1505 ERGEBNIS

total 1505

album Titel Vers. Länge Komponist/Autor Beschreibung Suchbegriffe

- Baby Girl
  [CEZ4389 - 5]
- 1
- 4'10
- Woodini
- Electro pop. Jerky, strict & hypnotic. Female singer, sampled voice, synth & rhythm.
- arty, auf Englisch gesungen, aktuell, Sängerin, Mode [...]
Titel : Baby Girl

Referenz : CEZ4389 - 5

Composer(s): Bachelier, Clément

Author(s) : Sbriglio, Fanny

LC : 10347

Album: Inspired Pop Songs

Performed by : Woodini

Featuring : Hina Aaron

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

arty, auf Englisch gesungen, aktuell, Sängerin, Mode, Werbung, einprägsam, Elektropop, rigoros, ruckartig, gesampelte Frauenstimme, hypnotisch, zuversichtlich, organisch electro, Programmierung, verträumt, maschinell, Daylife, elektronisches Schlagzeug, Cello, 2000, Intro, rhythmisch, medium, schnell, Rhythmusgruppe, Hauptversion

- Baby Girl Alternate
  [CEZ4389 - 25]
- 0
- 4'09
- Woodini
- Alternate version. Electro pop. Sober, strict & hypnotic. Synth & rhythm.
- arty, aktuell, Mode, Werbung, einprägsam [...]
Titel : Baby Girl Alternate

Referenz : CEZ4389 - 25

Composer(s): Bachelier, Clément

LC : 10347

Album: Inspired Pop Songs

Performed by : Woodini

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

arty, aktuell, Mode, Werbung, einprägsam, Elektropop, maschinell, hypnotisch, rigoros, organisch electro, ruckartig, Daylife, Cello, zuversichtlich, elektronisches Schlagzeug, 2000, Intro, verträumt, rhythmisch, Wissenschaften, Underscore, instrumental, medium, schnell, Rhythmusgruppe, Alternativversion

- Tierra Adentro
  [CEG5007 - 8]
- 0
- 4'10
- Rumolino, Sandra, Seddiki, Kevin
- Text [...] Song in Spanish. Sad & peaceful. Female voice & acoustic guitar.
- Sängerin, klassische Gitarre, traurig, Argentinien, auf Spanisch gesungen [...]
Titel : Tierra Adentro

Referenz : CEG5007 - 8

Composer(s): Rumolino, Sandra - Seddiki, Kevin

Author(s) : Rumolino, Sandra

LC : 10347

Album: Buenos Aires Confidential

Performed by : Sandra Rumolino

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

Alma, viento,
tierra adentro
soplo fugaz,
noche abierta, austral
cielo que pesa
plomo, tristeza
campo seco,
tarde oscura, hueco
lagrimas, desazon
extraña sensación
tierra argentina
como una espina
que no sangra
que se clava
cada día
canto, nostalgia
recuerdos, magia
cuan oración
abren mi canción
fuego del alma
quema y alcanza
el corazón
lejos la razón
canto del tiempo que pasa
palabras que se abrazan
la mirada cambia
se ilumina
con etapas de la vida

y en los instantes mas intensos
vuela un pájaro hacia el mar
miles de estrellas que se encienden
cuando me pongo a cantar

cura mi alma sus temores
y asi puedo continuar
andando rutas y caminos
donde por fin madrugar

CANON HABLADO Y CANTADO:

Tierra adentro
dentro mio
está tu voz
como una oración.

FR:

Tierra Adentro (la terre de l'intérieur)

âme, vent,
La terre de l'intérieur.
Souffle fugace,
Nuit claire, Austral.
Ciel lourd,
Plomb, tristesse.
Champs sec,
Fin de journée sombre, trou.
Larmes, malaise
Sensation étrange.
Terre argentine
Comme une épine,
qui ne saigne pas
qui s'enfonce
chaque jour.
Chant, nostalgie,
Souvenirs, magie
Comme une oraison
ouvre ma chanson.
Feu de l'âme
Brûle et atteint
le cœur,
loin de la raison.
Chant du temps qui passe
Paroles qui s'embrassent
Je chante et le temps passe,
Le regard change,
S'illumine,
Et dans les instants les plus intenses
Un oiseau vole jusqu'à la mer.
Des milliers d'étoiles se mettent à briller
Quand je commence à chanter.

Mon âme soigne ses peurs
Ainsi je peux continuer.
Marchant sur des routes et des chemins
Pour enfin me lever tôt.

CANON PARLE ET CHANTE :

Terre de l'intérieur
En moi
est ta voix
comme une oraison.

Sängerin, klassische Gitarre, traurig, Argentinien, auf Spanisch gesungen, melancholisch, World Music, weiblich, Zarb, Schicksal, friedlich, sozialkritisch, bewegend, introspektiv, leidenschaftlich, Künste, mitreißend, melodisch, akustisch, Lied, Geopolitik, Intro, medium, Trio, Hauptversion

- Tierra Adentro
  [CCB1028 - 2]
- 0
- 4'12
- Seddiki, Kevin
- Text [...] Song in Spanish. Sad & peaceful. Female voice & acoustic guitar.
- Sängerin, akustische Gitarre, Argentinien, auf Spanisch gesungen, melodisch [...]
Titel : Tierra Adentro

Referenz : CCB1028 - 2

Composer(s): Seddiki, Kevin

Author(s) : Rumolino, Sandra

LC : 10347

Album: Kevin SEDDIKI - Chemins de Traverse

Performed by : Sandra Rumolino

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

Alma, viento,
tierra adentro
soplo fugaz,
noche abierta, austral
cielo que pesa
plomo, tristeza
campo seco,
tarde oscura, hueco
lagrimas, desazon
extraña sensación
tierra argentina
como una espina
que no sangra
que se clava
cada día
canto, nostalgia
recuerdos, magia
cuan oración
abren mi canción
fuego del alma
quema y alcanza
el corazón
lejos la razón
canto del tiempo que pasa
palabras que se abrazan
la mirada cambia
se ilumina
con etapas de la vida

y en los instantes mas intensos
vuela un pájaro hacia el mar
miles de estrellas que se encienden
cuando me pongo a cantar

cura mi alma sus temores
y asi puedo continuar
andando rutas y caminos
donde por fin madrugar

CANON HABLADO Y CANTADO:

Tierra adentro
dentro mio
está tu voz
como una oración.

FR:

Tierra Adentro (la terre de l'intérieur)

âme, vent,
La terre de l'intérieur.
Souffle fugace,
Nuit claire, Austral.
Ciel lourd,
Plomb, tristesse.
Champs sec,
Fin de journée sombre, trou.
Larmes, malaise
Sensation étrange.
Terre argentine
Comme une épine,
qui ne saigne pas
qui s'enfonce
chaque jour.
Chant, nostalgie,
Souvenirs, magie
Comme une oraison
ouvre ma chanson.
Feu de l'âme
Brûle et atteint
le cœur,
loin de la raison.
Chant du temps qui passe
Paroles qui s'embrassent
Je chante et le temps passe,
Le regard change,
S'illumine,
Et dans les instants les plus intenses
Un oiseau vole jusqu'à la mer.
Des milliers d'étoiles se mettent à briller
Quand je commence à chanter.

Mon âme soigne ses peurs
Ainsi je peux continuer.
Marchant sur des routes et des chemins
Pour enfin me lever tôt.

CANON PARLE ET CHANTE :

Terre de l'intérieur
En moi
est ta voix
comme une oraison.

