékouba

LC : 10347

Album: Songs of African Life

Performed by : Sékouba Bambino

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

Traditional song from Africa

Ethnische solist Stimme, Afrika, Ethnischer Chor, exotisch, Geopolitik, eindringlich, Panorama, zeremoniell, Daylife, Lied, konstant, begeisternd, Berglandschaften, hypnotisch, Idiophon, Shaker, Guinea, E-Gitarre, Folk-Gitarre, Xylophon, aktuell, medium, Hauptversion, vokal, World Pop

- Olobo
  [OCR560199 - 1]
- 0
- 3'20
- Ossele, Théodore (performer) from P.D.
- Atege field-clearing song performed. Male voice.
- Ethnische solist Stimme, ethnisch traditionell, Bateke, akustisch, energisch [...]
Titel : Olobo

Referenz : OCR560199 - 1

Composer(s): Traditional

LC : 11719

Album: Gabon - Atege Songs

Performed by : Ossele, Théodore (performer)

Publisher(s) : Editions Radio France

Traditional song from Africa

Ethnische solist Stimme, ethnisch traditionell, Bateke, akustisch, energisch, Solo

- Ndombi
  [OCR560199 - 2]
- 0
- 1'14
- Michemi, Chlotilde (performer), Ossele, Théodore (performer) from P.D.
- Atege song perfomed in the plantations. Male & female voices.
- Ethnische solist Stimme, Ethnische Solistin Stimme, ethnisch traditionell, Bateke, akustisch [...]
Titel : Ndombi

Referenz : OCR560199 - 2

Composer(s): Traditional

LC : 11719

Album: Gabon - Atege Songs

Performed by : Michemi, Chlotilde (performer) - Ossele, Théodore (performer)

Publisher(s) : Editions Radio France

Traditional song from Africa

Ethnische solist Stimme, Ethnische Solistin Stimme, ethnisch traditionell, Bateke, akustisch, energisch, Duett

- Carrittera
  [OCR560185 - 8]
- 0
- 2'22
- Bonanzinga, Sergio
- Carter's song. Solo male voice.
- Ethnische solist Stimme, ethnisch traditionell, auf Sizilianisch gesungen, Sizilien, vokal [...]
Titel : Carrittera

Referenz : OCR560185 - 8

Gesammelt von : Bonanzinga, Sergio

LC : 11719

Album: Italy, Sicily - Folk Music

Performed by : Currao, Salvatore (performer)

Publisher(s) : Editions Radio France

Traditional song from Africa

Ethnische solist Stimme, ethnisch traditionell, auf Sizilianisch gesungen, Sizilien, vokal, Solo

- Durgama
  [OCR560198 - 2]
- 0
- 4'14
- Sarré, Dinda Hamma (performer) from P.D.
- Hoddu (Malian lute) & traditional male voice. Fulani Malian music. In praise of a great warrior.
- Ethnische solist Stimme, Hoddu, Fulbe, östliche Zeremonien, stolz
Titel : Durgama

Referenz : OCR560198 - 2

Composer(s): Traditional

LC : 11719

Album: Mali - The Fulani Hoddu

Performed by : Sarré, Dinda Hamma (performer)

Publisher(s) : Editions Radio France

Traditional song from Africa

Ethnische solist Stimme, Hoddu, Fulbe, östliche Zeremonien, stolz

- N'dyarou
  [OCR560198 - 3]
- 0
- 5'42
- Sarré, Dinda Hamma (performer) from P.D.
- Hoddu (Malian lute) & traditional male voice. Fulani Malian music. Famous song of Maasina territory.
- Ethnische solist Stimme, Hoddu, Fulbe, östliche Zeremonien, stolz
Titel : N'dyarou

Referenz : OCR560198 - 3

Composer(s): Traditional

LC : 11719

Album: Mali - The Fulani Hoddu

Performed by : Sarré, Dinda Hamma (performer)

Publisher(s) : Editions Radio France

Traditional song from Africa

Ethnische solist Stimme, Hoddu, Fulbe, östliche Zeremonien, stolz

- N'doondo
  [OCR560198 - 5]
- 0
- 11'49
- Sarré, Dinda Hamma (performer) from P.D.
- Hoddu (Malian lute) & traditional male voice. Fulani Malian music. From a Fulani legend.
- Ethnische solist Stimme, Hoddu, Fulbe, östliche Zeremonien, stolz
Titel : N'doondo

Referenz : OCR560198 - 5

Composer(s): Traditional

LC : 11719

Album: Mali - The Fulani Hoddu

Performed by : Sarré, Dinda Hamma (performer)