Sängerin, akustische Gitarre, Argentinien, auf Spanisch gesungen, melodisch, World Music, Zarb, Geopolitik, melancholisch, bewegend, weiblich, akustisch, Lied, Schicksal, langsam, leidenschaftlich, Trio, Hauptversion

- Minor Glitches
  [MAG6002 - 3]
- 0
- 2'39
- Rémo
- Future garage. Precise & cut-up. Electronics, female sampled voice & rhythm.
- Abstract Hip Hop, sozialkritisch, Elektro Glitch, Future Beat, investigativ [...]
Titel : Minor Glitches

Referenz : MAG6002 - 3

Composer(s): Lavialle, Rémi

LC : 10347

Album: Rémo - Window Pane

Performed by : Rémo

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

ISRC : FRZPA1422070

Alma, viento,
tierra adentro
soplo fugaz,
noche abierta, austral
cielo que pesa
plomo, tristeza
campo seco,
tarde oscura, hueco
lagrimas, desazon
extraña sensación
tierra argentina
como una espina
que no sangra
que se clava
cada día
canto, nostalgia
recuerdos, magia
cuan oración
abren mi canción
fuego del alma
quema y alcanza
el corazón
lejos la razón
canto del tiempo que pasa
palabras que se abrazan
la mirada cambia
se ilumina
con etapas de la vida

y en los instantes mas intensos
vuela un pájaro hacia el mar
miles de estrellas que se encienden
cuando me pongo a cantar

cura mi alma sus temores
y asi puedo continuar
andando rutas y caminos
donde por fin madrugar

CANON HABLADO Y CANTADO:

Tierra adentro
dentro mio
está tu voz
como una oración.

FR:

Tierra Adentro (la terre de l'intérieur)

âme, vent,
La terre de l'intérieur.
Souffle fugace,
Nuit claire, Austral.
Ciel lourd,
Plomb, tristesse.
Champs sec,
Fin de journée sombre, trou.
Larmes, malaise
Sensation étrange.
Terre argentine
Comme une épine,
qui ne saigne pas
qui s'enfonce
chaque jour.
Chant, nostalgie,
Souvenirs, magie
Comme une oraison
ouvre ma chanson.
Feu de l'âme
Brûle et atteint
le cœur,
loin de la raison.
Chant du temps qui passe
Paroles qui s'embrassent
Je chante et le temps passe,
Le regard change,
S'illumine,
Et dans les instants les plus intenses
Un oiseau vole jusqu'à la mer.
Des milliers d'étoiles se mettent à briller
Quand je commence à chanter.

Mon âme soigne ses peurs
Ainsi je peux continuer.
Marchant sur des routes et des chemins
Pour enfin me lever tôt.

CANON PARLE ET CHANTE :

Terre de l'intérieur
En moi
est ta voix
comme une oraison.

Abstract Hip Hop, sozialkritisch, Elektro Glitch, Future Beat, investigativ, Mode, eindringlich, rhythmisch, aktuell, energisch, glitch, unsicher, Intro, nächtlich, geduldig, People, schlagend, ruckartig, Time-lapse, städtisch, gesampelte Frauenstimme, arty, schwungvoll, mystisch, Panorama, elektronisches Schlagzeug, verträumt, Synthetizer, summende Frauenstimme, atmosphärisch, unerbittlich, reverse, Rhythmusgruppe, instrumental, schnell, Hauptversion

- Be Mine Tonight
  [GUM7115 - 1]
- 0
- 3'19
- Nilstam, Peter
- Text [...] Sensual & peaceful. Female singer, double bass, jazz guitar & drums with brushes.
- Jazz Ballade, Sängerin, Jazz Song, sinnlich, Lied [...]
Titel : Be Mine Tonight

Referenz : GUM7115 - 1

Composer(s): Nilstam, Peter

Author(s) : Jones, Keri

LC : 27625

Album: Jazz Ballads

Publisher(s) : GUM Collections

ISRC : FR6Z61418950

A little incense a little wine a dash of mojo a whole lot of fine
You’ve got the recipee to get it everytime
Like you’re stealing from a baby take a baby make me cry
I’m your muse let me amuse you tonight we can have a real good time
I don’t want your diamonds and pearls
I don’t care if you got a girl I don’t wanna be her

I want you in my world tonight
Come and be mine tonight
If only for a night
Come and be mine tonight
Come and be mine come and be mine
I want you in my world tonight

A liitle incense a little wine a dash of mojo a whole lot of fine
You’ve got the recipee to get it all the time
Like you’re stealing from a baby take a baby make me cry
I’m your muse let me amuse you tonight
I don’t care if you got a girl

I want you in my world tonight
Come and be mine (Come and be mine Come and be mine )
If only for a night tonight
Come and be mine (Come and be mine Come and be mine )
If only for a night tonight
I want you in my world tonight

I want you in my world tonight
Come and be mine (Come and be mine Come and be mine )
If only for a night tonight
Come and be mine (Come and be mine Come and be mine )
If only for a night tonight
I want you in my world tonight

Oh oh
Come and be mine come and be mine tonight
Oh oh
Come and be mine come and be mine tonight

Jazz Ballade, Sängerin, Jazz Song, sinnlich, Lied, auf Englisch gesungen, vertraut, Jazz Club, nächtlich, raffiniert, sentimental, vokal, Liebesfilme, Besen für kleine Trommel, Liebeskomödie, jazzy, entspannt, schaukelnd, Kontrabass , weiblich, friedlich, summende Frauenstimme, Jazz-Gitarre, träge, geduldig, stilvoll, zart, akustisches Klavier, langsam, Hauptversion

- Virevolte
  [CEZ4383 - 8]
- 2
- 3'00
- Vega, Julien
- Text [...] Song sung in French. 10's & 20's. Dramatic & sentimental. Female singer, piano & string [...]
- Kabarett, Chanson réaliste, auf Französisch gesungen, Sängerin, 1900 [...]
Titel : Virevolte

Referenz : CEZ4383 - 8

Composer(s): Vega, Julien

Author(s) : Vega, Julien

LC : 10347

Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
Kabarett, Chanson réaliste, auf Französisch gesungen, Sängerin, 1900, Liebesfilme, altmodische Filme, Frankreich, Streichorchester, 1920, Schicksal, sozialkritisch, melancholisch, tragisch, altmodisch, sentimental, bewegend, abwartend, akustisches Klavier, Daylife, akustisch, ruhig, langsam, Hauptversion

- Virevolte Alternate 1
  [CEZ4383 - 29]
- 0
- 3'02
- Vega, Julien
- Instrumental version, no voice. France. 10's & 20's. Dramatic & sentimental. String orchestra & piano.
- Liebesfilme, Chanson réaliste, Schicksal, Liebeskomödie, 1900 [...]
Titel : Virevolte Alternate 1

Referenz : CEZ4383 - 29

Composer(s): Vega, Julien

Author(s) : Vega, Julien

LC : 10347

Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
Liebesfilme, Chanson réaliste, Schicksal, Liebeskomödie, 1900, melancholisch, Streichorchester, Paris, Land & Garten, altmodisch, akustisches Klavier, sentimental, 1920, bewegend, tragisch, traurig, sozialkritisch, Underscore, Panorama, abwartend, Daylife, akustisch, ruhig, instrumental, langsam, medium, Alternativversion

- Virevolte Alternate 2
  [CEZ4383 - 30]
- 0
- 2'29
- Vega, Julien
- Instrumental version, no voice. France. 10's & 20's. Sad & sentimental. Solo piano.
- 1900, Paris, Schicksal, melancholisch, 1920 [...]
Titel : Virevolte Alternate 2

Referenz : CEZ4383 - 30

Composer(s): Vega, Julien

Author(s) : Vega, Julien

LC : 10347

Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
1900, Paris, Schicksal, melancholisch, 1920, akustisches Klavier, sentimental, tragisch, Liebesfilme, Land & Garten, altmodisch, sozialkritisch, Solo, Liebeskomödie, Panorama, traurig, bewegend, abwartend, Daylife, akustisch, ruhig, instrumental, langsam, medium, Alternativversion

- Les Petites Femmes de Paris
  [CEZ4383 - 9]
- 1
- 1'43
- Dénécheau, Daniel
- Text [...] Song sung in French. 60's & 70's Cabaret. Mischievous & joyful. Female singer & small orchestra.
- Kabarett, Variété-Theater, ironisch & schelmisch, auf Französisch gesungen, Sängerin [...]
Titel : Les Petites Femmes de Paris

Referenz : CEZ4383 - 9

Composer(s): Dénécheau, Daniel

Author(s) : Denécheau, Daniel

LC : 10347

Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
Kabarett, Variété-Theater, ironisch & schelmisch, auf Französisch gesungen, Sängerin, alte französische Komödienfilme, 1960, altmodisch, 1970, fröhlich & heiter, sorglos, Paris, zuversichtlich, amüsant, komisch, hüpfend, burlesk, schwungvoll, Holzbläserensemble, Streichorchester, Rhythmusgruppe, Schlagzeug, akustisch, Ball , medium, Hauptversion

- Les Petites Femmes de Paris [...]
  [CEZ4383 - 31]
- 0
- 1'43
- Dénécheau, Daniel
- Instrumental version, no voice. France. 60's & 70's Cabaret. Mischievous & joyful. Clarinet, string [...]
- Kabarett, alte französische Komödienfilme, ironisch & schelmisch, Ball , fröhlich & heiter [...]
Titel : Les Petites Femmes de Paris Alternate

Referenz : CEZ4383 - 31

Composer(s): Dénécheau, Daniel

Author(s) : Denécheau, Daniel

LC : 10347

Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
Kabarett, alte französische Komödienfilme, ironisch & schelmisch, Ball , fröhlich & heiter, Schlager, 1960, amüsant, burlesk, altmodisch, 1970, komisch, sorglos, Streichorchester, Paris, hüpfend, TV-Serien, Liebeskomödie, zuversichtlich, klarinette, Underscore, akustisches Klavier, Rhythmusgruppe, Daylife, Schlagzeug, schwungvoll, Outdoor, akustisch, instrumental, medium, Alternativversion

- La Lune Rousse feat. Deva [...]
  [NOW004 - 1]
- 0
- 3'45
- Fakear
- Electro world. Arty & dreamy. Acoustic guitar, female sampled voice & rhythm.
- Electro World, gesampelte Frauenstimme, aktuell, Berglandschaften, das weite Meer [...]
Titel : La Lune Rousse feat. Deva Premal

Referenz : NOW004 - 1

Composer(s): Le Vigoureux, Théo

Author(s) : Premal, Deva

Album: Fakear - Sauvage

Performed by : Fakear

Featuring : Deva Premal

Publisher(s) : Allo Floride Publishing - Universal Music Publishing
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
Electro World, gesampelte Frauenstimme, aktuell, Berglandschaften, das weite Meer, Werbung, verträumt, Kamerafahrt, einprägsam, stilvoll, schwungvoll, arty, Folk-Gitarre, Panorama, Samples, Daylife, Asien, bewegend, Stadtlandschaft, rhythmisch, städtisch, elektronisches Schlagzeug, Rhythmusgruppe, Synthetizer, medium, Hauptversion, vokal

- Soon
  [GUM7125 - 2]
- 1
- 3'04
- Rose, Cooper
- Sad & sentimental. Electric and acoustic guitars, female singer & rhythm.
- auf Englisch gesungen, Sängerin, Indiepop, Vereinigtes Königreich, Liebeskomödie [...]
Titel : Soon

Referenz : GUM7125 - 2

Composer(s): Rose, Cooper

Author(s) : Rose, Cooper

Arrangement : Hyde, Will - Pitt, Simon

LC : 27625

Album: UK Indie Pop

Performed by : Cooper Rose

Publisher(s) : GUM Collections
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
auf Englisch gesungen, Sängerin, Indiepop, Vereinigtes Königreich, Liebeskomödie, Band, sentimental, traurig, weiblich, E-Gitarre, Intro, melancholisch, Schlagzeug, begeisternd, Rhythmusgruppe, summende Frauenstimme, akustisches Klavier, einprägsam, Lied, Folk-Gitarre, schnell, Hauptversion

- Soon Instru
  [GUM7125 - 12]
- 0
- 3'04
- Rose, Cooper
- Sad & sentimental. Electric and acoustic guitars & rhythm.
- Indiepop, Vereinigtes Königreich, Liebeskomödie, Band, sentimental [...]
Titel : Soon Instru

Referenz : GUM7125 - 12

Composer(s): Rose, Cooper

Author(s) : Rose, Cooper

Arrangement : Hyde, Will - Pitt, Simon

LC : 27625

Album: UK Indie Pop

Performed by : Cooper Rose

Publisher(s) : GUM Collections
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
Indiepop, Vereinigtes Königreich, Liebeskomödie, Band, sentimental, traurig, E-Gitarre, Intro, melancholisch, Schlagzeug, begeisternd, Rhythmusgruppe, akustisches Klavier, einprägsam, Folk-Gitarre, instrumental, schnell, Alternativversion

- Sleepwalker
  [MAG6002 - 2]
- 0
- 5'20
- Rémo
- Dubstep. Oniric then nervous. Progression. Electronics, female sampled voice & rhythm.
- Dubstep, verträumt, aktuell, atmosphärisch, konstant [...]
Titel : Sleepwalker

Referenz : MAG6002 - 2

Composer(s): Bouzy, Etienne - Lavialle, Rémi

LC : 10347

Album: Rémo - Window Pane

Performed by : Rémo

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur

ISRC : FRZPA1422060
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
Dubstep, verträumt, aktuell, atmosphärisch, konstant, energisch, sozialkritisch, Weltraum, Berglandschaften, Intro, Mode, eindringlich, Panorama, People, schlagend, rhythmisch, städtisch, begeisternd, mysteriös, ruckartig, Time-lapse, summende Frauenstimme, gesampelte Frauenstimme, schwungvoll, elektronisches Schlagzeug, Synthetizer, Rhythmusgruppe, akustisches Klavier, instrumental, schnell, Hauptversion

- Humanoid Solitude
  [CEZ4395 - 14]
- 0
- 3'23
- Electric Spanks
- Electro pop. Synth solo @ 1'32. Sampled voice with vocoder fx, synth & rhythm.
- Elektropop, gesampelte Frauenstimme, einprägsam, maschinell, rigoros [...]
Titel : Humanoid Solitude

Referenz : CEZ4395 - 14

Composer(s): Desplanques, Loïc - Plisson, Eric

Author(s) : Carlier, François - Desplanques, Loïc

LC : 10347

Album: Electro Voices

Performed by : Electric Spanks

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
Elektropop, gesampelte Frauenstimme, einprägsam, maschinell, rigoros, eindringlich, schwungvoll, Mode, Synthetizer, groovy, Intro, kitschig & cheesy, elektronisches Schlagzeug, rhythmisch, atmosphärisch, schlagend, Werbung, Rhythmusgruppe, ruckartig, Wissenschaften, 1970, aktuell, instrumental, medium, Hauptversion

- I'd Like to Know
  [CEZ4389 - 1]
- 5
- 3'34
- Woodini
- Electro pop / pop song. Light, robotic & arty. Female singer, synth & rhythm.
- Elektropop, Pop-Song, Werbung, arty, auf Englisch gesungen [...]
Titel : I'd Like to Know

Referenz : CEZ4389 - 1

Composer(s): Bachelier, Clément

Author(s) : Sbriglio, Fanny

LC : 10347

Album: Inspired Pop Songs

Performed by : Woodini

Featuring : Hina Aaron

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
Elektropop, Pop-Song, Werbung, arty, auf Englisch gesungen, Mode, aktuell, einprägsam, Sängerin, maschinell, Daylife, zuversichtlich, weiblich, Gimmick, People, organisch akustisch, sinnlich, Synthetizer, schwungvoll, ruckartig, energisch, elektronisches Schlagzeug, hüpfend, entspannt, Rhythmusgruppe, medium, schnell, Hauptversion