Publisher(s) : Editions Radio France

Traditional song from Africa

Ethnische solist Stimme, Hoddu, Fulbe, östliche Zeremonien, stolz

- N'dyarou
  [OCR560198 - 7]
- 0
- 5'52
- Sarré, Bara Sambarou (performer) from P.D.
- Hoddu (Malian lute) & traditional male voice. Fulani Malian music. Famous song of Maasina territory.
- Ethnische solist Stimme, Hoddu, Fulbe, östliche Zeremonien, stolz
Titel : N'dyarou

Referenz : OCR560198 - 7

Composer(s): Traditional

LC : 11719

Album: Mali - The Fulani Hoddu

Performed by : Sarré, Bara Sambarou (performer)

Publisher(s) : Editions Radio France

Traditional song from Africa

Ethnische solist Stimme, Hoddu, Fulbe, östliche Zeremonien, stolz

- Ewli
  [OCR560198 - 8]
- 0
- 3'38
- Sarré, Bara Sambarou (performer) from P.D.
- Hoddu (Malian lute) & traditional male voice. Fulani Malian music. In praise of the Jawambe tribe.
- Ethnische solist Stimme, Hoddu, Fulbe, östliche Zeremonien, stolz
Titel : Ewli

Referenz : OCR560198 - 8

Composer(s): Traditional

LC : 11719

Album: Mali - The Fulani Hoddu

Performed by : Sarré, Bara Sambarou (performer)

Publisher(s) : Editions Radio France

Traditional song from Africa

Ethnische solist Stimme, Hoddu, Fulbe, östliche Zeremonien, stolz

- Gambari
  [OCR560198 - 9]
- 0
- 6'36
- Sarré, Bara Sambarou (performer) from P.D.
- Hoddu (Malian lute) & traditional male voice. Fulani Malian music. in praise of the Jawambe tribe.
- Ethnische solist Stimme, Hoddu, Fulbe, östliche Zeremonien, stolz
Titel : Gambari

Referenz : OCR560198 - 9

Composer(s): Traditional

LC : 11719

Album: Mali - The Fulani Hoddu

Performed by : Sarré, Bara Sambarou (performer)

Publisher(s) : Editions Radio France

Traditional song from Africa

Ethnische solist Stimme, Hoddu, Fulbe, östliche Zeremonien, stolz

- Bawdi
  [OCR560198 - 10]
- 0
- 4'56
- Sarré, Toka Abagouro (performer) from P.D.
- Hoddu (Malian lute) & traditional male voice. Fulani Malian music. In order to exalt the martial values [...]
- Ethnische solist Stimme, Hoddu, Fulbe, östliche Zeremonien, stolz
Titel : Bawdi

Referenz : OCR560198 - 10

Composer(s): Traditional

LC : 11719

Album: Mali - The Fulani Hoddu

Performed by : Sarré, Toka Abagouro (performer)

Publisher(s) : Editions Radio France

Traditional song from Africa

Ethnische solist Stimme, Hoddu, Fulbe, östliche Zeremonien, stolz

- Tu Sangre
  [CEV3036 - 17]
- 0
- 3'03
- Delgado-Martinez, Manuel
- Text [...] Flamenco. Solea por buleria. Tormented & passionate. Male voice, flamenco guitar & palmas @ [...]
- Flamenco, spanische Roma, Flamenco Gitarre, Ethnische solist Stimme, Spanien [...]
Titel : Tu Sangre

Referenz : CEV3036 - 17

Composer(s): Delgado-Martinez, Manuel

Author(s) : Fuentes-Leon, Javier

LC : 10347

Album: El Arte Flamenco

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

TU SANGRE

Aqui cierra la sangre que te recorre por dentro

Que te recorre a ti y por dentro, te recorre por dentro

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Traduction :

TON SANG

Ici est coupé le sang qui te parcours de l'intérieur,

Qui te parcours à toi de l'intérieur, il te parcours de l'intérieur

Il y a plus à voir, ce que tu as dans tes pensées,

Il y a plus à voir, ce qui tu as dans tes pensées

Flamenco, spanische Roma, Flamenco Gitarre, Ethnische solist Stimme, Spanien, Lied, auf Spanisch gesungen, Palmas, vokal, stolz, mitreißend, Geopolitik, eindringlich, rigoros, ruckartig, energisch, bewegend, begeisternd, leidenschaftlich, verzweifelt, akustisch, beschwingt, sozialkritisch, beunruhigend, medium, sinnlich, Soleà por Buleria, tragisch

- Nairamdal
  [CEV3025 - 47]
- 0
- 2'31
- Michelino, Silvano
- Panoramic & melancholic. Diphonic chant & drone. (Mongolia)
- Obertongesang, Ethnische solist Stimme, harmonische Schwingungen, Mongolei, atmosphärisch [...]
Titel : Nairamdal