- I'd Like to Know Alternate
  [CEZ4389 - 17]
- 0
- 3'32
- Woodini
- Alternate version. Electro pop. Léger, robotique & arty. Synthé & rythmique.
- aktuell, Mode, Werbung, arty, People [...]
Titel : I'd Like to Know Alternate

Referenz : CEZ4389 - 17

Composer(s): Bachelier, Clément

LC : 10347

Album: Inspired Pop Songs

Performed by : Woodini

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
aktuell, Mode, Werbung, arty, People, einprägsam, Electronica, Daylife, organisch akustisch, rigoros, zuversichtlich, konstant, Synthetizer, schwungvoll, eindringlich, maschinell, elektronisches Schlagzeug, Wissenschaften, Underscore, energisch, Rhythmusgruppe, kalt, instrumental, medium, schnell, hüpfend, Alternativversion

- I'd Like to Know Alternate 2
  [CEZ4389 - 18]
- 0
- 3'11
- Woodini
- Alternate version. Light, robotic & arty. Female singer, synth & rhythm.
- Elektropop, arty, auf Englisch gesungen, Pop-Song, Werbung [...]
Titel : I'd Like to Know Alternate 2

Referenz : CEZ4389 - 18

Composer(s): Bachelier, Clément

Author(s) : Sbriglio, Fanny

LC : 10347

Album: Inspired Pop Songs

Performed by : Woodini

Featuring : Hina Aaron

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
Elektropop, arty, auf Englisch gesungen, Pop-Song, Werbung, aktuell, einprägsam, Sängerin, Mode, People, organisch akustisch, maschinell, Daylife, zuversichtlich, ruckartig, Gleitsport, weiblich, rigoros, rhythmisch, hüpfend, Synthetizer, Chorsängerin, schwungvoll, eindringlich, elektronisches Schlagzeug, energisch, Rhythmusgruppe, schnell, Alternativversion

- I'd Like to Know Alternate 3
  [CEZ4389 - 19]
- 0
- 3'10
- Woodini
- Alternate version. Strict, rhythmic & lively. Synth & rhythm.
- aktuell, Mode, Werbung, rigoros, Gleitsport [...]
Titel : I'd Like to Know Alternate 3

Referenz : CEZ4389 - 19

Composer(s): Bachelier, Clément

LC : 10347

Album: Inspired Pop Songs

Performed by : Woodini

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
aktuell, Mode, Werbung, rigoros, Gleitsport, arty, einprägsam, Elektropop, ruckartig, organisch akustisch, elektronisches Schlagzeug, maschinell, Wissenschaften, schwungvoll, eindringlich, sinnlich, Synthetizer, hüpfend, energisch, Rhythmusgruppe, Underscore, instrumental, schnell, Alternativversion

- I'd Like to Know Alternate 4
  [CEZ4389 - 20]
- 0
- 3'25
- Woodini
- Alternate version. Organic, catchy & robotic. Female singer, synth & rhythm.
- aktuell, arty, Werbung, auf Englisch gesungen, Sängerin [...]
Titel : I'd Like to Know Alternate 4

Referenz : CEZ4389 - 20

Composer(s): Bachelier, Clément

Author(s) : Sbriglio, Fanny

LC : 10347

Album: Inspired Pop Songs

Performed by : Woodini

Featuring : Hina Aaron

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
aktuell, arty, Werbung, auf Englisch gesungen, Sängerin, Elektropop, einprägsam, Mode, organisch akustisch, schwungvoll, weiblich, People, Pop-Song, Daylife, rigoros, hüpfend, Synthetizer, Chorsängerin, eindringlich, ruckartig, sinnlich, maschinell, energisch, elektronisches Schlagzeug, medium, schnell, Rhythmusgruppe, Alternativversion

- I'd Like to Know Alternate 5
  [CEZ4389 - 21]
- 0
- 3'25
- Woodini
- Alternate version. Strict, rhythmic & bouncy. Synth & rhythm.
- aktuell, arty, Werbung, organisch akustisch, rigoros [...]
Titel : I'd Like to Know Alternate 5

Referenz : CEZ4389 - 21

Composer(s): Bachelier, Clément

LC : 10347

Album: Inspired Pop Songs

Performed by : Woodini

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
aktuell, arty, Werbung, organisch akustisch, rigoros, Wissenschaften, Elektro-Beat, einprägsam, schwungvoll, eindringlich, hüpfend, Gleitsport, Synthetizer, Chorsängerin, maschinell, elektronisches Schlagzeug, energisch, Rhythmusgruppe, Underscore, instrumental, schnell, Alternativversion

- You Should Know Better
  [CEZ4389 - 8]
- 1
- 3'51
- Anna Madjison, Chomsk'
- Beat making / contemporary soul. Groovy, catchy & heavy. Female singer, synth & rhythm.
- aktuell, Werbung, Beat Making, auf Englisch gesungen, Sängerin [...]
Titel : You Should Know Better

Referenz : CEZ4389 - 8

Composer(s): Leibovitz, Vincent

Author(s) : Madjison, Anna

LC : 10347

Album: Inspired Pop Songs

Performed by : Anna Madjison - Chomsk'

Publisher(s) : All You Need is Songs - Diez Music - Frederic Leibovitz Editeur
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
aktuell, Werbung, Beat Making, auf Englisch gesungen, Sängerin, Mode, einprägsam, contemporary soul, groovy, People, Pop-Song, städtisch, arty, schwungvoll, zuversichtlich, weiblich, stilvoll, schlagend, Synthetizer, hell, Stadtlandschaft, elektronisches Schlagzeug, Rhythmusgruppe, medium, Hauptversion

- You Should Know Better [...]
  [CEZ4389 - 29]
- 0
- 3'49
- Leibovitz, Vincent
- Alternate version. Beat making / contemporary soul. Groovy, catchy & heavy. Female singer, synth & [...]
- aktuell, Werbung, Beat Making, Mode, einprägsam [...]
Titel : You Should Know Better Alternate

Referenz : CEZ4389 - 29

Composer(s): Leibovitz, Vincent

LC : 10347

Album: Inspired Pop Songs

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
aktuell, Werbung, Beat Making, Mode, einprägsam, groovy, People, arty, schwungvoll, zuversichtlich, stilvoll, weiblich, schlagend, Synthetizer, städtisch, hell, Stadtlandschaft, elektronisches Schlagzeug, contemporary soul, Intro, Rhythmusgruppe, Underscore, instrumental, medium, Alternativversion

- Like a Mask
  [CEZ4389 - 9]
- 1
- 5'17
- Reflex
- Dance pop / electro pop. Danceable, rhythmic & festive. Female singer, synth & rhythm.
- Dance-Pop, aktuell, Mode, Werbung, auf Englisch gesungen [...]
Titel : Like a Mask

Referenz : CEZ4389 - 9

Composer(s): Cassar, Ludmila - Dalcan, André

Author(s) : Cassar, Ludmila - Miriel, Aimeric

LC : 10347

Album: Inspired Pop Songs

Performed by : Reflex

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
Dance-Pop, aktuell, Mode, Werbung, auf Englisch gesungen, Sängerin, Clubbing, Elektropop, People, beschwingt, einprägsam, fröhlich & heiter, groovy, hüpfend, Schnipsen, energisch, schwungvoll, Fitness, schlagend, organisch electro, rhythmisch, Synthetizer, Gimmick, städtisch, elektronisches Schlagzeug, nächtlich, Intro, schnell, Rhythmusgruppe, Hauptversion

- Like a Mask Alternate
  [CEZ4389 - 30]
- 0
- 5'17
- Reflex
- Alternate version. Dance pop / electro pop. Danceable, rhythmic & festive. Synth & rhythm.
- aktuell, Dance-Pop, Mode, Werbung, Clubbing [...]
Titel : Like a Mask Alternate