Referenz : CEV3025 - 47

Composer(s): Michelino, Silvano

LC : 10347

Album: Asia Geopolitics

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

ISRC : FRZPA1111210

TU SANGRE

Aqui cierra la sangre que te recorre por dentro

Que te recorre a ti y por dentro, te recorre por dentro

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Traduction :

TON SANG

Ici est coupé le sang qui te parcours de l'intérieur,

Qui te parcours à toi de l'intérieur, il te parcours de l'intérieur

Il y a plus à voir, ce que tu as dans tes pensées,

Il y a plus à voir, ce qui tu as dans tes pensées

Obertongesang, Ethnische solist Stimme, harmonische Schwingungen, Mongolei, atmosphärisch, abwartend, Geopolitik, Berglandschaften, Drone Music, ziellos, hypnotisch, majestätisch, melancholisch, mysteriös, friedlich, Panorama, zurückhaltend, akustisch, luftig, schlicht, erhu, erstickt, außer der Reihe, fragend, langsam, hell, verträumt, rau, ohne Rhythmus, Slow motion

- Takatak
  [CEV3005 - 17]
- 0
- 1'38
- Saputra, Imade
- Stirring & determined. Male voice & percussion. (India)
- Ethnische solist Stimme, Indien, Tabla, Takatak, ethnisch traditionell [...]
Titel : Takatak

Referenz : CEV3005 - 17

Composer(s): Saputra, Imade

LC : 10347

Album: Mysterious India

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

TU SANGRE

Aqui cierra la sangre que te recorre por dentro

Que te recorre a ti y por dentro, te recorre por dentro

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Traduction :

TON SANG

Ici est coupé le sang qui te parcours de l'intérieur,

Qui te parcours à toi de l'intérieur, il te parcours de l'intérieur

Il y a plus à voir, ce que tu as dans tes pensées,

Il y a plus à voir, ce qui tu as dans tes pensées

Ethnische solist Stimme, Indien, Tabla, Takatak, ethnisch traditionell, zuversichtlich, energisch, schwungvoll, begeisternd, mitreißend, fröhlich & heiter, Schallwort, schlagend, akustisch, Duett, Geopolitik, schnell

- An Anxious Night
  [CEC8003 - 4]
- 0
- 7'44
- Li Jingjin d'après traditionnel, Xing Jianyao d'après traditionnel
- Sparse & suspended. Determined & tense de 5'16 @ 6'45. Male ethnic voice & folk guitar.
- auf Chinesisch gesungen, Berglandschaften, Sänger, schlicht, abwartend [...]
Titel : An Anxious Night

Referenz : CEC8003 - 4

Composer(s): Li Jingjin d'après traditionnel - Xing Jianyao d'après traditionnel

Author(s) : Traditional

Arrangement : Li Jingjin - Xing Jianyao

LC : 10347

Album: Folk Music from Northern China

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

TU SANGRE

Aqui cierra la sangre que te recorre por dentro

Que te recorre a ti y por dentro, te recorre por dentro

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Traduction :

TON SANG

Ici est coupé le sang qui te parcours de l'intérieur,

Qui te parcours à toi de l'intérieur, il te parcours de l'intérieur

Il y a plus à voir, ce que tu as dans tes pensées,

Il y a plus à voir, ce qui tu as dans tes pensées

auf Chinesisch gesungen, Berglandschaften, Sänger, schlicht, abwartend, Ethnische solist Stimme, atmosphärisch, China, Folk-Gitarre, mysteriös, konstant, energisch, Geopolitik, Intro, nächtlich, geduldig, rigoros, Sandwüste, introspektiv, pastoral, ziellos, akustisch, ethnisch traditionell, Folk Song, instrumental, langsam, einfach, Solo, Hauptversion

- Little Sister
  [CEC8003 - 8]
- 0
- 4'03
- Li Jingjin d'après traditionnel, Xing Jianyao d'après traditionnel
- Folk song / contemporary western. Confident, carefree & pastoral. Male singer, folk guitar & harmonica.
- China, auf Chinesisch gesungen, Ethnische solist Stimme, Folk Song, Folk Ballade [...]
Titel : Little Sister

Referenz : CEC8003 - 8

Composer(s): Li Jingjin d'après traditionnel - Xing Jianyao d'après traditionnel

Author(s) : Traditional

Arrangement : Li Jingjin - Xing Jianyao

LC : 10347

Album: Folk Music from Northern China

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

TU SANGRE

Aqui cierra la sangre que te recorre por dentro

Que te recorre a ti y por dentro, te recorre por dentro

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Traduction :

TON SANG

Ici est coupé le sang qui te parcours de l'intérieur,

Qui te parcours à toi de l'intérieur, il te parcours de l'intérieur

Il y a plus à voir, ce que tu as dans tes pensées,

Il y a plus à voir, ce qui tu as dans tes pensées

China, auf Chinesisch gesungen, Ethnische solist Stimme, Folk Song, Folk Ballade, energisch, Sänger, sorglos, pastoral, Daylife, zuversichtlich, schwungvoll, Folk-Gitarre, diatonische Mundharmonika, folky, akustisch, instrumental, schnell, Trio, Hauptversion

- Last Night
  [CEC8003 - 9]
- 0
- 5'25
- Li Jingjin
- Folk song / road movie. Proud, patient & determined. male singer & folk guitar.
- China, auf Chinesisch gesungen, Sänger, Folk Song, Ethnische solist Stimme [...]
Titel : Last Night

Referenz : CEC8003 - 9

Composer(s): Li Jingjin

Author(s) : Li Jingjin

Arrangement : Li Jingjin

LC : 10347

Album: Folk Music from Northern China

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

TU SANGRE

Aqui cierra la sangre que te recorre por dentro

Que te recorre a ti y por dentro, te recorre por dentro

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Traduction :

TON SANG

Ici est coupé le sang qui te parcours de l'intérieur,

Qui te parcours à toi de l'intérieur, il te parcours de l'intérieur

Il y a plus à voir, ce que tu as dans tes pensées,

Il y a plus à voir, ce qui tu as dans tes pensées

China, auf Chinesisch gesungen, Sänger, Folk Song, Ethnische solist Stimme, energisch, Folk-Gitarre, Road Movies, zuversichtlich, folky, geduldig, Pop-Song, Riff, Arpeggio, einprägsam, stolz, Panorama, Daylife, Geopolitik, Berglandschaften, Nu Folk, einfach, akustisch, zart, Duett, instrumental, medium, pastoral, Hauptversion

- Song of Freedom
  [CCB1037 - 5]
- 2
- 2'16
- Di Fraja, Jean-Luc , Lohrer, Eric
- Geopolitics. Powerful & disturbing. Male voices, palmas, electric guitar & synths.
- Abenteuerkino, untergegangene Zivilisationen, kraftvoll & imposant, Ethnische solist Stimme, mitreißend [...]
Titel : Song of Freedom

Referenz : CCB1037 - 5

Composer(s): Di Fraja, Jean-Luc - Lohrer, Eric

LC : 10347

Album: Nomadic Voices

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

TU SANGRE

Aqui cierra la sangre que te recorre por dentro

Que te recorre a ti y por dentro, te recorre por dentro

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Traduction :

TON SANG

Ici est coupé le sang qui te parcours de l'intérieur,

Qui te parcours à toi de l'intérieur, il te parcours de l'intérieur

Il y a plus à voir, ce que tu as dans tes pensées,

Il y a plus à voir, ce qui tu as dans tes pensées

Abenteuerkino, untergegangene Zivilisationen, kraftvoll & imposant, Ethnische solist Stimme, mitreißend, unerbittlich, eindringlich, Panorama, atmosphärisch, Krieg, Roma aus Osteuropa, beunruhigend, Kamerafahrt, kriegerisch, E-Gitarre, mysteriös, schlagend, Rhythmusgruppe, Synthetizer, eindringlich, energisch, Actionfilme, Geopolitik, spanische Roma, Spannung, exotisch, medium, trash, Hauptversion, vokal

- Song of Freedom Alternate 1
  [CCB1037 - 19]
- 0
- 1'45
- Di Fraja, Jean-Luc , Lohrer, Eric
- Powerful, desolate & poignant. Male voices, palmas, electric guitar & synths.
- spanische Roma, Berglandschaften, mysteriös, World Music, trostlos [...]
Titel : Song of Freedom Alternate 1

Referenz : CCB1037 - 19

Composer(s): Di Fraja, Jean-Luc - Lohrer, Eric

LC : 10347

Album: Nomadic Voices

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

TU SANGRE

Aqui cierra la sangre que te recorre por dentro

Que te recorre a ti y por dentro, te recorre por dentro

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Traduction :