Referenz : CEZ4389 - 30

Composer(s): Cassar, Ludmila - Dalcan, André

LC : 10347

Album: Inspired Pop Songs

Performed by : Reflex

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
aktuell, Dance-Pop, Mode, Werbung, Clubbing, People, beschwingt, einprägsam, fröhlich & heiter, groovy, hüpfend, energisch, schwungvoll, schlagend, organisch electro, rhythmisch, Synthetizer, Fitness, städtisch, elektronisches Schlagzeug, Intro, nächtlich, Underscore, instrumental, schnell, Rhythmusgruppe, Alternativversion

- Dark Side
  [CEZ4389 - 13]
- 1
- 3'26
- The Option
- Electro pop / pop song. Uplifting, organic & nocturnal. Female singer, synth & rhythm.
- Elektropop, aktuell, Pop-Song, Werbung, auf Englisch gesungen [...]
Titel : Dark Side

Referenz : CEZ4389 - 13

Composer(s): Abitabile, Cyril - Nefedova, Anastasia

Author(s) : Abitabile, Cyril - Nefedova, Anastasia

LC : 10347

Album: Inspired Pop Songs

Performed by : The Option

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
Elektropop, aktuell, Pop-Song, Werbung, auf Englisch gesungen, Sängerin, einprägsam, Mode, arty, nächtlich, People, begeisternd, Vereinigtes Königreich, Synthetizer, 2000, atmosphärisch, zyklisch, Stadtlandschaft, städtisch, elektronisches Schlagzeug, Rhythmusgruppe, Intro, langsam, Hauptversion

- Dark Side Alternate
  [CEZ4389 - 33]
- 0
- 3'22
- The Option
- Alternate version. Electro pop. Uplifting, organic & nocturnal. Synth & rhythm.
- aktuell, Elektropop, Werbung, einprägsam, Mode [...]
Titel : Dark Side Alternate

Referenz : CEZ4389 - 33

Composer(s): Abitabile, Cyril - Nefedova, Anastasia

LC : 10347

Album: Inspired Pop Songs

Performed by : The Option

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Les gens de ma sorte
Sont de vrais amours
Sur le pas d’ leur porte
Ils vous disent « Bonjour ! »
« Hello ! Tu viens chéri ? »
« Tu seras mon homme »
« Là-haut dans mon p’tit nid »
« Tu pourras admirer Paris »
Les gens de ma sorte
Ont un p’tit béguin
Pour les gens qui portent
Le « chic parisien »
Pour faire des folies
Une douce ivresse :
Le Paradis des petites femmes de Paris

Sur les Champs-Elysées
Tout près des quais de la Seine
Au comptoir des cafés
Aux abords du Bois d’Vincennes
On peut les voir passer
Très coquettes elles se promènent
Mon Dieu qu’elles sont jolies
Mais moi j’vous l’dit :

Les gens de ma sorte
Ont des rendez-vous
Qui parfois rapportent
Extrêmement beaucoup
Quand dîner sur l’boul’vard
D’vient une habitude
On n ‘a plus le cafard
Et les idées comme du café noir
Les gens de ma sorte
Rêvent de bijoux
Que les Dames portent
Autour de leur cou
Et si cela finit
Adieu la richesse...
Je veux aller là où mon cœur me conduit
Au Paradis des petites femmes de Paris

English translation :

LES PETITES FEMMES DE PARIS

People like me
Are proper dears
On their door step
They say
« Allo darlin’ fancy a bit?”
“you’ll be my man »
”Up their in my little nest”
“You can admire Paris”
People like me
Take a fancy
To people who wear
“Parisian chic”
So are follies
Are bathed in sweet inebriation:
The paradise of the little ladies of Paris

On the Champs Elysées
Right by the quays of the Seine
In the café bars
To the edges of the Bois de Vincennes
We see them go by
So coquettish as they walk
My word how pretty they are
But I must tell you people like me
Have rendez-vous
Which sometimes
Bring in a lot of money
When we become accustomed
To dining on the boulevard
We lose the blues
And thoughts as black as café noir.
People like me
Dream of jewels
That grand ladies wear
Around their necks
And, dream over,
Farewell richness…
I want to go where my heart leads me
To the paradise of the little ladies of Paris
aktuell, Elektropop, Werbung, einprägsam, Mode, arty, nächtlich, People, begeisternd, Vereinigtes Königreich, Synthetizer, 2000, atmosphärisch, zyklisch, Stadtlandschaft, elektronisches Schlagzeug, städtisch, Intro, Rhythmusgruppe, Underscore, instrumental, langsam, Alternativversion

Comme un Roman de Gare
[CEZ4384 - 1]
3
2'36
Hercule, Cécile, Lemoine, Fabrice, Paillet, Victor
Text [...] French song. Neo retro / pop song / romantic comedy. Lazy, naive & sentimental. Female French [...]
auf Französisch gesungen, Sängerin, 1960, Frankreich, aktuell [...]

Belle à en Crever
[CEZ4384 - 5]
1
2'26
Lemoine, Fabrice, Maire, Laura, Paillet, Victor
Text [...] French song. Twist / pop song / neo retro. Festive, driving & confident. Break @ 1'33. Female [...]
auf Französisch gesungen, Sängerin, neo retro, Frankreich, 1960 [...]

Je Voudrais te Dire que je [...]
[CEZ4384 - 9]
1
3'46
Martinez, Frédéric
Text [...] French song. Pop song / neo retro. Uplifting, driving & confident. Female singer, piano, [...]
auf Französisch gesungen, Sängerin, Frankreich, neo retro, akustisches Klavier [...]

J’ai grandi seule, loin de toi, sans père sans reproche

J’ai poussé droit, sans tuteur, ignorant mes racines
J’ai plié sans céder, le cœur pris dans la roche
Plantée comme cette épée attendant un signe

Je voudrais te dire que je t’aime
J’aurais dû crier ton absence
J’aurais pu verser dans la haine
ou l’indifférence.
Quand ma mère gardait le silence
Sur ton nom, ton existence même
Elle protégeait mon innocence
Cette promesse lointaine

Elle n’a gardé qu’une photo comme preuve du passé
Qu’elle n’a jamais exhumé comme tu l’avais souhaité
Je sais maintenant d’où je viens, où te retrouver

Je voudrais te dire que je t’aime
J’aurais dû crier ton absence
J’aurais pu verser dans la haine
ou indifference.
Je ne comprenais pas sa gène
Pourquoi elle gardait le silence
Sur ton nom et ton requiem
Pourquoi cette distance
Je voudrais te dire que je t’aime
J’aurais dû crier ton absence
J’aurais pu verser dans la haine
ou indifference.
Je ne comprenais pas sa gène
Pourquoi elle gardait le silence
Sur ton nom et ton requiem
Pourquoi cette distance
Je partirai comme toi dans cette caravane folle
Contempler avec toi ces trésors espagnols…

English translation :

I WOULD LIKE TO TELL YOU THAT I LOVE YOU


I grew up alone, far from you, without a father, without reproach
I grew up straight, without a guardian, ignorant of my roots
I accepted without giving in, my heart caught in the rock
Planted like this sword waiting for a sign

I would like to tell you that I love you
I should have yelled your absence
I could have slipped into hatred
or indifference.
When my mother kept quiet 
About your name, your very existence
She was protecting my innocence
This distant promise

She only kept a photo as proof of the past
That she never exhumed as you wanted
I now know where I come from, where to find you

I would like to tell you that I love you
I should have yelled your absence
I could have slipped into hatred
or indifference.
I could not understand her problem
Why she kept quiet
About your name and your requiem
Why this distance

I would like to tell you that I love you
I should have yelled your absence
I could have slipped into hatred
or indifference 
I could not understand her problem
Why she kept quiet
About your name and your requiem
Why this distance

I'll go away like you on this crazy caravan
Contemplate with you these Spanish treasures ...

- Mon Paradis
  [CEZ4383 - 1]
- 3
- 1'37
- Vega, Julien
- Text [...] Song sung in French. Waltz. Paris 50's. romantic & tender. Female singer, accordion, flute, [...]
- Kabarett, Paris, auf Französisch gesungen, sentimental, Sängerin [...]
Titel : Mon Paradis

Referenz : CEZ4383 - 1

Composer(s): Vega, Julien

Author(s) : Vega, Julien

LC : 10347

Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Mon paradis c'est Paris,
Même quand il est gris,
Des bords de Marne à la rue de Rivoli,
Il y flott' un air de fête,
Mon paradis c'est Paris.

Un parfum de bohême anime les faubourgs,
On s'encanaille on s'aime, et jusqu'au petit jour,
Belles Gueules et garçonnes, poètes et dandys
On ne refuse personne, pourvu qu'on aime la vie !

English translation :

MON PARADIS

My paradise is Paris
Even on grey days
From the banks of the Marne to the rue de Rivoli
A festive tune floats on the air
My paradise is Paris

A scent of bohemia perfumes suburbs
We take chances, we make love till the first lights of dawn
Handsome chaps and flappers, poets and dandies
All welcome, so long as they are lovers of life
Kabarett, Paris, auf Französisch gesungen, sentimental, Sängerin, altmodisch, sorglos, 1950, schaukelnd, Liebeskomödie, friedlich, verträumt, alte französische Komödienfilme, träge, Walzerschritt, Streichorchester, TV-Serien, Liebesfilme, Schicksal, bewegend, weiblich, Daylife, ruhig, Stadtlandschaft, chromatisches Akkordeon, Besen für kleine Trommel, akustisch, Querflöte, langsam, medium, Variété-Theater, Kulturerbe, akustisches Klavier, Trompeten, Musette-Walzer, Hauptversion

- Mon Paradis Alternate 1
  [CEZ4383 - 20]
- 0
- 1'36
- Vega, Julien
- Instrumental version, no voice. France 50's.Waltz. Romantic & tender. Accordion, flute, string orchestra [...]
- Kabarett, Paris, Liebeskomödie, sorglos, altmodisch [...]
Titel : Mon Paradis Alternate 1

Referenz : CEZ4383 - 20

Composer(s): Vega, Julien

Author(s) : Vega, Julien

LC : 10347

Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Mon paradis c'est Paris,
Même quand il est gris,
Des bords de Marne à la rue de Rivoli,
Il y flott' un air de fête,
Mon paradis c'est Paris.

Un parfum de bohême anime les faubourgs,
On s'encanaille on s'aime, et jusqu'au petit jour,
Belles Gueules et garçonnes, poètes et dandys
On ne refuse personne, pourvu qu'on aime la vie !

English translation :

MON PARADIS

My paradise is Paris
Even on grey days
From the banks of the Marne to the rue de Rivoli
A festive tune floats on the air
My paradise is Paris

A scent of bohemia perfumes suburbs
We take chances, we make love till the first lights of dawn
Handsome chaps and flappers, poets and dandies
All welcome, so long as they are lovers of life
Kabarett, Paris, Liebeskomödie, sorglos, altmodisch, Walzerschritt, sentimental, 1950, Liebesfilme, schaukelnd, alte französische Komödienfilme, friedlich, verträumt, Schicksal, träge, Streichorchester, TV-Serien, Daylife, chromatisches Akkordeon, bewegend, weiblich, Underscore, ruhig, Besen für kleine Trommel, Stadtlandschaft, akustisches Klavier, Trompeten, Querflöte, jazzy, akustisch, instrumental, langsam, medium, Variété-Theater, Kulturerbe, Alternativversion

- Mon Paradis Alternate 2
  [CEZ4383 - 21]
- 0
- 1'36
- Vega, Julien
- Instrumental version, no voice. France 50's.Waltz. Romantic & tender. Flute, String orchestra, flute & [...]
- Kabarett, Paris, Liebeskomödie, sorglos, altmodisch [...]
Titel : Mon Paradis Alternate 2

Referenz : CEZ4383 - 21

Composer(s): Vega, Julien

Author(s) : Vega, Julien

LC : 10347

Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Mon paradis c'est Paris,
Même quand il est gris,
Des bords de Marne à la rue de Rivoli,
Il y flott' un air de fête,
Mon paradis c'est Paris.

Un parfum de bohême anime les faubourgs,
On s'encanaille on s'aime, et jusqu'au petit jour,
Belles Gueules et garçonnes, poètes et dandys
On ne refuse personne, pourvu qu'on aime la vie !

English translation :

MON PARADIS

My paradise is Paris
Even on grey days
From the banks of the Marne to the rue de Rivoli
A festive tune floats on the air
My paradise is Paris

A scent of bohemia perfumes suburbs
We take chances, we make love till the first lights of dawn
Handsome chaps and flappers, poets and dandies
All welcome, so long as they are lovers of life
Kabarett, Paris, Liebeskomödie, sorglos, altmodisch, Walzerschritt, sentimental, 1950, Liebesfilme, schaukelnd, alte französische Komödienfilme, friedlich, verträumt, chromatisches Akkordeon, Schicksal, träge, Streichorchester, TV-Serien, Daylife, bewegend, weiblich, Underscore, ruhig, Besen für kleine Trommel, Stadtlandschaft, akustisches Klavier, Trompeten, Querflöte, jazzy, akustisch, instrumental, langsam, medium, Variété-Theater, Kulturerbe, Alternativversion

- Mon Paradis Alternate 3
  [CEZ4383 - 22]
- 0
- 1'28
- Vega, Julien
- Instrumental version, no voice. France 50's.Waltz. Romantic & tender. Solo accordion.
- Paris, chromatisches Akkordeon, Liebeskomödie, sorglos, altmodisch [...]
Titel : Mon Paradis Alternate 3

Referenz : CEZ4383 - 22

Composer(s): Vega, Julien

Author(s) : Vega, Julien

LC : 10347

Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Mon paradis c'est Paris,
Même quand il est gris,
Des bords de Marne à la rue de Rivoli,
Il y flott' un air de fête,
Mon paradis c'est Paris.

Un parfum de bohême anime les faubourgs,
On s'encanaille on s'aime, et jusqu'au petit jour,
Belles Gueules et garçonnes, poètes et dandys
On ne refuse personne, pourvu qu'on aime la vie !

English translation :

MON PARADIS

My paradise is Paris
Even on grey days
From the banks of the Marne to the rue de Rivoli
A festive tune floats on the air
My paradise is Paris

A scent of bohemia perfumes suburbs
We take chances, we make love till the first lights of dawn
Handsome chaps and flappers, poets and dandies
All welcome, so long as they are lovers of life
Paris, chromatisches Akkordeon, Liebeskomödie, sorglos, altmodisch, Walzerschritt, sentimental, 1950, Liebesfilme, schaukelnd, alte französische Komödienfilme, friedlich, verträumt, Schicksal, träge, TV-Serien, Daylife, bewegend, weiblich, Underscore, ruhig, Duett, akustisch, instrumental, langsam, medium, Kulturerbe, Alternativversion

- Paris
  [CEZ4383 - 3]
- 1
- 1'58
- Dénécheau, Daniel
- Text [...] Song sung in French. 50's. Paris. Exhilarating & sentimental. Female singer, piano, strings & [...]
- Kabarett, Variété-Theater, Paris, alte französische Komödienfilme, auf Französisch gesungen [...]
Titel : Paris

Referenz : CEZ4383 - 3

Composer(s): Dénécheau, Daniel

Author(s) : Denécheau, Daniel

Arrangement : Vega, Julien

LC : 10347

Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Paris
T'as l'palpitant à Notre-Dame
Mais l'Amour c'est rue d'Amsterdam
Qu'on l'achète, pour des picaillons,
Mêm' à c'prix là parfois c'est bon