TON SANG

Ici est coupé le sang qui te parcours de l'intérieur,

Qui te parcours à toi de l'intérieur, il te parcours de l'intérieur

Il y a plus à voir, ce que tu as dans tes pensées,

Il y a plus à voir, ce qui tu as dans tes pensées

spanische Roma, Berglandschaften, mysteriös, World Music, trostlos, bewegend, melancholisch, mystisch, Panorama, Ethnische solist Stimme, atmosphärisch, beunruhigend, tragisch, vokal, Abwartend, E-Gitarre, leidenschaftlich, Rhythmusgruppe, Synthetizer, Actionfilme, Geopolitik, exotisch, ohne Rhythmus, Alternativversion

- Song of Freedom Alternate 2
  [CCB1037 - 20]
- 0
- 1'46
- Di Fraja, Jean-Luc , Lohrer, Eric
- Drone. Desolate & mysterious. Synths.
- Drone Music, Höhlen&Tunnel, mysteriös, hypnotisch, Panorama [...]
Titel : Song of Freedom Alternate 2

Referenz : CCB1037 - 20

Composer(s): Di Fraja, Jean-Luc - Lohrer, Eric

LC : 10347

Album: Nomadic Voices

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

TU SANGRE

Aqui cierra la sangre que te recorre por dentro

Que te recorre a ti y por dentro, te recorre por dentro

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Traduction :

TON SANG

Ici est coupé le sang qui te parcours de l'intérieur,

Qui te parcours à toi de l'intérieur, il te parcours de l'intérieur

Il y a plus à voir, ce que tu as dans tes pensées,

Il y a plus à voir, ce qui tu as dans tes pensées

Drone Music, Höhlen&Tunnel, mysteriös, hypnotisch, Panorama, Wissenschaften, atmosphärisch, untergegangene Zivilisationen, abwartend, erstickt, beunruhigend, paranormal, einfach, ruhig, Abwartend, harmonische Schwingungen, neutral, konstant, wogend, Synthetizer, eindringlich, trostlos, Spannung, instrumental, ohne Rhythmus, Alternativversion

- San Apokliros Gyrizo
  [OCR582010 - 4]
- 0
- 6'04
- Dedes, Yannis (performer), Mallidis, Babis (performer), Tsitsanis, Vassilis (performer), Yerani, Heleni (performer)
- Bouzouki, acoustic guitar, baglamas & male voice.
- auf Griechisch gesungen, Griechenland, Rembetiko, vokal, Ethnische solist Stimme [...]
Titel : San Apokliros Gyrizo

Referenz : OCR582010 - 4

Composer(s): Tsitsanis, Vassilis

LC : 11719

Album: Greece - Homage to Tsitsanis

Performed by : Dedes, Yannis (performer) - Mallidis, Babis (performer) - Tsitsanis, Vassilis (performer) - Yerani, Heleni (performer)

Publisher(s) : Editions Radio France

TU SANGRE

Aqui cierra la sangre que te recorre por dentro

Que te recorre a ti y por dentro, te recorre por dentro

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Traduction :

TON SANG

Ici est coupé le sang qui te parcours de l'intérieur,

Qui te parcours à toi de l'intérieur, il te parcours de l'intérieur

Il y a plus à voir, ce que tu as dans tes pensées,

Il y a plus à voir, ce qui tu as dans tes pensées

auf Griechisch gesungen, Griechenland, Rembetiko, vokal, Ethnische solist Stimme, Baglama, Bouzouki, ethnisch traditionell, Männerchor, Folk-Gitarre, akustisch

- Chant
  [OCR560103 - 7]
- 0
- 6'33
- Kayabas, Mehmet Ali (performer), Tekin, Ali (performer), Tekin, Servet (performer) from P.D.
- Text [...] Sipsi (Turkish clarinet), saz (Turkish lute) & singing.
- Ethnische solist Stimme, auf Türkisch gesungen, ethnisch traditionell, Sipsi, vokal [...]
Titel : Chant

Referenz : OCR560103 - 7

Composer(s): Traditional

LC : 11719

Album: Turkey - The Sipsi of the Yayla

Performed by : Kayabas, Mehmet Ali (performer) - Tekin, Ali (performer) - Tekin, Servet (performer)

Publisher(s) : Editions Radio France

Maudite jeunesse ! Elle est venue, elle a passé comme le vent / Son goût intact est resté comme du miel / Et moi, comme un étranger, je n'ai pas aimé ta nuque, bien-aimée parfumée de giroflée / Libre aux étrangers qui t'aiment, jeune mariée sans destin // L'appel à la prière du matin retentit / Le son des appels à la prière touche mon cœur / Celui dont l'aimée est belle s'introduit dès le premier soir / Celui dont l'aimée est laide en veut à son Dieu puissant.

Ethnische solist Stimme, auf Türkisch gesungen, ethnisch traditionell, Sipsi, vokal, Saz, Türkei, akustisch, östliche Zeremonien, schwungvoll, Trio