Paris
T'as la tête au creux des nuages
La Tour Eiffel et trois étages
Qui scintillent quand arriv' le soir
Dès fois qu'tu vois tout trop en noir

Paris
T'as les pieds au bord de la Seine
Où s'noie l’chagrin quand t’as d’la peine
Sous des vagues de mélancolie
Au son des orgu' de Barbarie

Paris
T’as les esgourd' qu’ont des bouchons
A caus' de la circulation
T’as plus vingt berges et dans ta voix
Quand tu gamberges ça n’est plus toi

Paris
T'as les poumons dans l' Bois d'Vincennes
Dans l’Bois d'Boulogne des phénomènes
Qui respirent un parfum d’amour
Qui ne durera pas toujours

Paris
Dans tes veines y a l'métro qui rame
Pour écouler tous les quidams
Qui s'serrent les coudes au p'tit matin
Pour s'faufiler jusqu'au turbin

Paris
T’as les tripes au Quartier Latin
Quand vient l’mois d’Mai et dans la main
Tu tiens l'fusil ou bien l' canon
A l'heur' de la Révolution

Paris
Y a tes peintres qui t'font des couleurs
Des piqu'assiettes qui n'ont pas peur
D'impressionner dans les salons
Time is Monet ou Valadon

Paris
T'as tant d'amour dans tes chansons
Qu'parfois on en perd la raison
Qu'on se les siffle à tout bout d'champ
Et parfois mêm' aux enterr'ments

English translation :

PARIS

Paris
Your heart is in Notre Dame
But love, it’s in rue d’Amsterdam
Where you buy it for peanuts

Paris
Your head is nestled in the clouds
The Eiffel Tower and its three stories
Which sparkle as night falls
If ever you looking on the dark side

Paris
Your feet on the bank of the Seine
Where sadness drowns when you’re in pain
Under waves of melancholy
To the sound of the barrel organ

Paris,
Your ears are blocked
Because of the traffic
You’re no longer twenty and in your voice
I you think about it
It’s no longer you

Paris
Your lungs are in the Bois de Vincennes
And in the Bois de Boulogne these creatures
Who breeze a perfume of love
Which will not last forever

Paris
In your veins there’s the metro striving
To circulate your population
Crushed together in the early morning
On their way to work

Paris
Your guts are in the Latin Quarter
When the month of May comes around
Pistol in your hand or even the canon
At the hour of the Revolution

Paris
Painters fill you with colours
Scroungers unafraid
To make an impression in the salons
Time is Monet or Valadon

Paris
So much love in your songs
Sometimes loosing our heads in them
Whistling them at every turn
And sometimes even at funerals
Kabarett, Variété-Theater, Paris, alte französische Komödienfilme, auf Französisch gesungen, Liebeskomödie, altmodisch, Schlager, Sängerin, sentimental, 1950, sorglos, schwungvoll, begeisternd, Streichorchester, pastoral, Daylife, energisch, fröhlich & heiter, hüpfend, TV-Serien, aufsteigend, hell, zuversichtlich, Trompeten, Rhythmusgruppe, akustisch, Glockenschlag, akustische Gitarre, medium, akustisches Klavier, schnell, Hauptversion

- Paris Alternate
  [CEZ4383 - 24]
- 0
- 1'57
- Dénécheau, Daniel
- Instrumental version, no voice. France. 50's. Paris. Exhilarating & sentimental. Accordion, piano, [...]
- Kabarett, alte französische Komödienfilme, Paris, altmodisch, Schlager [...]
Titel : Paris Alternate

Referenz : CEZ4383 - 24

Composer(s): Dénécheau, Daniel

Author(s) : Denécheau, Daniel

Arrangement : Vega, Julien

LC : 10347

Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Paris
T'as l'palpitant à Notre-Dame
Mais l'Amour c'est rue d'Amsterdam
Qu'on l'achète, pour des picaillons,
Mêm' à c'prix là parfois c'est bon

Paris
T'as la tête au creux des nuages
La Tour Eiffel et trois étages
Qui scintillent quand arriv' le soir
Dès fois qu'tu vois tout trop en noir

Paris
T'as les pieds au bord de la Seine
Où s'noie l’chagrin quand t’as d’la peine
Sous des vagues de mélancolie
Au son des orgu' de Barbarie

Paris
T’as les esgourd' qu’ont des bouchons
A caus' de la circulation
T’as plus vingt berges et dans ta voix
Quand tu gamberges ça n’est plus toi

Paris
T'as les poumons dans l' Bois d'Vincennes
Dans l’Bois d'Boulogne des phénomènes
Qui respirent un parfum d’amour
Qui ne durera pas toujours

Paris
Dans tes veines y a l'métro qui rame
Pour écouler tous les quidams
Qui s'serrent les coudes au p'tit matin
Pour s'faufiler jusqu'au turbin

Paris
T’as les tripes au Quartier Latin
Quand vient l’mois d’Mai et dans la main
Tu tiens l'fusil ou bien l' canon
A l'heur' de la Révolution

Paris
Y a tes peintres qui t'font des couleurs
Des piqu'assiettes qui n'ont pas peur
D'impressionner dans les salons
Time is Monet ou Valadon

Paris
T'as tant d'amour dans tes chansons
Qu'parfois on en perd la raison
Qu'on se les siffle à tout bout d'champ
Et parfois mêm' aux enterr'ments

English translation :

PARIS

Paris
Your heart is in Notre Dame
But love, it’s in rue d’Amsterdam
Where you buy it for peanuts

Paris
Your head is nestled in the clouds
The Eiffel Tower and its three stories
Which sparkle as night falls
If ever you looking on the dark side

Paris
Your feet on the bank of the Seine
Where sadness drowns when you’re in pain
Under waves of melancholy
To the sound of the barrel organ

Paris,
Your ears are blocked
Because of the traffic
You’re no longer twenty and in your voice
I you think about it
It’s no longer you

Paris
Your lungs are in the Bois de Vincennes
And in the Bois de Boulogne these creatures
Who breeze a perfume of love
Which will not last forever

Paris
In your veins there’s the metro striving
To circulate your population
Crushed together in the early morning
On their way to work

Paris
Your guts are in the Latin Quarter
When the month of May comes around
Pistol in your hand or even the canon
At the hour of the Revolution

Paris
Painters fill you with colours
Scroungers unafraid
To make an impression in the salons
Time is Monet or Valadon

Paris
So much love in your songs
Sometimes loosing our heads in them
Whistling them at every turn
And sometimes even at funerals
Kabarett, alte französische Komödienfilme, Paris, altmodisch, Schlager, sentimental, 1950, sorglos, Streichorchester, chromatisches Akkordeon, Liebesfilme, schwungvoll, begeisternd, pastoral, Daylife, energisch, fröhlich & heiter, hüpfend, Underscore, TV-Serien, Trompeten, aufsteigend, Glockenschlag, akustische Gitarre, hell, akustisches Klavier, Rhythmusgruppe, zuversichtlich, akustisch, instrumental, medium, schnell, Alternativversion

- Le Moulin de la Galette
  [CEZ4383 - 4]
- 1
- 1'39
- Dénécheau, Daniel
- Text [...] Song sung in French. 20's. Java. French dance. Montmartre. Bouncy & melancholic. Female singer, [...]
- Kabarett, volkstümliche Tanzveranstaltung mit Akkordeonmusik, Java, Paris, auf Französisch gesungen [...]
Titel : Le Moulin de la Galette

Referenz : CEZ4383 - 4

Composer(s): Dénécheau, Daniel

Author(s) : Denécheau, Daniel

Arrangement : Vega, Julien

LC : 10347

Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Tu n’as pas su m’aimer
Comme l’on doit aimer
Est-ce un refrain de poète
Qui t’a fait perdre la tête ?
Le temps passe et pourtant
Malgré moi je t’attends
Et dans Montmartre la nuit
Levant les yeux je me dis :

Tant que tourneront
Les ailes en rond,
Du Moulin de la Galette
Mon cœur chantera,
Comme auprès de toi,
La chanson des jours de fête
Quand dans le faubourg
Les yeux pleins d’amour
Sur moi tu posais la tête
Qu'elles sont jolies
Brillant dans la nuit
Les ailes du Paradis

Depuis ce jour maudit
Je traîne dans Paris
Et dans le moindre visage
Je recherche ton image
Les jours semblent si longs
Qu' au fil des rues sans nom
Si le cafard me chahute
Je regarde vers la Butte

English translation :

Moulin de La Galette

You couldn’t love me
Like you should
Is it with the poet’s refrain
That you lost your head?
Time goes by and still
I wait for you despite myself
And in Montmartre at night
Raising my eyes I say to myself:

As long as
Windmill blades of the of the Moulin de La Galette
shall turn
My heart will sing
Like when I am near you
The song of the feast days
When in the faubourg
Eyes full of love
You leant your head on mine
How pretty they are
Shining in the night
These wings of Paradise

Since this accursed day
I roam the streets of Paris
And every face
I seek your reflection
These days seem so long
that on street after nameless street
If the blues takes hold
I look toward la Butte (of Montmartre)
Kabarett, volkstümliche Tanzveranstaltung mit Akkordeonmusik, Java, Paris, auf Französisch gesungen, 1920, Sängerin, 1930, TV-Serien, altmodisch, hüpfend, Daylife, Liebesfilme, Liebeskomödie, Schicksal, sentimental, 1940, schaukelnd, beschwingt, schwungvoll, Streicher, energisch, fröhlich & heiter, zuversichtlich, melancholisch, chromatisches Akkordeon, akustisches Klavier, akustisch, Banjo, klarinette, medium, schnell, Hauptversion

- Le Moulin de la Galette [...]
  [CEZ4383 - 25]
- 0
- 1'39
- Dénécheau, Daniel
- Instrumental version, no voice. France. 20's. Java. French dance. Montmartre. Bouncy & melancholic. [...]
- Kabarett, volkstümliche Tanzveranstaltung mit Akkordeonmusik, Java, Paris, sentimental [...]
Titel : Le Moulin de la Galette Alternate

Referenz : CEZ4383 - 25

Composer(s): Dénécheau, Daniel

Author(s) : Denécheau, Daniel

Arrangement : Vega, Julien

LC : 10347

Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
Tu n’as pas su m’aimer
Comme l’on doit aimer
Est-ce un refrain de poète
Qui t’a fait perdre la tête ?
Le temps passe et pourtant
Malgré moi je t’attends
Et dans Montmartre la nuit
Levant les yeux je me dis :

Tant que tourneront
Les ailes en rond,
Du Moulin de la Galette
Mon cœur chantera,
Comme auprès de toi,
La chanson des jours de fête
Quand dans le faubourg
Les yeux pleins d’amour
Sur moi tu posais la tête
Qu'elles sont jolies
Brillant dans la nuit
Les ailes du Paradis

Depuis ce jour maudit
Je traîne dans Paris
Et dans le moindre visage
Je recherche ton image
Les jours semblent si longs
Qu' au fil des rues sans nom
Si le cafard me chahute
Je regarde vers la Butte

English translation :

Moulin de La Galette

You couldn’t love me
Like you should
Is it with the poet’s refrain
That you lost your head?
Time goes by and still
I wait for you despite myself
And in Montmartre at night
Raising my eyes I say to myself:

As long as
Windmill blades of the of the Moulin de La Galette
shall turn
My heart will sing
Like when I am near you
The song of the feast days
When in the faubourg
Eyes full of love
You leant your head on mine
How pretty they are
Shining in the night
These wings of Paradise

Since this accursed day
I roam the streets of Paris
And every face
I seek your reflection
These days seem so long
that on street after nameless street
If the blues takes hold
I look toward la Butte (of Montmartre)
Kabarett, volkstümliche Tanzveranstaltung mit Akkordeonmusik, Java, Paris, sentimental, Liebesfilme, Liebeskomödie, altmodisch, 1920, melancholisch, TV-Serien, beschwingt, schwungvoll, hüpfend, Daylife, chromatisches Akkordeon, Schicksal, fröhlich & heiter, Underscore, 1930, 1940, schaukelnd, klarinette, energisch, Streicher, zuversichtlich, akustisches Klavier, Banjo, akustisch, instrumental, medium, schnell, Alternativversion

- Paris Toujours
  [CEZ4383 - 5]
- 1
- 2'00
- Vega, Julien
- Text [...] Song sung in French. Nostalgic & romantic. Female singer, accordion, piano, clarinet & flute.
- Kabarett, Paris, auf Französisch gesungen, 1950, Sängerin [...]
Titel : Paris Toujours

Referenz : CEZ4383 - 5

Composer(s): Vega, Julien

Author(s) : Vega, Julien

LC : 10347

Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950

Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
On croise à Paris
De Montmartre à Saint Louis
Des amours transis sous un même parapluie
On les voit qui s'enlacent sur le pont des Arts,
On les voit qui s'embrassent
Sur un quai de gare.

Paris, encore, Paris, toujours,
Petits trésors et grand amour.
Paris, encore, Paris, toujours,
Paris, la nuit, Paris, le jour.

Emmène moi au bal que l'on donne à minuit,
Fais-moi voir les étoiles, dansons tout' la nuit
Sous cent mille lumières,
Fais-moi tourner encore,
Fais-moi quitter la terre pour des nuages d'or

English translation :

PARIS TOUJOURS

In Paris from Montmartre to Saint Louis
We see lovers fixed under a single umbrella
We see them entwined on the Pont des Arts,
We see them kiss
On a station platform

Paris again, Paris always
Little treasures and great love
Paris again, Paris always
Paris by night, Paris by day

Take me to the midnight ball,
let me see the stars, let’s dance all night long
‘neath a hundred thousand lights
Spin me around again
Make me quit this earth for clouds of gold
Kabarett, Paris, auf Französisch gesungen, 1950, Sängerin, altmodisch, Daylife, 1960, sentimental, Liebesfilme, schaukelnd, charmant, Liebeskomödie, zärtlich, Walzer, sorglos, melancholisch, Streichorchester, träge, volkstümliche Tanzveranstaltung mit Akkordeonmusik, ruhig, bewegend, friedlich, 1940, chromatisches Akkordeon, zuversichtlich, hell, Kulturerbe, wirbelnd, Glockenschlag, akustisch, klarinette, zyklisch,

1505 ERGEBNIS

total 1505

Baby Girl

Baby Girl Alternate

Tierra Adentro

Tierra Adentro

Minor Glitches

Be Mine Tonight

Virevolte

Virevolte Alternate 1

Virevolte Alternate 2

Les Petites Femmes de Paris

Les Petites Femmes de Paris [...]

La Lune Rousse feat. Deva [...]

Soon

Soon Instru

Sleepwalker

Humanoid Solitude

I'd Like to Know

I'd Like to Know Alternate

I'd Like to Know Alternate 2

I'd Like to Know Alternate 3

I'd Like to Know Alternate 4

I'd Like to Know Alternate 5

You Should Know Better

You Should Know Better [...]

Like a Mask

Like a Mask Alternate

Dark Side

Dark Side Alternate

Comme un Roman de Gare

Comme un Roman de Gare [...]

Comme un Roman de Gare [...]

Comme un Roman de Gare [...]

Belle à en Crever

Belle à en Crever Alternate

Je Voudrais te Dire que je [...]

Je Voudrais te Dire que je [...]

Mon Paradis

Mon Paradis Alternate 1

Mon Paradis Alternate 2

Mon Paradis Alternate 3

Paris

Paris Alternate

Le Moulin de la Galette

Le Moulin de la Galette [...]

Paris Toujours